canın ile cümle
canın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
İnsanların canını alıp götürebilirler.They can made to go and kill people.
Canını kurtar!Please rescue me!
Brutus'un Octavianus'u yenmesine karşın, Antonius, kendi canına kıyan Cassius'u yendi.Although Brutus defeated Octavian, Antony defeated Cassius, who committed suicide.
Ruach (ruah): Ruh ya da canın orta unsurudur.Ruach (רוח): the middle soul, the "spirit".
Bunun için Abdullah'ın canının bağışlandığına dair bir ferman yazıldı.It was a decision that Abby couldn't forgive her for.
Her zaman "Annem bunu gördüğünde sizin canınıza okuyacak!" der.Well, wherever I wind up, when I see your mama, I'll be sure to give her your regards!"
Ve bir de uğruna canını verebileceği, aşık olduğu Eyşan'ı (Cansu Dere) vardır.So he concocts a love potion which the maid (Sundari Bai) consumes by mistake!
Mişima bunun sonrasında generalin odasına döner ve seppuku ile canını alır.Mishima then returns to the General's office and commits seppuku.
Nihayet karısı kendi canını vermeye razı olur.Her father finally accepts their love.
Canınız ne istiyorsa, onu yapın.Hang onto him whatever you do.
Yani, şimdi artık canın ne istersen onu yap, buna alışmalısın.Like, now you can do whatever you want, like, you gotta get on with that.
Hepinizin bildiği gibi, Petar iyi bir insandı. Ve Jelena ile Isidora'yı canından çok severdi.You all know Petar was a good man and how much he loved Jelena and Isidora.
Ve yeniden başlayabileceğin. Canın nerden isterse.And start over, where you want it to start from.
O Baek Seung Jo'nun canına okuyacağım!I'm going to beat the crap out of that Baek Seung Jo.
Çünkü bana, vay canına, bir kişinin anladığını söylüyordu.Because it told me, by God, one person got it.
Sizin insanı canından bezdiren, öğretme sisteminden haberiniz var mı?Do you know the bitter taste of the teaching organization!!
O sana attiğim tasta senim de canin var benim de...It contains my life; it contains your life
Canınin çektiğini seçChoose the one you want.
Vay canına, içeriye girdiğimizde hemen hemen üç santimdi.Wow, it was barely an inch when we went in.
Vay canına, adeta çıtayı yükselttin.Wow, you set the bar kind of high.
"Vay canına, bu süper birşey."Wow, that's pretty cool.
Bununla farelerin canına okuyacağım.I'll get the mice with this!
Zaten o canını sıkmadı bile.Anyway, he isn't even bothered.
Sen canını sıkma böyle biri için, hadi içeri girelim.Don't be bothered about that kind of guy and let's go in.
Bunlar için çok yaşlıyım. vay canına. o Francois değil mi?I'm too old for that.
Birbirlerine öneriler veriyorlar, mesela, canın yemek isterse, tuvalet veya çöp kutusu temizle.They trade tips, like, if you feel like eating something, clean a toilet or the litter box.
Vay canına, son zamanlarda yetenekleri iyice arttı bunların.Their skills have developed nowadays, huh? Ah, seriously...
Vay canına!Wow...!
- Canını acıt.- Hurt him.
Eğer onun canını yakmaktan korkuyorsan, bu odaya gelme.If you're scared to hurt him, don't come in this room.
İnsanların canını biraz acıttıktan sonra, onlara sorardım, Bu ne kadar acıdı?And when I finished hurting people a little bit, I would ask them, so, how painful was this?
[dakikalar sonra] oooooooooooooooooooooooo. Vay canına!Nice!
Vay canına, bu gerçekten de işe yarıyor.Whoa, that really works!
Vay canına, cidden yardımımıza ihtiyaçları var.Man, they really need our help up there.
Vay, Vay canına!Catch! gulp
Vay canına, daha önce hiç bir soruşturma da "şüpheli" olmamıştımWow, I've never been a "person of interest" in a murder investigation before.
Wood Burns, vay canına.Wood Burns, as I live and breath.
Ve ben dedim ki, "Vay canina, peki ne kadar magarada kalacaksin?"And I said, "Wow, and how long will you live in the cave?"
Hsiang'ın canının peşindeler.They're after Hsiang's life.
Buraya birilerinin canına okumaya geldim.Didn't I just say, "Don't ask"?
Vay canına.Is that a Jersey accent? I'm trying to do this, give me a break.
Arada bir tabana elektrik veriliyor ve bu köpeklerin canını yakıyormuş.Every now and then an electric shock is applied to the floor, which pains the dogs.
Vay canına! bir kanca ve iple makinayı nasıl yapacağını bulmuştu. bakın bazı gözlükler.I met Caine randomly.
Vay canına. Böyle bir şeyi ilk kez gördüm.That's the first time I've ever seen that.
Yani, eğer sizin canınızı yakacak bir şey yaparsam, bu acıyı ben de hissederim.So if I do something that hurts you, I feel that pain.
Vay canına. Teşekkürler!Gee, thanks!
İnişe geçerken bir şey hissettim, vay canına, ölüm korkunç degildi.And as we're coming down, I had a sense of, wow, dying is not scary.
Fakat böyle önemsiz bir şeyle karımın canını sıkmamalıydım.But I shouldn't have to bother my wife with that kind of triviality.
Ben de dedim ki, "Vay canına, doğru."So I thought: 'That's interesting, yeah. "
Vay canına, birine bağırıp, içindekileri tamamen dışarıya vurup, endişe etmeden yaşayabilir miyiz?"Wow, you can yell at somebody, you can really express yourself, and not worry?
Vay canına...Wow.
Vay canına! Çok şükür... Ama...Thank goodness... but, there are anti-cafes too?
Vay canına, lafı nasıl çevireceğini iyi biliyorsun.Wow, you know how to piss someone off.
- Vay canına, gerçekten vurdun, Harry.- Whoa, whoa, Harry. It's gettin' real.
Güzel. Böyle kalsın. Vay canına.Hold 'er there.
Hey, ara verip şu manzarayı görmeye gelmelisiniz. Vay canına.Hey, you guys should take a break and come up and see this.
Burada dur, Bear. - Vay canına.Hold up here, Bear.
Onun canına okuyacağım!I'm pushin' through her!
- Vay canına, hidrojen cebi.- Whoa, whoa, whoa! Hydrogen pocket!
Vay canına, bunu bilmiyordum.Wow, I knew about that.
İlgili Sayfalar