cadı ile cümle

cadı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Ancak elli yaşına gelince yaptıkları hizmetten ayrılıp bir daha çadırda çalışmayacaklar.Depuis l`âge de cinquante ans, il sortira de fonction, et ne servira plus.
Ancak elli yaşına gelince yaptıkları hizmetten ayrılıp bir daha çadırda çalışmayacaklar.e aos cinqüenta anos de idade sairão desse serviço e não servirão mais.
Ancak elli yaşına gelince yaptıkları hizmetten ayrılıp bir daha çadırda çalışmayacaklar.오십 세부터는 그 일을 쉬어 봉사하지 아니할 것이나
Ancak elli yaşına gelince yaptıkları hizmetten ayrılıp bir daha çadırda çalışmayacaklar.Men fra Halvtredsårsalderen skal de holde op med at gøre Tjeneste og ikke arbejde mere;
Ancak elli yaşına gelince yaptıkları hizmetten ayrılıp bir daha çadırda çalışmayacaklar.Men fra han er femti år gammel, skal han trede tilbake fra arbeidstjenesten og ikke arbeide mere.
Ancak elli yaşına gelince yaptıkları hizmetten ayrılıp bir daha çadırda çalışmayacaklar.Nhưng đến năm mươi tuổi, người sẽ ra ban, chẳng làm công việc nữa;
Ancak elli yaşına gelince yaptıkları hizmetten ayrılıp bir daha çadırda çalışmayacaklar.Nhưng đến năm_mươi tuổi , người sẽ ra ban , chẳng làm công_việc nữa ;
Ancak elli yaşına gelince yaptıkları hizmetten ayrılıp bir daha çadırda çalışmayacaklar.Ötven esztendõs korától pedig lépjen ki e szolgálatnak sorából, és ne szolgáljon többé.
Ancak elli yaşına gelince yaptıkları hizmetten ayrılıp bir daha çadırda çalışmayacaklar.V padesáti pak letech přestane od práce služby té, a více přisluhovati nebude.
Ancak elli yaşına gelince yaptıkları hizmetten ayrılıp bir daha çadırda çalışmayacaklar.και απο πεντηκοντα ετων θελουσι παυεσθαι του να εκτελωσι την υπηρεσιαν και δεν θελουσιν υπηρετει πλεον
Ancak elli yaşına gelince yaptıkları hizmetten ayrılıp bir daha çadırda çalışmayacaklar.а в пятьдесят лет должны прекращать отправление работ и более не работать:
Ancak elli yaşına gelince yaptıkları hizmetten ayrılıp bir daha çadırda çalışmayacaklar.а от петдесет години да престават да вършат слугуване и да не слугуват вече,
Ancak elli yaşına gelince yaptıkları hizmetten ayrılıp bir daha çadırda çalışmayacaklar.ומבן חמשים שנה ישוב מצבא העבדה ולא יעבד עוד׃
Ancak elli yaşına gelince yaptıkları hizmetten ayrılıp bir daha çadırda çalışmayacaklar.ومن ابن خمسين سنة يرجعون من جند الخدمة ولا يخدمون بعد.
Ancak elli yaşına gelince yaptıkları hizmetten ayrılıp bir daha çadırda çalışmayacaklar.到 了 五 十 歲 要 停 工 退 任 、 不 再 辦 事
Ancak elli yaşına gelince yaptıkları hizmetten ayrılıp bir daha çadırda çalışmayacaklar.到了 五十 歲 要 停工 退任 、 不再 辦事
Annem ve babamın neredeyse bir zeplin boyutunda bir Cadillac'ları vardı.Můj otej měl tenkrál velký Cadillac, velikosti Zeppelinu.
Annem ve babamın neredeyse bir zeplin boyutunda bir Cadillac'ları vardı.Ο πατέρας μου είχε μια μεγάλη κάντιλακ, σε μέγεθος αεροσκάφους.
Arkadaşlar, daha cadılar bayramı bile gelmedi.Jungs, es ist noch nicht Mal Halloween.
Arkadaşlar, daha cadılar bayramı bile gelmedi.Les gars, ce n'est même pas encore Halloween!
Arkadaşlar, daha cadılar bayramı bile gelmedi.Ragazzi, non e' nemmeno halloween.
Arkadaşlar, daha cadılar bayramı bile gelmedi.Rapazes, ainda nem sequer chegámos ao Halloween!!
Arkadaşlar, daha cadılar bayramı bile gelmedi.Παιδιά, ούτε 'Χάλοουϊν' δεν έχουμε.
Arkadaşlar, daha cadılar bayramı bile gelmedi.そりゃそうね
Aslında her okul büyük bir sirk çadırıdır.Chaque école était une tente de cirque, et les acrobates donnaient leurs ordres aux dompteurs de lions,
Aslında her okul büyük bir sirk çadırıdır.모든 학교는 커다란 서커스 텐트여서,
Aslında her okul büyük bir sirk çadırıdır.Каждая школа — это цирк под огромным шатром.
Aslında her okul büyük bir sirk çadırıdır.כל בי"ס היה אוהל קרקס גדול,
Aslında her okul büyük bir sirk çadırıdır.كل مدرسة كانت عبارة عن خيمة سيرك كبيرة،
Aslında her okul büyük bir sirk çadırıdır.アクロバットに始まり ライオン調教師
Avram çadırını söktü, gidip Hevron'daki Mamre meşeliğine yerleşti. Orada RAB'be bir sunak yaptı.이에 아브람이 장막을 옮겨 헤브론에 있는 마므레 상수리 수풀에 이르러 거하며 거기서 여호와를 위하여 단을 쌓았더라
Avram çadırını söktü, gidip Hevron'daki Mamre meşeliğine yerleşti. Orada RAB'be bir sunak yaptı.И двинул Аврам шатер, и пошел, и поселился у дубравы Мамре, что в Хевроне; и создал там жертвенник Господу.
Avram çadırını söktü, gidip Hevron'daki Mamre meşeliğine yerleşti. Orada RAB'be bir sunak yaptı.ויאהל אברם ויבא וישב באלני ממרא אשר בחברון ויבן שם מזבח ליהוה׃
Avram çadırını söktü, gidip Hevron'daki Mamre meşeliğine yerleşti. Orada RAB'be bir sunak yaptı.فنقل ابرام خيامه واتى واقام عند بلوطات ممرا التي في حبرون. بنى هناك مذبحا للرب
Avram çadırını söktü, gidip Hevron'daki Mamre meşeliğine yerleşti. Orada RAB'be bir sunak yaptı.亞 伯 蘭 就 搬 了 帳 棚 、 來 到 希 伯 崙 幔 利 的 橡 樹 那 裡 居 住 、 在 那 裡 為 耶 和 華 築 了 一 座 壇
Avram çadırını söktü, gidip Hevron'daki Mamre meşeliğine yerleşti. Orada RAB'be bir sunak yaptı.亞伯蘭 就 搬了 帳棚 、 來到 希伯崙幔利 的 橡樹 那 裡 居住 、 在 那 裡為 耶和華 築 了 一 座 壇
Avram Kenan topraklarında kaldı. Lut ovadaki kentlerin arasına yerleşti, Sodoma yakın bir yere çadır kurdu.Abram bleef in Kanaän en Lot vestigde zich in de steden van de Jordaanstreek tot bij de stad Sodom.
Avram Kenan topraklarında kaldı. Lut ovadaki kentlerin arasına yerleşti, Sodoma yakın bir yere çadır kurdu.Abram blev boende i Kana'ans land, og Lot bodde i byene på sletten og drog med sine telt like bort til Sodoma.
Avram Kenan topraklarında kaldı. Lut ovadaki kentlerin arasına yerleşti, Sodoma yakın bir yere çadır kurdu.Abram bydlil v zemi Kananejské, ale Lot přebýval v městech té roviny, podav stanů až k Sodomě.
Avram Kenan topraklarında kaldı. Lut ovadaki kentlerin arasına yerleşti, Sodoma yakın bir yere çadır kurdu.Abram býval v zemi Kanaána, a Lot býval v mestách toho okolia a posunoval svoje stány až po Sodomu.
Avram Kenan topraklarında kaldı. Lut ovadaki kentlerin arasına yerleşti, Sodoma yakın bir yere çadır kurdu.Abram mieszkał w ziemi Chananejskiej, a Lot mieszkał w miejscach onej równiny, i rozbił namiot aż do Sodomy.
Avram Kenan topraklarında kaldı. Lut ovadaki kentlerin arasına yerleşti, Sodoma yakın bir yere çadır kurdu.Abram tetap tinggal di tanah Kanaan, sedangkan Lot berkemah di kota-kota di lembah sampai dekat Sodom
Avram Kenan topraklarında kaldı. Lut ovadaki kentlerin arasına yerleşti, Sodoma yakın bir yere çadır kurdu.Áp - ram ở trong xứ Ca-na-an , còn Lót ở trong thành của đồng_bằng và dời trại mình đến Sô-đôm .
Avram Kenan topraklarında kaldı. Lut ovadaki kentlerin arasına yerleşti, Sodoma yakın bir yere çadır kurdu.Áp-ram ở trong xứ Ca-na-an, còn Lót ở trong thành của đồng bằng và dời trại mình đến Sô-đôm.
Avram Kenan topraklarında kaldı. Lut ovadaki kentlerin arasına yerleşti, Sodoma yakın bir yere çadır kurdu.daß Abram wohnte im Lande Kanaan und Lot in den Städten der Jordangegend und setzte seine Hütte gen Sodom.
Avram Kenan topraklarında kaldı. Lut ovadaki kentlerin arasına yerleşti, Sodoma yakın bir yere çadır kurdu.아브람은 가나안 땅에 거하였고 롯은 평지 성읍들에 머무르며 그 장막을 옮겨 소돔까지 이르렀더라
Avram Kenan topraklarında kaldı. Lut ovadaki kentlerin arasına yerleşti, Sodoma yakın bir yere çadır kurdu.Аврам стал жить на земле Ханаанской; а Лот стал жить в городах окрестности и раскинул шатры до Содома.
Avram Kenan topraklarında kaldı. Lut ovadaki kentlerin arasına yerleşti, Sodoma yakın bir yere çadır kurdu.אברם ישב בארץ כנען ולוט ישב בערי הככר ויאהל עד סדם׃
Avram Kenan topraklarında kaldı. Lut ovadaki kentlerin arasına yerleşti, Sodoma yakın bir yere çadır kurdu.ابرام سكن في ارض كنعان ولوط سكن في مدن الدائرة ونقل خيامه الى سدوم.
Avram Kenan topraklarında kaldı. Lut ovadaki kentlerin arasına yerleşti, Sodoma yakın bir yere çadır kurdu.亞 伯 蘭 住 在 迦 南 地 、 羅 得 住 在 平 原 的 城 邑 、 漸 漸 挪 移 帳 棚 、 直 到 所 多 瑪
Avram Kenan topraklarında kaldı. Lut ovadaki kentlerin arasına yerleşti, Sodoma yakın bir yere çadır kurdu.亞伯蘭 住在 迦南 地 、 羅 得 住 在 平原 的 城邑 、 漸漸 挪移 帳棚 、 直 到 所 多瑪
Avramla birlikte göçen Lutun da davarları, sığırları, çadırları vardı.Ale aj Lot, ktorý išiel s Abramom, mal drobný dobytok, hovädá a stány.
Avramla birlikte göçen Lutun da davarları, sığırları, çadırları vardı.A tudi Lot, ki je šel z Abramom, je imel črede ovac in goved in šatore.
Avramla birlikte göçen Lutun da davarları, sığırları, çadırları vardı.E também Ló, que ia com Abrão, tinha rebanhos, gado e tendas.
Avramla birlikte göçen Lutun da davarları, sığırları, çadırları vardı.Ja myöskin Lootilla, joka vaelsi Abramin kanssa, oli pikkukarjaa, raavaskarjaa ja telttoja.
Avramla birlikte göçen Lutun da davarları, sığırları, çadırları vardı.아브람의 일행 롯도 양과 소와 장막이 있으므로
Avramla birlikte göçen Lutun da davarları, sığırları, çadırları vardı.Lot aber, der mit Abram zog, der hatte auch Schafe und Rinder und Hütten.
Avramla birlikte göçen Lutun da davarları, sığırları, çadırları vardı.Lot, care călătorea împreună cu Avram, avea şi el oi, boi şi corturi.
Avramla birlikte göçen Lutun da davarları, sığırları, çadırları vardı.Lot had net als Abram veel vee en tenten voor zichzelf en zijn dienaren.
Avramla birlikte göçen Lutun da davarları, sığırları, çadırları vardı.Lot juga mempunyai keluarga dan hamba-hamba serta domba, kambing dan sapi

İlgili Sayfalar