cır cır ile cümle
cır cır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Ben çırak olarak çalıştım.وأنا عملت كتلميذة
Ben çırak olarak çalıştım.見習いとしての仕事は まったく昔ながらのものでした
Ben de elimi çırpacağım Ve öfkem dinecek. Bunu ben RAB söylüyorum.››(21:22) Et moi aussi, je frapperai des mains, Et j`assouvirai ma fureur. C`est moi, l`Éternel, qui parle.
Ben de elimi çırpacağım Ve öfkem dinecek. Bunu ben RAB söylüyorum.››( 21 : 22 ) Ta cũng đập hai tay , và khiến cơn giận ta yên_lặng . Ấy chính ta , Ðức_Giê - hô-va , phán vậy .
Ben de elimi çırpacağım Ve öfkem dinecek. Bunu ben RAB söylüyorum.››(21:22) Ta cũng đập hai tay, và khiến cơn giận ta yên lặng. Ấy chính ta, Ðức Giê-hô-va, phán vậy.
Ben de elimi çırpacağım Ve öfkem dinecek. Bunu ben RAB söylüyorum.››A ja tiež budem tlieskať svojimi rukami a ukojím svoju prchlivosť. Ja Hospodin som hovoril.
Ben de elimi çırpacağım Ve öfkem dinecek. Bunu ben RAB söylüyorum.››Aku akan tepuk tangan juga, lalu kemarahan-Ku akan reda. Aku, TUHAN telah berbicara.
Ben de elimi çırpacağım Ve öfkem dinecek. Bunu ben RAB söylüyorum.››Én is összecsapom tenyeremet, és megnyugotom haragomat. Én, az Úr szólottam.
Ben de elimi çırpacağım Ve öfkem dinecek. Bunu ben RAB söylüyorum.››I jáť také tleskati budu rukama svýma, a doložím prchlivost svou. Já Hospodin mluvil jsem.
Ben de elimi çırpacağım Ve öfkem dinecek. Bunu ben RAB söylüyorum.››나도 내 손뼉을 치며 내 분을 다 하리로다 나 여호와의 말이니라
Ben de elimi çırpacağım Ve öfkem dinecek. Bunu ben RAB söylüyorum.››Minäkin lyön käsiäni yhteen ja tyydytän kiivauteni. Minä, Herra, olen puhunut."
Ben de elimi çırpacağım Ve öfkem dinecek. Bunu ben RAB söylüyorum.››Också jag skall slå mina händer tillsammans och släcka min vrede. Jag, HERREN, har talat.
Ben de elimi çırpacağım Ve öfkem dinecek. Bunu ben RAB söylüyorum.››Også jeg vil slå Hænderne sammen og køle min Vrede. Jeg, HERREN, har talet!
Ben de elimi çırpacağım Ve öfkem dinecek. Bunu ben RAB söylüyorum.››Også jeg vil slå hendene sammen og stille min harme; jeg, Herren, har talt.
Ben de elimi çırpacağım Ve öfkem dinecek. Bunu ben RAB söylüyorum.››Ook Ik zal in mijn handen klappen, Ik, de HERE, en daarna zal Ik mijn toorn wegnemen."
Ben de elimi çırpacağım Ve öfkem dinecek. Bunu ben RAB söylüyorum.››Pa tudi jaz bom ploskal z roko ob roko, in potolažim srd svoj. Jaz, GOSPOD, sem govoril.
Ben de elimi çırpacağım Ve öfkem dinecek. Bunu ben RAB söylüyorum.››Şi Eu voi bate din mîni de bucurie, şi Îmi voi potoli urgia. Eu, Domnul, vorbesc!``
Ben de elimi çırpacağım Ve öfkem dinecek. Bunu ben RAB söylüyorum.››Yo también golpearé mano contra mano y haré que se asiente mi ira. Yo, Jehovah, he hablado.
Ben de elimi çırpacağım Ve öfkem dinecek. Bunu ben RAB söylüyorum.››Και εγω ετι θελω κροτησει χειρα μου επι χειρα μου και θελω αναπαυσει τον θυμον μου εγω ο Κυριος ελαλησα.
Ben de elimi çırpacağım Ve öfkem dinecek. Bunu ben RAB söylüyorum.››И Аз ще плесна с ръце и ще удовлетворя яростта Си. Аз Господ изговорих това.
Ben de elimi çırpacağım Ve öfkem dinecek. Bunu ben RAB söylüyorum.››И Я буду рукоплескать и утолюгнев Мой; Я, Господь, сказал.
Ben de elimi çırpacağım Ve öfkem dinecek. Bunu ben RAB söylüyorum.››וגם אני אכה כפי אל כפי והניחתי חמתי אני יהוה דברתי׃
Ben de elimi çırpacağım Ve öfkem dinecek. Bunu ben RAB söylüyorum.››وانا ايضا اصفّق كفّي على كفّي واسكن غضبي. انا الرب تكلمت
Ben de elimi çırpacağım Ve öfkem dinecek. Bunu ben RAB söylüyorum.››我 也 要 拍 掌 、 並 要 使 我 的 忿 怒 止 息 ． 這 是 我 耶 和 華 說 的
Ben de elimi çırpacağım Ve öfkem dinecek. Bunu ben RAB söylüyorum.››我 也 要 拍掌 、 並要 使 我的 忿怒 止息 ． 這是 我 耶和華 說的
Ben düştüm, ileri atıldı çırptı benim yüzüme el ve acıklı oldu gözlük.내가 넘어졌을, 앞으로 돌진 clapped 내 내 얼굴에 손을, 그리고 piteous되었습니다 광경.
Ben düştüm, ileri atıldı çırptı benim yüzüme el ve acıklı oldu gözlük.Én rohant, elesett, összecsapta a Ugyanakkor az arcom, és vált a szánalmas látvány.
Ben düştüm, ileri atıldı çırptı benim yüzüme el ve acıklı oldu gözlük.Ich eilte nach vorn, fiel hin, schlug mein Hand auf mein Gesicht und wurde zu einem kläglichen Spektakel.
Ben düştüm, ileri atıldı çırptı benim yüzüme el ve acıklı oldu gözlük.Ik rende naar voren, viel, klapte mijn hand naar mijn gezicht, en werd een erbarmelijke spektakel.
Ben düştüm, ileri atıldı çırptı benim yüzüme el ve acıklı oldu gözlük.I rushed naprej, padla, clapped moja roko na moj obraz, in postal Ubog spektakel.
Ben düştüm, ileri atıldı çırptı benim yüzüme el ve acıklı oldu gözlük.I vrhli dopředu, spadl dolů, zatleskal jsem ruku na mou tvář, a stal dojímavý podívaná.
Ben düştüm, ileri atıldı çırptı benim yüzüme el ve acıklı oldu gözlük.I vrhli dopredu, spadol dole, zatlieskala som ruku na moju tvár, a stal dojímavý podívaná.
Ben düştüm, ileri atıldı çırptı benim yüzüme el ve acıklı oldu gözlük.Jag rusade fram, ramlade ner, klappade min hand till mitt ansikte, och blev en ömklig skådespel.
Ben düştüm, ileri atıldı çırptı benim yüzüme el ve acıklı oldu gözlük.Jeg styrtede frem, faldt ned, klappede min hånd til mit ansigt, og blev en ynkelig skue.
Ben düştüm, ileri atıldı çırptı benim yüzüme el ve acıklı oldu gözlük.M-am repezit înainte, a căzut jos, au bătut din palme mea mână în faţa mea, şi a devenit un biet spectacol.
Ben düştüm, ileri atıldı çırptı benim yüzüme el ve acıklı oldu gözlük.Mi precipitai in avanti, cadde, batté la mia mano al mio viso, ed è diventato un pietoso spettacolo.
Ben düştüm, ileri atıldı çırptı benim yüzüme el ve acıklı oldu gözlük.Ruszyłem do przodu, upadł, uderzył mojego strony do mojej twarzy, i stał się żałosny spektakl.
Ben düştüm, ileri atıldı çırptı benim yüzüme el ve acıklı oldu gözlük.Ryntäsin eteenpäin, kaatui, taputti minun toisaalta minun kasvot, ja tuli piteous spektaakkeli.
Ben düştüm, ileri atıldı çırptı benim yüzüme el ve acıklı oldu gözlük.Έτρεξα προς τα εμπρός, έπεσε κάτω, χειροκροτούσε μου το χέρι στο πρόσωπό μου, και έγινε μια δραματική θέαμα.
Ben düştüm, ileri atıldı çırptı benim yüzüme el ve acıklı oldu gözlük.Аз се хвърли напред, падна, плесна ми страна на лицето ми, и се превърна в жалък спектакъл.
Ben düştüm, ileri atıldı çırptı benim yüzüme el ve acıklı oldu gözlük.Я бросился вперед, упал, хлопнул моей руку к моему лицу, и стало жалко зрелище.
Ben düştüm, ileri atıldı çırptı benim yüzüme el ve acıklı oldu gözlük.Я кинувся вперед, впав, ляснув моєї руку до мого обличчя, і стало шкода видовище.
Ben düştüm, ileri atıldı çırptı benim yüzüme el ve acıklı oldu gözlük.מיהרתי קדימה, נפל, מחא שלי יד אל הפנים שלי, והיה מעורר רחמים המחזה.
Ben düştüm, ileri atıldı çırptı benim yüzüme el ve acıklı oldu gözlük.هرعت إلى الأمام ، وسقطت ، صفق لي أصبحت اليد على وجهي ، وبائس مشهد.
Ben düştüm, ileri atıldı çırptı benim yüzüme el ve acıklı oldu gözlük.私の顔に手が、そして哀れになった 光景。 これは、古いトリックです。"
Ben, ileri koştu düştü, elimi yüzümü çırptı ve acıklı oldu gözlük.Aj vrhli dopredu, spadol, poklepal mi ruku na moju tvár, a stal sa žalostným podívaná.
Ben, ileri koştu düştü, elimi yüzümü çırptı ve acıklı oldu gözlük.Aku bergegas ke depan, jatuh, menepukkan tanganku ke wajahku, dan menjadi memilukan tontonan.
Ben, ileri koştu düştü, elimi yüzümü çırptı ve acıklı oldu gözlük.나는 앞으로 달려가 아래로 떨어진, 내 얼굴을 손을 clapped, 그리고 piteous되었다
Ben, ileri koştu düştü, elimi yüzümü çırptı ve acıklı oldu gözlük.Corri para a frente, caiu, bateu a mão na minha cara, e se tornou um piteous espetáculo.
Ben, ileri koştu düştü, elimi yüzümü çırptı ve acıklı oldu gözlük.Ik rende naar voren, viel, klapte mijn hand op mijn gezicht, en werd een meelijwekkende spektakel.
Ben, ileri koştu düştü, elimi yüzümü çırptı ve acıklı oldu gözlük.I rushed naprej, padel, zaploskal moje roke na moj obraz, in postal Ubog spektakel.
Ben, ileri koştu düştü, elimi yüzümü çırptı ve acıklı oldu gözlük.I vrhli dopředu, spadl, poklepal mi ruku na mou tvář, a stal se žalostným podívaná.
Ben, ileri koştu düştü, elimi yüzümü çırptı ve acıklı oldu gözlük.Jag rusade fram, föll, slog min hand i mitt ansikte, och blev en ynklig skådespel.
Ben, ileri koştu düştü, elimi yüzümü çırptı ve acıklı oldu gözlük.Jeg styrtede frem, faldt ned, slog min hånd til mit ansigt, og blev en ynkelig skue.
Ben, ileri koştu düştü, elimi yüzümü çırptı ve acıklı oldu gözlük.M-am repezit înainte, a căzut jos, bătînd din mâna mea fata mea, şi a devenit un jalnic spectacol.
Ben, ileri koştu düştü, elimi yüzümü çırptı ve acıklı oldu gözlük.Me precipité hacia adelante, se cayó, golpeó mi mano a mi rostro, y se convirtió en un lamentable espectáculo.
Ben, ileri koştu düştü, elimi yüzümü çırptı ve acıklı oldu gözlük.Mi sono precipitato in avanti, cadde, batté la mano al mio viso, ed è diventato un pietoso spettacolo.
Ben, ileri koştu düştü, elimi yüzümü çırptı ve acıklı oldu gözlük.Rohantam tovább, elesett, tapsolt a kezem az arcomra, és vált szánalmas látvány.
Ben, ileri koştu düştü, elimi yüzümü çırptı ve acıklı oldu gözlük.Ruszyłem do przodu, upadł, uderzył ręką w twarz, i stał się żałosny spektakl.
Ben, ileri koştu düştü, elimi yüzümü çırptı ve acıklı oldu gözlük.Ryntäsin eteenpäin, kaatui, taputti käteni kasvoni ja tuli säälittävä spektaakkeli.