Anısına isminin verildiği birçok okul ve cadde bulunmaktadır.Várias escolas e estradas receberam o nome em sua honra.
Küçüklüğünden beri dansa ilgi duyuyordu ve Gumi'nin caddelerinde performans sergiliyordu.Ela foi matriculada na escola de dança em uma idade ainda jovem, e realizava performance nas ruas de Gumi.
Birkaç cadde ve köprü sürüklenmiştir.Várias rodovias e pontes foram danificadas na ilha.
Danimarkanın başkenti Kopenhag'da bir caddeye Bartholin ailesinin ismi verilmiştir: Bartholinsgade.A Bartholinsgade, uma rua na zona central de Copenhaga, recebeu aquele nome em honra da família Bartholin.
Anadolu Caddesi, yolun alt geçitidir.Uma avenida passa por baixo do estádio.
Mithatpaşa Caddesi'nden semte bağlantı bir köprü ile yapılmaktadır.A ligação à ilha de Eysturoy é efectuada por uma ponte.
1 Kasım 2006'da cadde yüz yaşına girdi.Em 16 de março de 2006 cumpriu 100 anos de idade.
Cadde Vieira Souto Caddesi ile Alberto de Campos Caddesi arasında yer alır.Localiza-se no cruzamento da Rua Almirante Saddok de Sá com a Rua Alberto de Campos.
Caddeler bayraklarla dekore edilmişti.As ruas estavam decoradas com bandeiras.
Pencereler caddeye bakıyor.As janelas dão para a rua.
Piaget New York – Beşinci Cadde - Piaget, Manhattan’daki en ünlü New York caddelerinden birinde bulunmaktadır.Piaget New-York - Fifth Avenue Piaget heeft een boetiek aan de beroemdste avenue van New York, in Manhattan.
Meydan, Doğu 14. ve 17. caddeler, Union Square West ve Union Square East arasında yer almaktadır.14th Street, Union Square East, 17th Street en Union Square West komen samen op deze plek.
Cadde, Hyde Park Corner ile Piccadilly Circus arasında yer almaktadır.Hij loopt van Hyde Park Corner naar Piccadilly Circus.
Cadde, 2005'te adlandırıldı.De straat kreeg daarop in 2005 haar naam.
Walnut (ceviz) caddesinin köşesinde, King Toot's Music Store ile kapı komşusudur.In het pand ernaast zit een muziekwinkel genaamd “King Toot's Music Store”.
Cadde önceden Savunma Caddesi olarak bilindi.Vroeger stond de weg bekend als Defence Road.
Mannheim şehri 1977'de Waldhof kasabasındaki bir caddeye futbolcunun adını verdi.Zijn thuisstad Mannheim benoemde in 1977 een straat in het stadsdeel Waldhof naar hem.
Paseo de la Reforma, Meksika'nın başkenti Meksiko'nun merkezinde bulunan cadde.De Paseo de la Reforma is een straat in Mexico-Stad.
Cadde, pazar günleri, bayram ve tören günlerinde trafiğe kapalıdır.The Mall is afgesloten voor het verkeer op zondagen, op nationale feestdagen en gedurende ceremonies.
Moskova'da bir caddeye ismi verildi.De straat is vernoemd naar Moskou.
Bina Broadway Caddesi üzerinde yer almaktadır.Het station ligt aan Broadway en Wall Street.
2008 senesinde adı bir caddeye verildi.De straat kreeg in 2008 deze naam.
Birkaç cadde ve köprü sürüklenmiştir.Enkele wegen en bruggen waren geïnundeerd.
Sokak, batısında ise Jerome Caddesi ile sınırlandırılmıştır.In het oosten grenst de straat aan Jermyn Street.
Lilly, Ford Modellik Ajansı tarafından İngiliz Kolombiyası’nda Kelowna caddelerinde keşfedildi.Lilly werd ontdekt in de straten van Kelowna door een modellenbureau.
1927’de Moskova’nın Sparrov Tepeleri'nde Mosfilmovskaya Caddesi’nde yeni stüdyonun inşasına başlandı.In 1927 werd een nieuw filmstudiocomplex gebouwd aan de Mosfilmovskayastraat op de Mussenheuvels van Moskou.
English ve Percy caddeleri polis arabalarıyla doluydu.Als Michael op het dak zit worden English en Percy overspoeld door politieauto's.
Bu projeye kadar şirket 229 Batı 43. Cadde’de (229 West 43rd Street) yer alıyordu.The Times was — tot de oplevering van de nieuwe toren — gehuisvest aan 229 West 43rd Street.
Şehrin Les Corts bölgesinde bir caddeye adı verildi.Het is vernoemd naar het district Les Corts.
Modern girişi Fatih'teki Piyer Loti Caddesi'ndedir.De ingang is in de Piyer Loti straat.
Caddede Citigroup, JPMorgan Chase ve MetLife olmak üzere birçok şirketin merkezi bulunmaktadır.Voorbeelden hiervan zijn de ING Groep, Citigroup en JPMorgan Chase.
Bask yöneticileri Steer'in adını Guernica'daki bir caddeye verdi.De echte Bassie werd nageroepen op straat.
İki caddenin arasındadır.Ze ligt tussen beide wegen in.
Viyana’daki 22. cadde; Raoul Wallenberg olarak adlandırıldı.De straat waar het museum aan ligt is vernoemd naar Raoul Wallenberg.
Sunset Boulevard ("Sunset Bulvarı"), Los Angeles'ta bir cadde.Hollywood Boulevard is een straat in Hollywood (Los Angeles).
Caddenin resmi açılış töreni 16 Kasım 2007'de gerçekleştirildi.Uiteindelijk vond de feestelijke opening van het station plaats op vrijdag 18 september 2009.
Diagon yolu, Londra'da bulunan bir caddedir.De Wegisweg bevindt zich ergens in Londen.
Cadde, Harlem'deki Batı 143.In oostelijke richting is dat East 143rd Street–St. Mary's Street.
2004 yılına kadar Londra Menkul Kıymetler Borsası binası da bu caddede bulunmuştur.Tot 2004 was hier ook de London Stock Exchange gevestigd.
Adına itafen beldede bir caddeye ismi verilmiştir: Mebus Mehmet Bey Caddesi.In Hamburg is een straat naar hem vernoemd: de Mönckebergstraße.
Kısacası, servet, zenginlik, ihtişam bu caddede toplanıyordu.Wellust, driestheid en veroveringslust komen samen in deze vrouw.
Kenter Tiyatrosu bu cadde üzerindedir.De dierentuin Artis is gelegen aan deze straat.
Bağlantılı iki bina, Edinburgh'un merkezindeki Chambers Caddesi'nde bulunmaktadır.De situering van het gebouw is bij het kruispunt van de Chambers Street en de Centre Street.
Türkiye'nin çeşitli bölgelerindeki yerleşim yerlerinde birçok park, cadde ve sokağa adı verilmiştir.Veel van de namen van de voormalige plassen zijn bewaard gebleven als namen van straten, parken of wijken.
Çiçerin Caddesi (Moskova): Moskova'da bir cadde.Arbat (straat), een straat in de stad Moskou, Rusland.
Cadde, düzenli olarak politik gösteri ve protesto alanı olarak işlev görmektedir.Los van dit alles is het Park regelmatig het toneel van manifestaties en dergelijke.
Bu yangının ardından kent, geniş caddelerle ve büyük evlerle tekrar inşa edildi.Na de Tweede Wereldoorlog werd de stad herbouwd, met brede straten en grote parken.
Bina 42. Cadde ile Park Avenue arasında yer almaktadır.De straat loopt van 42nd Street tot 47th Street tussen Park Avenue en Madison Avenue.
Kulenin adresi Şabolovka Caddesi, 37'dir.Het bevindt zich aan de Pastoor Castelijnsstraat 37.
Baruthane Caddesi bu mahallenin de sınırları içinde yer almaktadır.Het oude raadhuis van Baarle-Nassau staat ook in deze straat.
Tek bir ana cadde vardır ve adı da Marine Drive ya da Main Street olarak geçer.Er was een hoofdweg, die gewoon "Hoofdweg" heette en heet.
Rue Vaneau, Paris'te 7. yönetim bölgesinde bir caddedir.Rue Cambon is een straat in het 1e arrondissement van Parijs.
Alışveriş caddeleri, iş günlerinde çok sakindir.Winkelstraten zijn zeer rustig op werkdagen.
Caddenin sonuna kadar dümdüz git.Ga rechtdoor, tot het einde van de straat.
Caddeden geçerken arabalara dikkat et.Pas op voor auto's als je de straat oversteekt.
Onun caddeyi geçişini izledim.Ik keek toe hoe hij de straat overstak.
İstiklal Caddesi üzerinde 235 numarada yer alır.Het bevindt zich aan de Istiklal Caddesi 235.
Bu De Ruijterkade, Merkez İstasyon'un kuzeyinden geçen caddedir.Dat is de De Ruijterkade, de straat die ten noorden van het Centraal Station loopt.
Birkaç cadde ve köprü sürüklenmiştir.Kilka dróg i mostów zostało podmytych.
1935 - Dünyanın ilk parkmetresi Oklahoma City'de bir caddeye yerleştirildi.1935: W Oklahoma City zainstalowano pierwsze na świecie parkometry.