Buzul Çağı boyunca Avrupa'nın büyük bir bölümü buzullarla kaplıydı ve insanların yaşamasına uygun değildi.Během poslední doby ledové bylo Finsko zcela pokryté ledovcem, nemohli zde tedy žít lidé.
Finlandia, Finlandiya'da üretilen altı sıralı arpa ve buzul kaynak suyundan üretilen bir votka türüdür.Finlandia Vodka je finská vodka vyráběná z šestiřadého ječmene.
Logan Dağı, Hubbard Buzulu ve Logan Buzulunun kaynağıdır.Na úpatí hory „pramení“ ledovce Hubbard a Logan.
Bu buzullarda aşınma bölgesi ile nadiren karşılaşılır.Na Zemi se s těmito minerály setkáváme zřídka.
Yurdumuzun 2200 m'den yüksek dağları son buzul döneminde buzullaşmaya uğramıştır.Nejvyšší vrcholy hor od 2 000 m jsou vymodelovány pleistocenními ledovci.
İklim şartları sıcak dönem ve buzul çağı arasında sayısız defa gitti geldi.Nedávno jsme měli Středověkou teplou periodu a Malou dobu ledovou.
Himalaya Dağları'ndaki buzulların erimesi, yüz milyonlarca insan için su sıkıntılarına yol verebilir.Topirea ghețarilor din Himalaya ar putea conduce la penuria apei pentru sute de milioane de oameni.
Göller ve buzullar, ülke topraklarının yaklaşık olarak %6'sını oluşturur.Lacurile și ghețarii acoperă circa 6% din teritoriul țării.
Chacaltaya'daki buzul Bolivya'nın tek kayak merkezi olarak kullanıldı.Ghețarul de pe Chacaltayaa servit numai ca stațiune de schi în Bolivia.
1970'li yıllarda Sovyetler Birliği Vostok istasyonundan 500–952 m derinliğinde buzul karot almıştır.În anii 1970 Uniunea Sovietică forat un set de miezuri de gheață de la 500–952 m adâncime.
Finlandia, Finlandiya'da üretilen altı sıralı arpa ve buzul kaynak suyundan üretilen bir votka türüdür.Finlandia vodka este produsă din orz de șase rânduri cultivate în Finlanda și apă de primăvară glaciară pură.
Bu iklimsel optimumu izleyen şu andaki iklim aşaması hâlâ aynı buzul çağına (Holosen) aittir.Actuala fază climatică urmează ultimul optim climatic din aceeași perioadă interglaciară (Holocenul).
Franky O da Robin gibi buzul bir adaya düşmüştür.A fost colonistă pe insulă la fel ca și Simone.
Son buzul dönemi de yaklaşık 10,000 yıl önce sona ermiştir.Ultima glaciație continentală s-a încheiat cu 10.000 de ani în urmă.
Düşen sıcaklık ta buzullaşmayı tetikledi.Căldarea cu apă ne-au vărsat-o.
Chimborazo'nun buzulları Bolivar ve Chimborazo eyaletlerinin büyük kısmının su ihtiyacını karşılar.Ghețarul este sursă de apă pentru populația din provinciile Bolivar și Chimborazo din Ecuador.
İlçede çok sayıda buzul gölü bulunmaktadır.În Munții Anzi există și foarte multe lacuri glaciare.
Daha büyük bir buzul olan Mýrdalsjökull'in batısında ve Skógar'ın kuzeyinde yer almaktadır.Se află la nord de Skógar și la vest de ghețarul mai mare Mýrdalsjökull.
Bu yüzeylere buzullaşmaya uğramış hemen tüm alanlarda rastlamak mümkündür.Cum toate celulele ajung la suprafață, ele pot fi studiate direct.
O çağda Kuzey Amerika buzullarla kaplıydı.În această perioadă SUA a anexat teritoriile din nordul Mexicului.
Buzul yüzeyi kar ve moloz örtüsü ile kaplıdır.Bombele erau acoperite cu pământ și zăpadă.
Dağlardaki kalıcı kar ve buzullar alpin çayırların üst sınırını oluşturur.Masele de gheață cantonate pe vârfurile munților înalți formează ghețarii montani.
Bu buzul dönemleri, buzul arası dönemlerle birbirinden ayrılmış durumdadır.Interglaciațiunile separă două glaciațiuni consecutive din cadrul aceleiași epoci de gheață.
Bazı buzullar ise günde birkaç metre hızla hareket eder.Plăcile se mai mișcă și azi una spre cealaltă cu o viteză de câțiva centimetri pe an.
Chimborazo'nun buzulları Bolivar ve Chimborazo eyaletlerinin büyük kısmının su ihtiyacını karşılar.A Chimborazo gleccser Bolívar és Chimborazo tartományok vízforrása.
Göllerin çoğu buzul süreçleri ile oluşan dağlarda bulunur.A tavak többsége a hegyekben helyezkedik el, melyeket jeges folyamatok táplálnak.
Günümüzdeki Galler bölgesindeki ilk yerleşimciler bölgeye Buzul Çağı'nın sonuna doğru gelmişlerdir.Wales első lakosai az utolsó jégkorszak végén telepedtek le.
Adanın % 81'i buzullarla kaplıdır.Területe 83%-át őserdők borítják.
Son buzul çağında bu alçalma 130 m'ye kadar olmuştur.A legutóbbi jégkorszak idején a tó 270 méter mély lehetett.
Litvanya toprakları buzullar tarafından aşındırılmıştır.A litoszféralemezeket a köpenyáramlások mozgatják.
Buzul ve buzularası dönemlerin süreleri birbirinden farklı olmuştur.A filmidő és az események ideje eltér.
Erratikler, buz hareketinden kaynaklanan buzul buz erozyonuyla oluşur.A legtöbb tavat, a jég okozta erózió hozta létre.
Bazı buzullar ise günde birkaç metre hızla hareket eder.Ezúton a csirázás napi több milliméteres sebességet is elérhet.
Buzulların kendine özgü mavimsi renginin nedeni gökyüzünün de mavi görünmesini açıklayan Rayleigh saçılımıdır.A Rayleigh-szórással magyarázható az ég kék színe is.
Yeryüzünün en büyük kıyı buzullarından biridir.A Föld egyik legnagyobb csótányfaja.
Dağın buzullaşma dönemi dördüncü zamanın başlangıcıdır.A Hármashatárhegyen a csúzlis korszak volt a kezdet.
Parkta Columbia Icefield'e ait buzullar, sıcak su kaynakları, göller, şelaleler ve dağlar bulunur.Puistoon kuuluu muun muassa Columbia Icefieldin jäätiköt, kuumia lähteitä, järviä, vesiputouksia, ja vuoria.
H3 ve H4 son Buzul Çağı'ndan beri İzlanda'daki volkanın en büyük katmanlarını üretti.Purkauksien H-3 ja H-4 tuottama pyroklastisen aineksen määrä oli suurin sitten viimeisen jääkauden.
O zamandan beri buzullar geri çekilmektedir.Siitä lähtien kalliot ovat pysyneet paikoillaan.
Şiddetli soğuma ve buzul dönemleri yaşanmıştır.Vallitsi kylmä stadiaali, jäätiköitymisaika.
20.000 yıl önce son buzuldan bu yana ısınma eğilimi kesilmiştir.Viimeiset 200 000 vuotta ilmasto viileni.
Buzul Çağı bu dönemde yaşanmıştır.Jääkaudesta nykyaikaan.
Verimlilik buzula bağlı olarak tehlike altındadır.Uhanalaisuudeltaan laji on luokiteltu vaarantuneeksi.
Bunların en büyüğü Vatnapöhull 8.500 km²'yi bulan yüzölçümüyle Avrupa’nın en geniş buzuludur.Sen virtausmäärä on Euroopan vesiputouksista suurin sillä vettä virtaa 500 m3/s.
Çoğu zaman göl buzullarının oluşumunda akan nehirler etkili olmaktadır.Jokien tapaan myös suurin osa autiomaiden järvistä on vain väliaikaisia.
Buzullar arası dönem, buzul dönemleri arasında daha sıcak iklim koşullarına sahiptir.Interglasiaali on jääkausien välinen lämpimämpi aika.
Bu buzullar birdenbire hızlanana kadar normal hızda hareket eder.Tällöin jään virtaus kiihtyy normaalia nopeammaksi.
İki bin yıl sonra insanların soyu tükenmiş ve Manhattan artık buzulun altına gömülmüştür.Δύο χιλιάδες χρόνια αργότερα, το ανθρώπινο είδος έχει εξαφανιστεί και το Μανχάταν έχει θαφτεί μέσα στον πάγο.
Buzullaşma süreci boyunca okyanuslardan sular yüksek enlemlere doğru taşınır.Υψομετρικά, κινούνται από το επίπεδο της θάλασσας μέχρι τις υψηλές κορυφές.
Adanın % 81'i buzullarla kaplıdır.Περίπου το 81% της έκτασής της καλύπτεται με πάγο.
Buzularası dönemlerde daha sıcak iklim şartları görülmüştür.Τα είχαν πιο συχνά όταν βρισκόντουσαν σε ψυχρότερα κλίματα.
Tek tek buzul kolları aşağıya, 4600 m'ye kadar uzanırlar.Ο παγετώνας της κορυφής Κίμπο κατεβαίνει μέχρι τα 4.900 μέτρα.
Göl bir buzul gölüdür.Η λίμνη είναι παγετώδους προέλευσης.
O zamandan beri buzullar geri çekilmektedir.Από τότε βγαίνουν οι αναθυμιάσεις από τις πηγές.
Bu buzullarda aşınma bölgesi ile nadiren karşılaşılır.Ο όγκος αυτός δεν εμφανίζεται σχεδόν ποτέ σε άτομα της μαύρης φυλής.
Bazı buzullar ise günde birkaç metre hızla hareket eder.Δεύτερον, οι κινήσεις είχαν επιβραδυνθεί σε ρυθμό μία κίνηση ανά ημέρα.
Gerek vadi buzulları gerekse örtü buzullarında yaygın olarak görülen morenlerdir.Με αυτόν τον τρόπο συγκρατούν στο σώμα τους όση υγρασία έχουν ανάγκη.
Göller ve buzullar, ülke topraklarının yaklaşık olarak %6'sını oluşturur.Τα λιβάδια - τόσο ξηρά όσο και υγρά - καταλαμβάνουν το 6% της επικράτειας.
Bağlantılı olarak, buzul zamanlarındaki iklim nem kuşağı bugün için birkaç enlem daha öteye yerleşmiştir.Συνήθως λόγω των άσχημων καιρικών συνθηκών, δεν υπάρχει σύνδεση για μία ή παραπάνω ημέρες.
Buzul bölgesi, Saltfjellet-Svartisen Milli Parkı içindedir.Svartisen er del af Saltfjellet-Svartisen nationalpark.