canın ile cümle
canın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Çünkü, düşünmeye başlıyorum da, vay canına, tüketilebilir ürünler yetiştirmeyi gerçekten de hayal edebiliriz.Porque começo a pensar, podemos de facto imaginar o cultivo de produtos de consumo.
Çünkü, düşünmeye başlıyorum da, vay canına, tüketilebilir ürünler yetiştirmeyi gerçekten de hayal edebiliriz.Porque entonces empiezo a pensar que podríamos imaginar el cultivo de productos de consumo.
Çünkü, düşünmeye başlıyorum da, vay canına, tüketilebilir ürünler yetiştirmeyi gerçekten de hayal edebiliriz.Pretože potom začnem premýšľať, jéj, že by sme si mohli predstaviť v podstate pestovanie spotrebných tovarov.
Çünkü, düşünmeye başlıyorum da, vay canına, tüketilebilir ürünler yetiştirmeyi gerçekten de hayal edebiliriz.Zaczynam wtedy myśleć - wow, możemy właściwie wyobrazić sobie hodowlę użytecznych produktów.
Çünkü, düşünmeye başlıyorum da, vay canına, tüketilebilir ürünler yetiştirmeyi gerçekten de hayal edebiliriz.Защото тогава започвам да си мисля, еха, може да си представим да отглеждаме продукти, които ще се консумират.
Çünkü, düşünmeye başlıyorum da, vay canına, tüketilebilir ürünler yetiştirmeyi gerçekten de hayal edebiliriz.Я думаю: "как здорово!" Мы можем представить процесс выращивания товаров.
Çünkü, düşünmeye başlıyorum da, vay canına, tüketilebilir ürünler yetiştirmeyi gerçekten de hayal edebiliriz.כי כשאני מתחילה לחשוב על כך, וואו, אנו יכולים בעצם להעלות על הדעת גידול של מוצרים מתכלים.
Çünkü, düşünmeye başlıyorum da, vay canına, tüketilebilir ürünler yetiştirmeyi gerçekten de hayal edebiliriz.لأنني آنذاك أبدأ في التفكير، واو، نستطيع فعلا تخيل زراعة منتجات إستهلاكية.
Çünkü, düşünmeye başlıyorum da, vay canına, tüketilebilir ürünler yetiştirmeyi gerçekten de hayal edebiliriz.消耗品をつくりだすことも 考えられるようになるからです 微生物を扱う面白さとは
Çünkü, ne de olsa tarih öncesi olduğundan, canınız ne isterse söyleyip sıvışabilirsiniz.Anda bisa mengatakan apa pun tanpa ada yang bisa membantah.
Çünkü, ne de olsa tarih öncesi olduğundan, canınız ne isterse söyleyip sıvışabilirsiniz.그것은 선사시대에 대한 것이고, 여러분이 하고 싶은대로 무엇이든 말할 수 있기 때문입니다.
Çünkü, ne de olsa tarih öncesi olduğundan, canınız ne isterse söyleyip sıvışabilirsiniz.To jest bardzo dawno, cokolwiek nie powiem, ujdzie mi to na sucho.
Çünkü, ne de olsa tarih öncesi olduğundan, canınız ne isterse söyleyip sıvışabilirsiniz.כי משום שזה פרה-היסטוריה, הוא יכול להגיד מה שהוא רוצה בלי שתוכלו להתנגד.
Çünkü, ne de olsa tarih öncesi olduğundan, canınız ne isterse söyleyip sıvışabilirsiniz.لان التاريخ عندما تنظر اليه .. ترى ان الانسان حينها كان يمكنه ان يقوم باي شيء دون ان يحاسب
Çünkü, ne de olsa tarih öncesi olduğundan, canınız ne isterse söyleyip sıvışabilirsiniz.探る時には常に注意を払って下さい しかし 私の主張はこうです
Çünkü onların davasını RAB yüklenecek Ve onları soyanların canını alacak.Albowiem Pan się podejmie sprawy ich, i wydrze duszę tym, którzy im wydzierają.
Çünkü onların davasını RAB yüklenecek Ve onları soyanların canını alacak.Căci Domnul le va apăra pricina lor, şi va despuia viaţa celor ce -i despoaie. -
Çünkü onların davasını RAB yüklenecek Ve onları soyanların canını alacak.Car l`Éternel défendra leur cause, Et il ôtera la vie à ceux qui les auront dépouillés.
Çünkü onların davasını RAB yüklenecek Ve onları soyanların canını alacak.Denn der HERR wird ihre Sache führen und wird ihre Untertreter untertreten.
Çünkü onların davasını RAB yüklenecek Ve onları soyanların canını alacak.For Herren skal føre deres sak, og han skal ta deres liv som tar noget fra dem.
Çünkü onların davasını RAB yüklenecek Ve onları soyanların canını alacak.대저 여호와께서 신원하여 주시고 또 그를 노략하는 자의 생명을 빼앗으시리라
Çünkü onların davasını RAB yüklenecek Ve onları soyanların canını alacak.Lebo Hospodin bude riešiť ich pravotu a vydrie dušu tým, ktorí im vydierajú.
Çünkü onların davasını RAB yüklenecek Ve onları soyanların canını alacak.Mert az Úr forgatja azoknak ügyét, és az õ kirablóik életét elragadja.
Çünkü onların davasını RAB yüklenecek Ve onları soyanların canını alacak.Nebo Hospodin povede při jejich, a vydře duši těm, kteříž vydírají jim.
Çünkü onların davasını RAB yüklenecek Ve onları soyanların canını alacak.perché il Signore difenderà la loro causa e spoglierà della vita coloro che li hanno spogliati
Çünkü onların davasını RAB yüklenecek Ve onları soyanların canını alacak.Porque Jehovah defenderá la causa de ellos y despojará al alma de quienes los despojan
Çünkü onların davasını RAB yüklenecek Ve onları soyanların canını alacak.porque o Senhor defenderá a sua causa em juízo, e aos que os roubam lhes tirará a vida.
Çünkü onların davasını RAB yüklenecek Ve onları soyanların canını alacak.Sebab, TUHAN akan membela perkara mereka dan mencabut nyawa orang yang menindas mereka
Çünkü onların davasını RAB yüklenecek Ve onları soyanların canını alacak.sillä Herra ajaa hänen asiansa ja riistää hänen riistäjiltään hengen.
Çünkü onların davasını RAB yüklenecek Ve onları soyanların canını alacak.thi HERREN fører deres Sag og raner deres Ransmænds Liv.
Çünkü onların davasını RAB yüklenecek Ve onları soyanların canını alacak.Ty HERREN skall utföra deras sak, och dem som röva från dem skall han beröva livet.
Çünkü onların davasını RAB yüklenecek Ve onları soyanların canını alacak.Vì Ðức Giê-hô-va sẽ binh vực duyên cớ của họ, Và đoạt lấy sự sống của kẻ có cướp lột họ.
Çünkü onların davasını RAB yüklenecek Ve onları soyanların canını alacak.Vì_Ðức_Giê - hô-va sẽ binh vực duyên_cớ của họ , Và đoạt lấy sự sống của kẻ có cướp lột họ .
Çünkü onların davasını RAB yüklenecek Ve onları soyanların canını alacak.Want de HERE zal als hun beschermer optreden en hun berovers doden.
Çünkü onların davasını RAB yüklenecek Ve onları soyanların canını alacak.Zakaj GOSPOD se potegne za njiju pravdo in opleni dušo njih, ki ju plenijo.
Çünkü onların davasını RAB yüklenecek Ve onları soyanların canını alacak.διοτι ο Κυριος θελει εκδικασει την δικην αυτων και θελει γυμνωσει την ψυχην των γυμνωσαντων αυτους.
Çünkü onların davasını RAB yüklenecek Ve onları soyanların canını alacak.Защото Господ ще защити делото им, И ще оголи живота на ония, които са ги оголили.
Çünkü onların davasını RAB yüklenecek Ve onları soyanların canını alacak.потому что Господь вступится в дело их и исхитит душу у грабителей их.
Çünkü onların davasını RAB yüklenecek Ve onları soyanların canını alacak.כי יהוה יריב ריבם וקבע את קבעיהם נפש׃
Çünkü onların davasını RAB yüklenecek Ve onları soyanların canını alacak.لان الرب يقيم دعواهم ويسلب سالبي انفسهم.
Çünkü onların davasını RAB yüklenecek Ve onları soyanların canını alacak.因 耶 和 華 必 為 他 辨 屈 ． 搶 奪 他 的 、 耶 和 華 必 奪 取 那 人 的 命
Çünkü onların davasını RAB yüklenecek Ve onları soyanların canını alacak.因 耶和華 必 為 他 辨屈．搶奪 他 的 、 耶和華 必 奪取 那人 的 命
Çünkü O susamış canın susuzluğunu giderir, Aç canı iyiliklerle doyurur.(106:9) ибо Он насытил душу жаждущую и душу алчущую исполнил благами.
Çünkü O susamış canın susuzluğunu giderir, Aç canı iyiliklerle doyurur.att han mättade den försmäktande själen och uppfyllde den hungrande själen med sitt goda.
Çünkü O susamış canın susuzluğunu giderir, Aç canı iyiliklerle doyurur.Căci el a potolit setea sufletului însetat, şi a umplut de bunătăţi sufletul flămînd.
Çünkü O susamış canın susuzluğunu giderir, Aç canı iyiliklerle doyurur.Car il a satisfait l`âme altérée, Il a comblé de biens l`âme affamée.
Çünkü O susamış canın susuzluğunu giderir, Aç canı iyiliklerle doyurur.da on siti dušo potrebno in dušo gladno napolnjuje z dobrim.
Çünkü O susamış canın susuzluğunu giderir, Aç canı iyiliklerle doyurur.daß er sättigt die durstige Seele und füllt die hungrige Seele mit Gutem.
Çünkü O susamış canın susuzluğunu giderir, Aç canı iyiliklerle doyurur.for han mettet den vansmektende sjel og fylte den hungrige sjel med godt.
Çünkü O susamış canın susuzluğunu giderir, Aç canı iyiliklerle doyurur.Hogy megelégíté a szomjúhozó lelket, és az éhezõ lelket betölté jóval!
Çünkü O susamış canın susuzluğunu giderir, Aç canı iyiliklerle doyurur.Iż napoił duszę pragnącą, a duszę zgłodniałą napełnił dobrami.
Çünkü O susamış canın susuzluğunu giderir, Aç canı iyiliklerle doyurur.저가 사모하는 영혼을 만족케 하시며 주린 영혼에게 좋은 것으로 채워주심이로다
Çünkü O susamış canın susuzluğunu giderir, Aç canı iyiliklerle doyurur.(lebo nasycuje práhnúcu dušu a hladovitú dušu naplňuje dobrým)
Çünkü O susamış canın susuzluğunu giderir, Aç canı iyiliklerle doyurur.Maar ook omdat Hij de dorstige mensen te drinken heeft gegeven en de hongerigen heeft voorzien van voedsel.
Çünkü O susamış canın susuzluğunu giderir, Aç canı iyiliklerle doyurur.poiché saziò il desiderio dell'assetato, e l'affamato ricolmò di beni
Çünkü O susamış canın susuzluğunu giderir, Aç canı iyiliklerle doyurur.Pois ele satisfaz a alma sedenta, e enche de bens a alma faminta.
Çünkü O susamış canın susuzluğunu giderir, Aç canı iyiliklerle doyurur.Poněvadž napájí duši žíznivou, a duši hladovitou naplňuje dobrými věcmi.
Çünkü O susamış canın susuzluğunu giderir, Aç canı iyiliklerle doyurur.Porque él sacia al alma sedienta y llena de bien al alma hambrienta
Çünkü O susamış canın susuzluğunu giderir, Aç canı iyiliklerle doyurur.Sebab Ia memuaskan orang yang haus, dan melimpahi orang lapar dengan segala yang baik
Çünkü O susamış canın susuzluğunu giderir, Aç canı iyiliklerle doyurur.Sillä hän ravitsee nääntyvän sielun ja täyttää nälkäisen sielun hyvyydellä.
İlgili Sayfalar