cır cır ile cümle
cır cır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Çünkü o, çirkinliği meydanda olan bir hayasızlıktır, çok kötü bir yoldur.It is immoral, and an evil way.
İçinizden kim çirkinliği aşikâr bir günah işlerse, onun cezası, iki kat olur.Whoever of you commits a proven indecency, the punishment for her will be doubled.
Onların Beytullah yanındaki duaları da ıslık çalmak ve el çırpmaktan başka bir şey değildir.Their Prayer at the House is nothing but whistling and handclapping.
Kötülük/çirkinlik, düşmanlık/saldırganlık üzere yardımlaşmayın.Help not one another unto sin and transgression, but keep your duty to Allah.
Şeytan sizi fakirlikle korkutup çirkin çirkin şeylere teşvik eder.The devil promiseth you destitution and enjoineth on you lewdness.
Küfrü, fasıklığı ve isyanı da size çirkin göstermiştir. İşte doğru yolda olanlar bunlardır.Such are they who are the rightly guided.
Hâşa! Bu pek büyük, pek çirkin bir bühtandır.” demediniz!Glory be to Thee (O Allah)! This is awful calumny.
Bir topluluğun çirkinlik ve kötülüğü sizi adaletsiz davranmaya asla itmesin. Adaletli olun!Do not allow your hatred for other people to turn you away from justice.
Kendilerinin bile çirkin bulacağı şeyleri Allah'a isnat ediyorlar.They ascribe to Allah what they themselves dislike.
Kötülük/çirkinlik, düşmanlık/saldırganlık üzere yardımlaşmayın. Allah'tan sakının!Co-operate with each other in righteousness and piety, not in sin and hostility.
Onlar ne kadar çırpınsalar da o yüce konseyi dinleyemezler.The devils cannot hear those high above.
Ve onların çirkin davranışlarını örtüp gizlemesi içindir.He will redeem them.
Küfrü, fasıklığı ve isyanı da size çirkin göstermiştir.He has made disbelief, evil deeds and disobedience hateful to you.
Lut'a da hüküm ve ilim verdik; onu, çirkin işler işleyen kasabadan kurtardık.To Lot We gave wisdom and knowledge and delivered him from the city which practiced abomination.
Bir topluluğun çirkinlik ve kötülüğü sizi adaletsiz davranmaya asla itmesin.Do not let your enmity for others turn you away from justice.
Biz Lût'a da bir hüküm, bir ilim verdik. Onu çirkin işler işleyen kasabadan kurtardık.To Lot We gave wisdom and knowledge and delivered him from the city which practiced abomination.
Lut'a da bilgi ve bilgelik verdik. Onu, çirkin işler işleyen topluluktan kurtardık.To Lot We gave wisdom and knowledge and delivered him from the city which practiced abomination.
Dikey ÇizgilerFilter Effect: Circle OutVertical Lines
Dış ÇerçeveFilter Effect: Multi- Circle OutCircle Out
Çirkin gri arkaplan ızgarası kullanılsın mı?Draw ugly grey background grid?
kio_ bookmarks CSS dosyası bulunamadı. Çıktı çirkin görünecektir. Kurulumunuzu kontrol edin.kio_bookmarks CSS file not found. Output will look ugly. Check your installation.
GÖKYÜZÜ CİRİTİConstellation name (optional)JAVELIN OF SKY
BAYRAK ÇIRPINMASIConstellation name (optional)FLAP OF FLAG
CircleCity name (optional, probably does not need a translation)Circle
CirclevilleCity in Ohio USACircleville
Gerçek Renklershow stars as red circlesReal Colors
Kırmızıshow stars as black circlesSolid Red
Siyahshow stars as white circlesSolid Black
Circuit - Yatat JumperStencilsCircuit - Horizontal Powersource (European)
Circuit - Mikrofon (Avrupalı) StencilsCircuit - Vertical Powersource (European)
Circuit - PMOS Transistör (Avrupalı) StencilsCircuit - PMOS Transistor (European)
Circuit - PNP TransistörStencilsCircuit - PNP Transistor
YanlışError: circular formula dependencyFalse
# CIRCLE! Error: broken cell reference#CIRCLE!
Bu olay çok üzücü ve çirkin.This is both outrageous and depressing.
Avustralya Başbakanı 'Çirkin, Gürültülü' Rüzgar Çiftliklerinden Memnun DeğilAustralia's Prime Minister Is No Fan of 'Ugly, Noisy' Wind Farms · Global Voices
Kampanya dönemi, rakip tarafların başlattığı kişisel saldırılarla geçen hafta çirkinleşti.The campaign turned ugly last week, after personal attacks were launched by the sparring camps.
Ailesiyle çok yakınlaştığım harika bir arıcının yanında çıraklık yaptım.I was apprenticed to a wonderful beekeeper whose family I became very close to.
Adayların yıllık ciroları en az 400 milyon avro olan enerji şirketleri olmaları gerekiyor.Candidates must be energy companies with an annual turnover of at least 400m euros.
Özelleştirme, özel şirketler için 2 milyar avroya kadar yıllık ciroyla sonuçlanabilir.The privatisation could result in annual turnovers for private firms of as much as 2 billion euros.
Özelleştirme işlemleri hariç, cironun GSYİH'ya oranı yüzde 12,2.Excluding privatisation transactions, the turnover with respect to GDP is 12.2 per cent.
Devlet, Galenika'nın alacağı 70 milyon avroluk banka kredisini ciro etmeyi kabul etti.The state agreed to be an endorser for a 70m-euro Galenika bank loan.
Arnavutluk'un Cirokastra kasabası UNESCO'nun Dünya Mirasları listesine eklendi.The town of Gjirokastra in Albania was added to UNESCO's World Heritage List.
Şarkı, Bükreş'teki Globus Circus Arena'daki izleyiciler ve jüriden 12 puan aldı.It scored 12 points from viewers and the jury at Bucharest's Globus Circus Arena.
Vanja Ciriç'e de aynı oyundaki rolünden ötürü En İyi Kadın Rolü ödülü verildi.Vanja Ciric received the Best Female Role award for her appearance in the same play.
Bir diğer daire olan CIRCA ise diplomaların tanınması üzerinde çalışacak.Another agency, CIRCA, will work on diploma recognition.
Holbrooke Perşembe günü buna verdiği yanıtta, bunu "çirkin bir tezgah" olarak nielendirdi.In response Thursday, Holbrooke described that as an "outrageous fabrication".
İtalyanlar Cirokastra havaalanını yeniden inşa edeceklerItalians to reconstruct Gjirokastra’s airport
Arnavutluk'un Cirokastra havaalanı yeniden inşa edilecek. [Getty Images]Albania's Gjirokastra airport will receive a makeover. [Getty Images]
Kadare 1936 yılında güneydeki Cirokaster kasabasında doğdu.Kadare was born in 1936 in the southern town of Gjirokaster.
Toplam bilişim pazarı cirosunun %69'unu bilişim donanımı oluşturdu.IT equipment accounted for 69% of the total IT market turnover.
Ristani'ye göre en yüksek katılım oranı güneydeki Cirokastra kasabasında kaydedildi.The highest turnout was reported in the southern town of Gjirokastra, according to Ristani.
UNESCO, Cirokastra, Arnavutluk'u 2005 yılında Dünya Mirasları listesine ekledi. [Arşiv]UNESCO added Gjirokastra, Albania, to its World Heritage List in 2005. [File]
Dindar, uygulamayla ilgili tartışmaların bile çirkinleşebileceğini de ekliyor.Dindar adds that even discussions about the practice can get ugly.
Moldovan-Tilea ciriti 53,04 metreye attı.She threw the javelin 53.04m.
Raporda, “Fuhuş sektöründe yılda yaklaşık 3 milyar euroluk bir ciro elde ediliyor."There is an annual turnover of around 3 billion euros in the prostitution sector.
Öte yandan Çıray, seçmenlerini Somali kampanyasına aktif bağışta bulunmaya çağırdı.Meanwhile, he called on his voters to actively donate to the Somalia campaign.
Şiir, toplumun çirkinliğini azaltıyor." dedi.Poetry makes the ugliness of society more beautiful," she told SETimes.
Miroslav "Ciro" Blazeviç. [Getty Images]Miroslav "Ciro" Blazevic. [Getty Images]
Bildirildiğine göre durum son derece çirkinleşti ve alevlendi.The situation reportedly became very ugly and heated.