cıkarmak ile cümle
cıkarmak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Çok çekici olmasa da, cazibeyi açığa çıkarmak ilgi çekici.זה לא בהכרח זוהר, אבל לחשוף את הזוהר זה מושך.
Çok çekici olmasa da, cazibeyi açığa çıkarmak ilgi çekici.ليس بالضرورة أن يكون رائعاً لكن كشف ابهاره هو رائع
Çok çekici olmasa da, cazibeyi açığa çıkarmak ilgi çekici.『クラウンズ』という 素晴らしい本があります
Çünkü şöyle oluyordu: sürekli ses repertuvarımı olabilecek en maksimum seviyeye çıkarmak için uğraşıyordum.Cały czas próbowałem rozszerzyć repertuar dźwięków do jak największych rozmiarów.
Çünkü şöyle oluyordu: sürekli ses repertuvarımı olabilecek en maksimum seviyeye çıkarmak için uğraşıyordum.Ide o to, že som sa neustále pokúšal rozšíriť svoj repertoár zvukov tak, aby bol maximálny možný.
Çünkü şöyle oluyordu: sürekli ses repertuvarımı olabilecek en maksimum seviyeye çıkarmak için uğraşıyordum.Ik probeerde altijd mijn repertoire van geluiden uit te breiden tot het absolute maximum.
Çünkü şöyle oluyordu: sürekli ses repertuvarımı olabilecek en maksimum seviyeye çıkarmak için uğraşıyordum.Karena saya terus mencoba untuk memperluas khasanah suara bising saya semaksimal mungkin.
Çünkü şöyle oluyordu: sürekli ses repertuvarımı olabilecek en maksimum seviyeye çıkarmak için uğraşıyordum.왜냐하면, 저는 끊임없이 제 레퍼토리를 확장하려 노력하고, 제 소리를 최대로 끌어올리려고 했거든요.
Çünkü şöyle oluyordu: sürekli ses repertuvarımı olabilecek en maksimum seviyeye çıkarmak için uğraşıyordum.Parce qu'en fait, je tentais constamment d'étendre mon répertoire de bruits au maximum
Çünkü şöyle oluyordu: sürekli ses repertuvarımı olabilecek en maksimum seviyeye çıkarmak için uğraşıyordum.Perché cercavo in continuazione di estendere il mio repertorio di rumori perché fosse il più ampio possibile.
Çünkü şöyle oluyordu: sürekli ses repertuvarımı olabilecek en maksimum seviyeye çıkarmak için uğraşıyordum.Protože jsem se neustále pokoušel rozšířit svůj repertoár zvuků, co nejvíc to šlo.
Çünkü şöyle oluyordu: sürekli ses repertuvarımı olabilecek en maksimum seviyeye çıkarmak için uğraşıyordum.Saken är den, jag försökte ständigt att utöka min ljudrepertoar till max.
Çünkü şöyle oluyordu: sürekli ses repertuvarımı olabilecek en maksimum seviyeye çıkarmak için uğraşıyordum.Tot încercam să-mi extind repertoriul de sunete la maximul posibil.
Çünkü şöyle oluyordu: sürekli ses repertuvarımı olabilecek en maksimum seviyeye çıkarmak için uğraşıyordum.Vì tôi suốt ngày cố gắng mở rộng bộ sưu tập các thứ âm thanh tới mức tối đa có thể.
Çünkü şöyle oluyordu: sürekli ses repertuvarımı olabilecek en maksimum seviyeye çıkarmak için uğraşıyordum.Το θέμα είναι, πως πάντα προσπαθούσα να διευρύνω το ρεπερτόριο των ήχων μου στο μέγιστο δυνατό.
Çünkü şöyle oluyordu: sürekli ses repertuvarımı olabilecek en maksimum seviyeye çıkarmak için uğraşıyordum.Потому что, по правде, я постоянно пытался сделать набор звуков как можно более разнообразным.
Çünkü şöyle oluyordu: sürekli ses repertuvarımı olabilecek en maksimum seviyeye çıkarmak için uğraşıyordum.Річ у тім, що я постійно намагався розширити свій "голосовий репертуар" до максимуму.
Çünkü şöyle oluyordu: sürekli ses repertuvarımı olabilecek en maksimum seviyeye çıkarmak için uğraşıyordum.העניין הוא ש..., כל הזמן ניסיתי להגדיל את אוסף הקולות להוציא מהם את המקסימום האפשרי.
Çünkü şöyle oluyordu: sürekli ses repertuvarımı olabilecek en maksimum seviyeye çıkarmak için uğraşıyordum.فالحقيقة هي أنني كنت أحاول بإستمرار أن أوسع مجموعة الأصوات الممكنة لأقصى درجة يمكن وصولها
Çünkü şöyle oluyordu: sürekli ses repertuvarımı olabilecek en maksimum seviyeye çıkarmak için uğraşıyordum.我一路都嘗試 令我嘅聲音做到最多嘅嘢
Çünkü şöyle oluyordu: sürekli ses repertuvarımı olabilecek en maksimum seviyeye çıkarmak için uğraşıyordum.自分が出すことのできる音の範囲を 最大限広げようとしていました 常に音の実験をしていたのです
Daha büyük görünmek ve daha güçlü ses çıkarmak için sesleri ile beden dillerini senkronize ederler.Chúng đồng bộ hóa tiếng nói và cử chỉ để trông chúng to lớn hơn và giọng điệu mạnh mẽ hơn.
Daha büyük görünmek ve daha güçlü ses çıkarmak için sesleri ile beden dillerini senkronize ederler.De synkroniserer deres lyde og deres kropsholdninger til at se større ud og lyde stærkere.
Daha büyük görünmek ve daha güçlü ses çıkarmak için sesleri ile beden dillerini senkronize ederler.Ils synchronisent leurs sons et leurs postures pour paraître plus gros et plus forts.
Daha büyük görünmek ve daha güçlü ses çıkarmak için sesleri ile beden dillerini senkronize ederler.Își sincronizează sunetele și posturile pentru a arăta mai mari și a suna a mai puternici.
Daha büyük görünmek ve daha güçlü ses çıkarmak için sesleri ile beden dillerini senkronize ederler.모두 서로 소리와 몸 자세를 똑같이 함으로 더 커보이고 더 크게 들리는 겁니다.
Daha büyük görünmek ve daha güçlü ses çıkarmak için sesleri ile beden dillerini senkronize ederler.Sie synchronisieren ihre Geräusche und Haltungen, um größer auszusehen und imposanter zu klingen.
Daha büyük görünmek ve daha güçlü ses çıkarmak için sesleri ile beden dillerini senkronize ederler.Sincronizam os seus sons e posturas corporais para parecerem maiores e soarem mais fortes.
Daha büyük görünmek ve daha güçlü ses çıkarmak için sesleri ile beden dillerini senkronize ederler.Sincronizzano i loro suoni e le posture del corpo per apparire più grandi e produrre suoni più forti.
Daha büyük görünmek ve daha güçlü ses çıkarmak için sesleri ile beden dillerini senkronize ederler.Synchronizują swoje dźwięki i postawy aby wyglądać na większe i silniejsze.
Daha büyük görünmek ve daha güçlü ses çıkarmak için sesleri ile beden dillerini senkronize ederler.Synchronizují své zvuky a tělesné postoje, aby vypadali větší a zněli silněji.
Daha büyük görünmek ve daha güçlü ses çıkarmak için sesleri ile beden dillerini senkronize ederler.Synchronizujú svoje zvuky a držanie tela, aby vyzerali väčšie a zneli silnejšie.
Daha büyük görünmek ve daha güçlü ses çıkarmak için sesleri ile beden dillerini senkronize ederler.Вони синхронізують свої звуки і пози тіла, щоб виглядати більшими і звучати сильніше.
Daha büyük görünmek ve daha güçlü ses çıkarmak için sesleri ile beden dillerini senkronize ederler.Они синхронизируют звуки с позами, чтобы выглядеть крупнее и звучать устрашающе.
Daha büyük görünmek ve daha güçlü ses çıkarmak için sesleri ile beden dillerini senkronize ederler.הם מסנכרנים את קולותיהם ואת תנוחות גופם כדי להיראות גדולים וחזקים יותר.
Daha büyük görünmek ve daha güçlü ses çıkarmak için sesleri ile beden dillerini senkronize ederler.فهم يزامنون أصواتهم ووضعية أجسادهم حتى يبدون أكبر وتبدو أصواتهم أقوى
Daha büyük görünmek ve daha güçlü ses çıkarmak için sesleri ile beden dillerini senkronize ederler.声をより大きくし 体をより大きく見せます （イルカの鳴き声）
Değil mi? İki taraftan 2x'i çıkarmak.Also 2x von beiden Seiten abziehen.
Değil mi? İki taraftan 2x'i çıkarmak.livrar-se de é subtrair 2 x de ambos os lados. certo? subtrair 2x dos dois lados.
Değil mi? İki taraftan 2x'i çıkarmak.Nếu trừ 2x cho cả 2 vế
Değil mi? İki taraftan 2x'i çıkarmak.Odečíst 2x od obou stran.
Değil mi? İki taraftan 2x'i çıkarmak.Σωστά; Αφαίρεση του 2x και από τις δύο πλευρές
Değil mi? İki taraftan 2x'i çıkarmak.Изваждам 2x от двете страни
Değil mi? İki taraftan 2x'i çıkarmak.صحيح؟ طرح 2x من كلا الطرفين
Değil mi? İki taraftan 2x'i çıkarmak.確かに 2 x の両側を引くと
Demek istediğim, bir insanı bu sebepten tamamen hayatından çıkarmak için yeterli bir sebep değil.A ty powiesz: : Cóż, wiesz, że nie lubię cię w ten sam sposób, ale nadal możemy być przyjaciółmi.
Demek istediğim, bir insanı bu sebepten tamamen hayatından çıkarmak için yeterli bir sebep değil.E tu dici "oh, sai, non mi piaci in quel modo, ma possiamo rimanere amici".
Demek istediğim, bir insanı bu sebepten tamamen hayatından çıkarmak için yeterli bir sebep değil.E você responde " bem, eu não gosto de você desse jeito, mas ainda podemos ser amigos"
Demek istediğim, bir insanı bu sebepten tamamen hayatından çıkarmak için yeterli bir sebep değil.Y tú dices "Oh, bueno, no me gustas de esa forma, pero podemos ser amigos"
Diğer kısmını da sen çıkarmak ister misin?Bạn hãy cởi nốt phần còn lại ra.
Diğer kısmını da sen çıkarmak ister misin?Doe je even de rest af?
Diğer kısmını da sen çıkarmak ister misin?눈가리개 벗으실래요?
Diğer kısmını da sen çıkarmak ister misin?Le akarja venni a másik részt?
Diğer kısmını da sen çıkarmak ister misin?Możesz zdjąć tą drugą część?
Diğer kısmını da sen çıkarmak ister misin?¿Te quieres quitar la otra parte?
Diğer kısmını da sen çıkarmak ister misin?Vous voulez enlever l'autre partie?
Diğer kısmını da sen çıkarmak ister misin?Vrei sa scoti tu cealalta parte?
Diğer kısmını da sen çıkarmak ister misin?Vuole togliersi anche la seconda benda?
Diğer kısmını da sen çıkarmak ister misin?Wollen sie das andere Teil davon abnehmen?
Diğer kısmını da sen çıkarmak ister misin?Θες να βγάλεις το υπόλοιπο εσύ;