-Ne yapalım? -Bana canavar dedi.-Τι θα κάνουμε; -Με αποκάλεσε "τέρας".
Ne zaman canavar haline değişeceğini bilmiyorum, ben her gün ve gece bekçisiyim.Ik weet niet wanneer je zal veranderen in een beest, dus moet ik dag en nacht op je letten.
Ne zaman canavar haline değişeceğini bilmiyorum, ben her gün ve gece bekçisiyim.Jag vet inte när du kommer å förändras till ett djur, så jag måste vakta dig dag och natt.
Ne zaman canavar haline değişeceğini bilmiyorum, ben her gün ve gece bekçisiyim.Je ne sais pas quand tu vas te transformer en bête, donc il faut que je te garde à l'oeil nuit et jour !
Ne zaman canavar haline değişeceğini bilmiyorum, ben her gün ve gece bekçisiyim.Không biết khi nào cậu sẽ thành dã thú, nên tôi phải trông chừng cậu cả ngày lẫn đêm.
Ne zaman canavar haline değişeceğini bilmiyorum, ben her gün ve gece bekçisiyim.Neviem, kedy sa premeníš na zviera, a preto musím byť stále v strehu.
Ne zaman canavar haline değişeceğini bilmiyorum, ben her gün ve gece bekçisiyim.Nevim, kdy se změníš ve zvíře, takže tě musim sledovat ve dne, v noci.
Ne zaman canavar haline değişeceğini bilmiyorum, ben her gün ve gece bekçisiyim.Non so quando ti trasformerai in una bestia, quindi ti devo tenere d'occhio giorno e notte.
Ne zaman canavar haline değişeceğini bilmiyorum, ben her gün ve gece bekçisiyim.Nu stiu eu cand te vei transforma intr-o bestie asa ca te voi urmari zi si noapte.
Ne zaman canavar haline değişeceğini bilmiyorum, ben her gün ve gece bekçisiyim.Δε ξέρω πότε θα βγεί το κτήνος από μέσα σου, γι'αυτό πρέπει να σε προσέχω τη μέρα - νύχτα.
Ne zaman canavar haline değişeceğini bilmiyorum, ben her gün ve gece bekçisiyim.Аз не знам кога ще се промениш в звяр, така че аз трябва да се наблюдавам ден и нощ.
Ne zaman canavar haline değişeceğini bilmiyorum, ben her gün ve gece bekçisiyim.Не известно, когда ты превратишься в животное, поэтому я должен присматривать за тобой день и ночь!
Ne zaman canavar haline değişeceğini bilmiyorum, ben her gün ve gece bekçisiyim.ואני לא יודע מתי תתנהג כמו חיה, אז אני חייב להשגיח עליך יום ולילה
Ne zaman canavar haline değişeceğini bilmiyorum, ben her gün ve gece bekçisiyim.!لا أعلم متى تتحول الى وحش لذلك يجب ان أراقبك ليلاً ونهاراً
Ne zaman canavar haline değişeceğini bilmiyorum, ben her gün ve gece bekçisiyim.どう？いっそのこと家に来るか？
O besleyici ölüm aşk yalın abhorred canavar tutar;그 실체 죽음은 사랑을이다, 그리고 기대다 abhorred 괴물이 유지되는
O besleyici ölüm aşk yalın abhorred canavar tutar;Bahwa kematian substansial adalah asmara, Dan bahwa rakasa dibenci ramping terus
O besleyici ölüm aşk yalın abhorred canavar tutar;Că moartea este inconsistent amoros, şi că monstrul macră detesta păstrează
O besleyici ölüm aşk yalın abhorred canavar tutar;Che la morte è inconsistente amorosa, e che il mostro magra aborrito continua
O besleyici ölüm aşk yalın abhorred canavar tutar;Das unwesentlichen Tod ist verliebt, und dass die mageren verabscheute Monster hält
O besleyici ölüm aşk yalın abhorred canavar tutar;Dat onbelangrijk is de dood amoureuze, en dat de magere verafschuwde monster blijft
O besleyici ölüm aşk yalın abhorred canavar tutar;Det skøre døden er kælen, og at de magre afskyede monster holder
O besleyici ölüm aşk yalın abhorred canavar tutar;Det unsubstantial död är kärleksfull och att de magra avskydde monstret håller
O besleyici ölüm aşk yalın abhorred canavar tutar;Đó là cái chết không đáng là ham mê nạc con quái vật ghê tởm giữ
O besleyici ölüm aşk yalın abhorred canavar tutar;Että kevyitä kuolema on amorous ja että laiha inhotaan hirviö pitää
O besleyici ölüm aşk yalın abhorred canavar tutar;Ez lényegtelen halál szerelmes, és hogy a sovány irtózott szörny tartja
O besleyici ölüm aşk yalın abhorred canavar tutar;Que a morte insubstancial é amorosa; E que o monstro abominado mantém magra
O besleyici ölüm aşk yalın abhorred canavar tutar;Que la mort est non substantielles amoureuses, et que le monstre maigre abhorré garde
O besleyici ölüm aşk yalın abhorred canavar tutar;Que la muerte es insustancial amorosa, y que el monstruo aborrecía magra mantiene
O besleyici ölüm aşk yalın abhorred canavar tutar;To nepodstatným smrt je milostné a že štíhlé hnusil monstrum drží
O besleyici ölüm aşk yalın abhorred canavar tutar;To nepodstatným smrť je milostné a že štíhle hnusil monštrum drží
O besleyici ölüm aşk yalın abhorred canavar tutar;To Neznatan smrt zaljubljeni in da pusto odvratan pošast ohranja
O besleyici ölüm aşk yalın abhorred canavar tutar;To platoniczny śmierci miłosne i że chude odrazę potwora utrzymuje
O besleyici ölüm aşk yalın abhorred canavar tutar;Αυτός ο θάνατος είναι επουσιώδης ερωτικές? Και αυτό το άπαχο απεχθάνονταν τέρας κρατά
O besleyici ölüm aşk yalın abhorred canavar tutar;Това невеществен смъртта е любовни И това постно погнусих чудовище пази
O besleyici ölüm aşk yalın abhorred canavar tutar;Это несущественный смерти эротические; И это постное ненавидел монстр держит
O besleyici ölüm aşk yalın abhorred canavar tutar;זה מוות unsubstantial הוא אהבה, וזה המפלצת תיעב רזה שומר
O besleyici ölüm aşk yalın abhorred canavar tutar;ان الموت هو غرامي اهية ، وأن الوحش الهزيل يمقت يحتفظ
O besleyici ölüm aşk yalın abhorred canavar tutar;汝はここに暗闇の中で彼の愛人になるために？の恐怖のために私はまだ、なたままになります
O bir canavar!Ele é um monstro!
O bir canavar!È solo un mostro!
O bir canavar!È solo un mostro.
O bir canavar!¡Es un monstruo!
O bir canavar!¡Es un monstruo! - ¡Mátame!
O bir canavar!Han är ett monster!
O bir canavar!Han er et monster!
O bir canavar!Hän on hirviö.
O bir canavar onu ayıplamak ne oldu!O, apa yang binatang buas aku untuk mencaci dia!
O bir canavar onu ayıplamak ne oldu!O, ce fiara a fost I la ceartă fără încetare la el!
O bir canavar onu ayıplamak ne oldu!O, ce qui était une bête de réprimander, je lui!
O bir canavar onu ayıplamak ne oldu!O, ciò che una bestia dovevo rimproverare a lui!
O bir canavar onu ayıplamak ne oldu!O, co się bestią miałem zbesztać go!
O bir canavar onu ayıplamak ne oldu!O, hvad et dyr var jeg ved at skælde ham!
O bir canavar onu ayıplamak ne oldu!O, kaj zver sem, da Bastard ga!
O bir canavar onu ayıplamak ne oldu!O, 짐승 내가 그를 미친 듯이 날뛰다 무엇을 했어요!
O bir canavar onu ayıplamak ne oldu!O, lo que es una bestia que fue reprender a él!
O bir canavar onu ayıplamak ne oldu!Ó, micsoda barom voltam, hogy megró rá!
O bir canavar onu ayıplamak ne oldu!O, mikä peto oli I nuhdella häntä!
O bir canavar onu ayıplamak ne oldu!O, một con thú là tôi la rầy anh!
O bir canavar onu ayıplamak ne oldu!O, o que é uma besta era eu para chide para ele!