Ancak buzullar gittiğinde, içme suyunun çoğu da gitmiş olacaktır.لكن عندما تذهب، كذلك تذهب الكثير من مياة الشرب.
Ancak buzullar gittiğinde, içme suyunun çoğu da gitmiş olacaktır.カリフォルニアのシエラ山脈では
And dağlarında gördüğünüz bu buzul şu şehrin içme suyunu sağlamaktadır.Sulle Ande: questo ghiacciaio è la fonte dell'acqua potabile di questa città.
And dağlarında gördüğünüz bu buzul şu şehrin içme suyunu sağlamaktadır.Az Andokban, ez a gleccser jelenti az ivóvíz forrását ennek a városnak
And dağlarında gördüğünüz bu buzul şu şehrin içme suyunu sağlamaktadır.Di pegunungan Andes, sungai es ini adalah sumber air minum untuk kota ini.
And dağlarında gördüğünüz bu buzul şu şehrin içme suyunu sağlamaktadır.En los Andes, este glaciar es la fuente de agua potable para esta ciudad.
And dağlarında gördüğünüz bu buzul şu şehrin içme suyunu sağlamaktadır.I Anderna är glaciären dricksvattenkällan för den här staden.
And dağlarında gördüğünüz bu buzul şu şehrin içme suyunu sağlamaktadır.I Andesbjergene er denne gletcher kilden til drikkevand for denne by.
And dağlarında gördüğünüz bu buzul şu şehrin içme suyunu sağlamaktadır.In Anzi, acest ghetar este sursa de apa potabila pentru acest oras.
And dağlarında gördüğünüz bu buzul şu şehrin içme suyunu sağlamaktadır.In de Andes, is deze glestjer de bron van drinkwater voor deze stad.
And dağlarında gördüğünüz bu buzul şu şehrin içme suyunu sağlamaktadır.In den Anden ist dieser Gletscher die Trinkwasserquelle für diese Stadt.
And dağlarında gördüğünüz bu buzul şu şehrin içme suyunu sağlamaktadır.안데스 산맥에서 이 빙하는 이 도시의 식수원입니다.
And dağlarında gördüğünüz bu buzul şu şehrin içme suyunu sağlamaktadır.Nos Andes, todo o gelo é a principal fonte de água potável para toda cidade.
And dağlarında gördüğünüz bu buzul şu şehrin içme suyunu sağlamaktadır.Ở Andes, sông băng này là nguồn nước uống cho thành phố.
And dağlarında gördüğünüz bu buzul şu şehrin içme suyunu sağlamaktadır.Tento ledovec v Andách je zdrojem pitné vody pro toto město.
And dağlarında gördüğünüz bu buzul şu şehrin içme suyunu sağlamaktadır.V Andách je tento ľadovec zdrojom pitnej vody celého mesta.
And dağlarında gördüğünüz bu buzul şu şehrin içme suyunu sağlamaktadır.W Andach, ten lodowiec jest źródłem wody pitnej dla tego miasta.
And dağlarında gördüğünüz bu buzul şu şehrin içme suyunu sağlamaktadır.Στις Άνδεις, αυτός ο παγετός είναι η πηγή του πόσιμου νερού για αυτή την πόλη.
And dağlarında gördüğünüz bu buzul şu şehrin içme suyunu sağlamaktadır.В Андите този ледник е източникът на питейна вода за този град.
And dağlarında gördüğünüz bu buzul şu şehrin içme suyunu sağlamaktadır.Цей льодовик в Андах є джерелом питної води для цього міста.
And dağlarında gördüğünüz bu buzul şu şehrin içme suyunu sağlamaktadır.Этот ледник в Андах является источником питьевой воды для этого города.
And dağlarında gördüğünüz bu buzul şu şehrin içme suyunu sağlamaktadır.באינדים, הקרחונים מהווים את מקור מי השתיה לעיר הזו
And dağlarında gördüğünüz bu buzul şu şehrin içme suyunu sağlamaktadır.في الأنديز، النهر هو مصدر مياة الشرب لهذه المدينة.
And dağlarında gördüğünüz bu buzul şu şehrin içme suyunu sağlamaktadır.この氷河が飲み水の源です 流れは上昇しましたが
And Dağları'ndaki buzulları görmeye gidebilirdik.혹은 안데스 산맥의 빙하를 보러 갈 수도 있습니다.
And Dağları'ndaki buzulları görmeye gidebilirdik.יכולנו ללכת לראות את הקרחונים באנדים.
Ardından, jeoloji, kaya yatakları jeolojisi, buzulların bıraktığı yüzey jeolojisi gibi haritaları eklersek,그리고는 거기에 지질, 기반 지질 지도를 더하고, 표면 지질, 빙하가 남긴 것들 더하고,
Ardından, jeoloji, kaya yatakları jeolojisi, buzulların bıraktığı yüzey jeolojisi gibi haritaları eklersek,los aspectos esenciales que conforman el paisaje ecológico.
Ardından, jeoloji, kaya yatakları jeolojisi, buzulların bıraktığı yüzey jeolojisi gibi haritaları eklersek,ואם נצרף מפות כמו הגאולוגיה, גאולוגיית הסלע הבסיס, וגאולוגיית פני השטח, מה שהקרחונים משאירים,
Ardından, jeoloji, kaya yatakları jeolojisi, buzulların bıraktığı yüzey jeolojisi gibi haritaları eklersek,بعد ذلك، إذا أضفنا خرائط مثل جيولوجيا، جيولوجيا الطبقة السفلى، و جيولوجيا السطح، وبقايا الأنهار الجليدية،
Ardından, jeoloji, kaya yatakları jeolojisi, buzulların bıraktığı yüzey jeolojisi gibi haritaları eklersek,氷河が残した表層地質を重ね合わせ 米国土壌保全局が定義する
Arktik buzulunda ciddi bir ayrılma görebileceğimizi söylemişti.최악의 경우 우리는 아마도 2100년경 북극 빙하의 결정적인 붕괴를 볼수 있을것입니다.
Arktik buzulunda ciddi bir ayrılma görebileceğimizi söylemişti.2100年までに大規模に解けてしまうということでしたが 実は 今の状況が続いた場合
Arktik buzulunda ciddi bir ayrılma görebileceğimizi söylemişti.la glace de l'Arctique disparaître de manière significative en 2100, dans le pire de leurs scénarios.
Arktik buzulunda ciddi bir ayrılma görebileceğimizi söylemişti.שאולי נראה שברים משמעותיים בקרח הארקטי ב-2100, במקרה הגרוע.
Arktik buzulunda ciddi bir ayrılma görebileceğimizi söylemişti.قد نرى إنكسارا كبيرا لجليد القطب الشمالي في عام 2100 ، في اسوأ الاحوال.
Atalarımız çok düşük derecelerdeki buzul çağıyla nasıl başa çıktı?Ako sa naši predkovia popasujú s extrémnymi teplotami doby ľadovej.
Atalarımız çok düşük derecelerdeki buzul çağıyla nasıl başa çıktı?Come affrontarono le Ere Glaciali, in nostri antenati?
Atalarımız çok düşük derecelerdeki buzul çağıyla nasıl başa çıktı?¿Cómo serían nuestros antepasados afrontar las temperaturas extremas de la edad de hielo.
Atalarımız çok düşük derecelerdeki buzul çağıyla nasıl başa çıktı?jak by se naši předci vypořádali s extrémními teplotami doby ledové.
Atalarımız çok düşük derecelerdeki buzul çağıyla nasıl başa çıktı?우리의 조상들이 어떻게 극한 온도의 빙하기에서 살아남을 수 있었겠습니까?
Atalarımız çok düşük derecelerdeki buzul çağıyla nasıl başa çıktı?Как будут наши предки справляться с экстремальным холодом ледникового периода...
Atalarımız çok düşük derecelerdeki buzul çağıyla nasıl başa çıktı?Як наші предки справлялися з надзвичайними температурами в льодовиковий період?
Atalarımız çok düşük derecelerdeki buzul çağıyla nasıl başa çıktı?איך יתמודדו אבותינו הקדמונים עם תנאי הקור הקשים של עידן הקרח?
Avrupa buzullarındaki ortalama değişimAlteração média dos glaciares europeus
Avrupa buzullarındaki ortalama değişimCałkowite zużycie energii według rodzaju paliwa
Avrupa buzullarındaki ortalama değişimCapturas de pescado por encima de DG Pesca, Comisión Europealos límites de seguridad
Avrupa buzullarındaki ortalama değişimDirekter Materialverbrauch
Avrupa buzullarındaki ortalama değişimElektricitet fra vedvarende energikilder
Avrupa buzullarındaki ortalama değişimEnergia sostenibile: un lungo cammino da percorrere sì
Avrupa buzullarındaki ortalama değişimÉnergies durables: un long chemin à parcourir
Avrupa buzullarındaki ortalama değişimEnnakoitu edistyminen Kioton pöytäkirjan tavoitteissa on
Avrupa buzullarındaki ortalama değişimErzeugung und Recycling von Verpackungsabfällen
Avrupa buzullarındaki ortalama değişimFiskefangst uden for sikkerhedsgrænserne
Avrupa buzullarındaki ortalama değişimGeneración y reciclaje de residuos de embalaje
Avrupa buzullarındaki ortalama değişimHantering av förpackningsavfall
Avrupa buzullarındaki ortalama değişimMaaseudun kehittämiseen käytettävät varat
Avrupa buzullarındaki ortalama değişimNeposredna poraba materiala
Avrupa buzullarındaki ortalama değişim of of of of o^ off* c^ of of of of c?°Alteração média dos glaciares europeus
Avrupa buzullarındaki ortalama değişim of of of of o^ off* c^ of of of of c?°Cuatro de los cinco años en los que se registraron las mayores pérdidas económicas son posteriores a 1997.