cadı ile cümle
cadı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Cadı: Cinlerin kafir olan dişileri.De ongelovigen is gericht op de Mekkanen.
Cadı, Walter'a bir bıçak verir ve Danny'yi kurban etmeye zorlar.De heks overhandigt Walter een mes en draagt hem op Danny te doden.
Cadılar ortadan kaybolurlar.Daarna verdween de heks.
Suudi Arabistan ve Kamerun yasalarında halen cadılıkla ilgili maddeler mevcuttur.Officiële wetgeving tegen hekserij is nog steeds van kracht in Saoedi-Arabië en Kameroen.
"Tesalyalı cadılar" olarak bilinen bu kadınlar, MÖ 3. yüzyıldan, 1. yüzyıla kadar aktiflerdi.Ze stonden bekend als de "heksen van Thessalië" en waren actief vanaf de 3e tot de 1e eeuw voor Christus.
Bir cadıdır.Zij is een heks.
Cadılık, büyücülük ile yakından ilişkilidir.Tjoenen is nauw verwant aan de hekserij en toverij.
1692 yılında ise Salem Cadı Olayları yaşanırken Salem, Massachusetts'te bulunmmuştur.Amerika In 1692 vinden de Heksenprocessen van Salem plaats in Massachusetts.
Kral Guy ve Raynald Selahaddin'in çadırına getirildiler.Koning Guy en Reinoud werden afgevoerd naar de hoofdtent van Saladin.
Anne-Marie Cadieux (d.Marie-Anne Desclée de Maredsous (zie hierna).
Bir cadılar bayramı gecesi altı yaşındaki Michael Myers ablasını öldürür.Michael Myers vermoordt op zesjarige leeftijd zijn zus Judith met een keukenmes.
Haçlı askerler çadıra gelerek Pagano'nun çadırlı ordugahta göründüğünü ona bildirler.Soldaten komen zijn tent binnen en vertellen dat Pagano in het kamp gezien is.
Cadı sihirli değneğini kullanarak Hansel'i bir kafese girmeye yöneltir.Met behulp van de staf leidt de heks Hänsel naar de kooi.
Bunun için çoğu kez çift katlı çadırlar kullanılır.Hierbij wordt veelal een dubbele draad doorslaggaren gebruikt.
1978 yılında Hill ve Carpenter, Yabancı (Cadılar Bayramı) filminin senaryosunu birlikte yazmıştır.In 1978 schreef ze samen met regisseur Carpenter de horrorfilm Halloween.
Cadı makileri gece faal hayvanlardır.Verpleegsterhaaien zijn nachtdieren.
Cadılar Bayramı, her yıl 31 Ekim'de kutlanan bir bayramdır.Halloween is een feestdag die valt op 31 oktober.
Böylece Hale “cadı avı”na başlar.Hierop begint Rakes een heksenjacht.
Bu adam, bu ovada çadır kurup yaşarmış.Hij woonde op dat moment in Schiedam.
Karanlık güçlere hizmet eden bir cadıdır.Een krachtige duistere heksenmeester.
Diğer bir deyişle cadılık bir uygulamadır.Met andere woorden: een daad van hekserij is een psychische daad.
Cadı Kral'ın silahlarıHet wapen van Kralingen
1937'de General Motors, bu tasarımı Cadillac üretim bantlarında kullanmak üzere ilk müşterilerden biri oldu.Een van de eerste klanten was General Motors voor de productielijnen van de Cadillac.
Psikolojik korku filmi Blair Cadısı'nda oynadığı rolle bilinmektedir.Williams werd bekend door zijn acteren in de film The Blair Witch Project.
Günümüzde cadı avlarına halen Sahra altı Afrika toplumlarında, Hindistan'da ve Papua Yeni Gine'de rastlanır.Hedendaagse heksenjachten worden nog steeds gemeld uit Sub-Saharisch Afrika, India en Papoea- Nieuw-Guinea.
Hükümdarın kaldığı çadıra otağ denirdi.Op de voorzijde werd de regerende tsaar afgebeeld.
Çirkin Cadı: Bir cadıdır.Valina: een kwaadaardige tovenares.
Gün Han altın bir otağ (çadır) kurdurur.Daaronder wordt een gouden palm gedragen.
Tuvalet, Cecchi ailesinin çadırından birkaç adım uzaktaydı.Germanicus was langs vaderszijde een telg uit het Claudische huis.
Masurewicz daha sonra Walter'a cadıyı görüp görmediğini sorar.Masurewicz vertelt Walter dat er een heks rondwaart in het huis.
Cadılar yüzüğü neden bu kadar çok istemektedir?Waarom staat er op de meeste ritsen YKK?
Pelennor Çayırları Savaşı'nda Cadı Kral'ı Minas Tirith'in kapılarında durduran oydu.Met magische spreuken wist de Tovenaar-Koning de poorten van Minas Tirith te vernietigen.
Pixie, Winx Club üyelerinin yanında bulunan ve cadılarla savaşmaya yardım eden küçük perilerdir.Kamek is een heks die Bowser vaak helpt en beschermt.
3 Senin sorumluluğun altında çadırda hizmet etsinler.Bij de derde toep ben je dan verplicht mee te gaan.
Ama bir cadı veya büyücüyü de severse iyi bir ev hayvanı da olabilir.Ook heeft iedere heks of tovenaar wel een favoriet Zwerkbalteam.
Küçük Cadı Kiki, Japon sinema salonlarındaki gösterimini ilk kez 29 Temmuz 1989 tarihinde gerçekleştirdi.Kiki's Vliegende Koeriersdienst opende op 29 juli 1989 in de Japanse bioscopen.
"Gerçek cadılar sıradan giysiler giyerler ve tıpkı sıradan kadınlara benzerler.Normaal draagt ze eenvoudige kleding zoals voor Joodse vrouwen geldt.
Aynı zamanda Cadiz İli'nin başkentidir.An Vĩnh is tegelijkertijd ook de hoofdstad van Lý Sơn.
Kız kardeşi de cadı olarak suçlandı.Ook kinderen werden opgepakt op beschuldiging van hekserij.
Bu yüzden onlara gümüş gözlü cadı da denir.Hierom wordt ze ook de Blauwe Heks genoemd.
Şekli bir çadırı andırmaktadır.De kerk heeft de vorm van een tent.
"Bir Oyun: Cadı Kazanı".Jak będzie wyglądała gra „Wiedźmin”? (pol.).
Bloom, daha küçük bir bebekken gezegeni Domino, 3 cadı tarafından saldırıya uğrar.Gdy Bloom była jeszcze niemowlęciem, jej planeta – Domino – została zaatakowana przez Trzy Prastare Wiedźmy.
1971 yılında Hogwarts Cadılık ve Büyücülük Okulu'na başladı.W 1971 rozpoczęła naukę w Szkole Magii i Czarodziejstwa Hogwart.
Ayrıca Malkin klanının katil cadısı.Obejmuje funkcję wiedźmy zabójczyni klanu Malkinów.
Lily dışında bütün ailesi Muggle'dır, Lily ise bir Muggle-doğumlu cadıdır.Cała jej rodzina to mugole, wyjątkiem jest jej siostra – Lily, która była czarownicą.
Cadı tahtası AğalUcieczka na Górę Czarownic
Valtor (3. sezon): Trix yani Cadılar onu Omega boyutunda bulur.Valtor – (serie 3 i 8) czarnoksiężnik, został zamknięty w wymiarze Omega, czyli w magicznym więzieniu.
Gün Han altın bir otağ (çadır) kurdurur.Sławomir Skręta) Szare dni (muz. i sł.
Tüm ABD'de bir tür cadı avı sürmektedir.W wielu stanach gatunek łowny.
Cadillac Records, Darnell Martin tarafından yazılıp yönetilen 2008 yapımı müzikal biyografi filmi.Cadillac Records – amerykański musical biograficzny, wyreżyserowany i napisany przez Darnella Martina.
Portobello Cadısı, Paulo Coelho'nun 2006 yılında yayımlamış olduğu kitabın adıdır.A bruxa de Portobello) – powieść Paulo Coelho wydana w 2006 roku.
Kirikou ve CadıWiedźmy i czarownice.
Cadı ağır bir biçimde yararlanır ve güzel, genç bir kıza dönüşür.Zrozpaczona czarownica wypija zawartość filiżanki i nagle zmienia się w młodą piękną kobietę.
Uğur Mumcu (1994), "Kırkların Cadı Kazanı".Jan Lechoń (1994) "Chodźmy kraść na górach ogień.
Bunlar; sene başındaki başlangıç bayramı, yıl sonu ziyafeti, Cadılar Bayramı ve Noel'dir.Tu każdego ranka jest wiosna, za dnia - lato, wieczorem jest święto Halloween, a nocą Boże Narodzenie.
Kendisi Genç Cadı Sabrina ...Tabitha – młodsza siostra Sabriny.
Birkaç ok da çadıra saplandı.Razem wyjechali pod namiot.
Cadı makileri gece faal hayvanlardır.Filandry są zwierzętami nocnymi.
Giles, Buffy'i bulur ve cadıların şüpheli olabileceklerine dikkat çeker.Bubbles, zdolna do czytania w myślach, miałaby się dowiedzieć, co czarodzieje ukrywają.