Ana içeriğe geç
Sözlük

buzul ile cümle

buzul kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Son buzul dönemi de yaklaşık 10,000 yıl önce sona ermiştir.Den sidste istid sluttede for ca. 10 000 år siden.
Buzul Çağı'nın bitmesiyle, yani MÖ 10.500 civarlarında, Sahra yeşil ve bereketli bir vadiydi.Under den sidste istid for ca. 10.000 år siden og et stykke tid efter var Sahara grøn og frodig.
Düşen sıcaklık ta buzullaşmayı tetikledi.Regnefejl gjorde stolen varm.
Vatnajökull, İzlanda'nın en büyük buzuludur.Surtshellir er Islands længste lavagrotte.
Buzul aşınmasının bir başka görünür özelliği buzul çiziğidir.Et eksempel på en varmeisolerende vinduesrude er en termorude.
Jungfrau-Aletsch koruma alanı Alplerdeki en büyük buzulları içerir.Verneområdet Jungfrau-Aletsch er det mest brerike området i Alpene.
Buzullar, içeriden ve dışarıdan olmak üzere iki şekilde hareket eder.Disse finnes selvfølgelig i to posisjoner, inne og ute.
Mýrdalsjökull buzullarının çevresinde bulunan turistler ve yerleşimciler için önemli bir merkezdir.Stedet er et viktig service-senter for innbyggerne og turister rundt isbreen Mýrdalsjökull.
Adanın % 81'i buzullarla kaplıdır.Dermed er cirka 81 % av øya dekket av is.
Buzul bölgesi, Saltfjellet-Svartisen Milli Parkı içindedir.Disse hyttene ligger i Saltfjellet-Svartisen nasjonalpark.
Adaların %60'ı buzullardan oluşmakta ve adalarda pek çok dağ ile fiyort bulunmaktadır.Seksti prosent av øygruppen er dekt av isbreer, og øyene har mange fjell og fjorder.
Küçük Buz Çağı'nın ardından 1850 yıllarında dünya buzulları oldukça önemli oranda geri çekildi.Siden 1850 har tilbaketrekningen av isbreene i verden vært stor.
2142 yılında başlayan yeni buzul çağı, Kuzey Kutbu’nu kuşatmaktadır.1336 Kenmuperioden fortsotter ytterligere to år ved den nordlige trone.
Buzul adını, Shackleton'ın gezisinin bir sponsoru olan Sir William Beardmore'den alır.Shackleton døpte denne breen «Beardmore» etter ekspedisjonens hovedsponsor, Sir William Beardmore.
Periyodik değişimlerle buzul, bugünkü genişliğine uzanır.Med periodiske variasjoner har den hatt den omtrentlige utstrekning som den har i dag.
H3 ve H4 son Buzul Çağı'ndan beri İzlanda'daki volkanın en büyük katmanlarını üretti.Letusan H3 dan H4 menghasilkan lapisan tefra terbesar di Islandia sejak Zaman Es.
İki bin yıl sonra insanların soyu tükenmiş ve Manhattan artık buzulun altına gömülmüştür.Dua ribu tahun kemudian, manusia telah punah dan Manhattan terkubur di bawah es glasial.
Göller ve buzullar, ülke topraklarının yaklaşık olarak %6'sını oluşturur.Danau dan gletser menutupi sekitar 6% dari wilayah nasional.
Son buzul çağında iklim değişiklikleri hem bitki hem de hayvan topluluklarında değişikliklere neden oldu.Perubahan iklim yang terjadi di akhir zaman es menyebabkan populasi hewan dan tumbuhan berubah.
Son buzul ilerlemesi en yüksek genişlemesine yaklaşık günümüzden 18,000 yıl önce erişmiştir.Jangkauan maksimum glasiasi terjadi sekitar 18.000 tahun yang lalu.
"İzbırak (Uludoruk, Gelyasin) Buzulu".Di dalamnya engkau dapat melihat wajah kemuliaan, tergurat secara ilahiah.
Holosen Çağ günümüzde mevcut buzullar arası dönemdir. ^ J. Severinghaus; E. Brook (1999).Periode glasial terakhir berakhir sekitar 15,000 tahun yang lalu ^ J. Severinghaus, E. Brook (1999).
Memelilerin buzul devri 11.700 sene evvel bitince nesli tükendi.Gletser yang menyelimuti puncak gunung ini sejak 11.700 tahun yang lalu semakin menipis.
Dağda bazı buzullar vardır.Di desa ini terdapat lereng gunung.
Vatnajökull, İzlanda'nın en büyük buzuludur.Vatnajökull (pengucapan bahasa Islandia: ) adalah tudung es terbesar di Islandia.
Paleolitik Cro-Magnon insanları, buzul çağının son evrelerinde, fildişini şekillendiren ilk örnektir.Pada periode yang lebih modern ditemukan peninggalan dari manusia Cro-Magnon dari Zaman Es terakhir.
Bu buzul dönemleri, buzul arası dönemlerle birbirinden ayrılmış durumdadır.Kedua daerah ini pernah terhubung pada Zaman Es.
Çoğu (hepsi değil) interstadiallar yaşlar arası buzullardan daha kısadır.Kebanyakan berumur pendek dan berusia tak lebih dari beberapa dasawarsa.
Ilıman buzullar genellikle bu şekilde hareket eder.Perdarahan ringan biasanya akan berhenti dengan cara ini.
Alplerin bu bölümü son buzul çağında buzullar tarafından biçimlendirilmiştir.Danau ini dibentuk oleh sebuah gletser pada zaman es terakhir.
Bu kuram, buzul çağlarını Milankovitch döngülerinden daha iyi açıklayabilir.Điều này có thể cung cấp các dữ kiện để giải thích về thời kỳ băng hà hơn là chu kỳ Milankovitch.
Göller ve buzullar, ülke topraklarının yaklaşık olarak %6'sını oluşturur.Các hồ và sông băng chiếm khoảng 6% diện tích quốc gia.
Eriyen buzul ani iklim değişikliği belirtisi olabilir.Nước băng tan có thể là một dấu hiệu của sự thay đổi khí hậu đột ngột.
Buz örtüleri buz sahanlıklarından yada dağ buzullarından daha büyüktür.Các dải băng lớn hơn các kệ băng hoặc các sông băng trên núi.
Son buzul ilerlemesi en yüksek genişlemesine yaklaşık günümüzden 18,000 yıl önce erişmiştir.Giai đoạn phát triển cực đại băng hà cuối cùng cách đây khoảng 18.000 năm.
Buzul bölgesi, Saltfjellet-Svartisen Milli Parkı içindedir.Băng hà Svartisen nằm ở trung tâm vườn quốc gia Saltfjellet-Svartisen.
Son buzul dönemi de yaklaşık 10,000 yıl önce sona ermiştir.Thời kỳ băng hà gần đây kết thúc vào khoảng 10.000 năm trước.
Langjökull, İzlanda'da bir buzul.Vatnajökull là một ví dụ về chỏm băng tại Iceland.
Mevcut Holosen yaşlı buzullar arası oluşum yaklaşık 11.700 yıl önce Pleistosen'in sonunda başladı.Thời kỳ gian băng Holocen hiện tại đã bắt đầu vào cuối Pleistocen muộn cách đây khoảng 11.400 năm.
Tepenin küt ucu buzul hareketinin geldiği yöne doğrudur.Kiến tạo địa tầng do tác động của các dãy núi băng qua nơi đây.
Eratik blokların bulundukları düzen, geçmişteki buzul hareketleri hakkında ipuçları verir.Các mảng của đá tảng sông băng cho thấy các chuyển động của sông băng trong quá khứ.
Son buzul dönemi yaklaşık 15.000 yıl önce sona erdi.最後の氷期は約15,000年前に終了した。
Volkanik püskürmeler buzul çağı periyotlarının başlaması ve/veya bitmesinde etkili olmuş olabilir.火山の噴火は氷河時代の開始および、または終焉の一因となったかもしれない。
18.000 yıl önce ise Buzul çağı sırasında buzullar New Jersey'e kadar ulaştı.約18,000年前の氷河時代には氷河がニュージャージーにも達した。
Buzullar Üzerine Çalışma (Études sur les glaciers) adlı kitabını 1840'ta yayımlattı.彼は1840年に "Études sur les glaciers" (『氷河の研究』)と題した本を出版した。
1970'li yıllarda Sovyetler Birliği Vostok istasyonundan 500–952 m derinliğinde buzul karot almıştır.1970年代ソビエト連邦は500〜952メートルの深度の氷床コアを掘削した。
Türkiye güncel buzul alanları bakımından zengin değildir.日本は在日個人財産を保障する必要はない。
1837'nin başlarında Schimper buz veya buzul çağı anlamına gelen "Eiszeit" terimini icat ederek ileri sürdü.1837年の初頭に、シンパーは氷河の時代を表す "Eiszeit" (「氷河時代」の意)という術語を新造した。
Kısmen birkaç buzul bölgesi adalarını içermektedir.いくつかの島が棚氷地域内にある。
Bu iklimsel optimumu izleyen şu andaki iklim aşaması hâlâ aynı buzul çağına (Holosen) aittir.この気候最適期の後に続く、現在我々が置かれている気候フェーズは、なお同じ間氷期(完新世)の内である。
Bu nedenle yağış, (böylelikle oluşturabileceği buzullar) O16 bakımından zenginleşir.自他共に認める雨女である。
Son buzul çağında oluşan hafif iklim koşullarına, interstadial denir.最終氷期中に発生した短期間の気候の穏やかな時期は亜間氷期と呼ばれる。
"İzbırak (Uludoruk, Gelyasin) Buzulu".(骸骨) のらみみ(ヌマジ) ハヤテのごとく!
Gölün yakınlarında iki buzul gölü daha bulunur.また、2つの氷河湖が存在する。
20.000 yıl önce son buzuldan bu yana ısınma eğilimi kesilmiştir.温暖な状態が続いた後は2,000年前位までにかけて徐々に気温が低下していった。
Okyanus suyu dolaşımının buzul kütleleri nedeniyle kesintiye uğradığına dair kanıtlar bulunmaktadır.また、海洋循環のパターンが氷河作用により乱されていることを示す証拠もある。
1836/7 kışı boyunca Agassiz ve Schimper bir buzullanma sekmeleri teorisini geliştirdiler.1836年から翌年にかけての冬に、アガシーとシンパーは一連の氷河時代説を展開した。
Örtü buzulları: vadi buzullarının aksine örtü buzulları çok daha büyük boylara sahiptir.房の付く方の親珠の方が、付かない親珠(向珠)より若干大きい。
Buzullar nedeniyle kendisine ulaşılamaz.そのギャップのため彼女ができない。
Buzul 77º 37' güney paraleli ve 162º 59' doğu meridyeni aralığında bulunur.カナダ氷河は、南緯77度37分、東経162度59分付近に位置している。
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod