but ile cümle

but kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Bütün bu süre boyunca neredeydin?Where have you been all this while?
Bütün gün çalıştıktan sonra bitkin olmalısın.You must be worn out after working all day.
Yapmanız gereken bütün şey daha çok çalışmaktır.All you have to do is study harder.
Siz sadece butona basmalısınız.You have only to push the button.
Bu sorunu bir bütün olarak göz önüne almalısınız.You must consider this problem as a whole.
Bütün hayallerin gerçek olsun.May all your dreams come true!
Senin için bütün yapabileceğim budur.This is all I can do for you.
Komşularına elinden gelen bütün yardımı yapmalısın?You should do all you can to help your neighbours.
Yarın bütün gün boş olacağım.I'll be free all day tomorrow.
Bütün gün hüzünlü hissediyordum.I was feeling blue all day.
Bütün gün yürümekten çok yoruldum.I am dead tired from walking around all day.
Onlar bütün gün çalıştıktan sonra oldukça yorgundu.They were pretty tired after having worked all day.
O, bütün gün tenis oynuyordu.He was playing tennis all day.
Bütün gün çalışmaktayım.I've been working all day.
Bütün gün yatakta yatmaktan usandım.I got tired of lying in bed all day.
Genç arkadaşlar bütün gece konuşarak ayakta kaldılar.The teenage friends stayed up talking all night.
'Madame Butterfly' Nagasaki'de gösterimde.'Madame Butterfly' is set in Nagasaki.
Supersonic'in dünya şampiyonluğuna giden bütün yolu gideceğini düşünüyor musunuz?Do you think the Supersonics will go all the way to the world championships?
Yapmanız gereken bütün şey bana inanmaktır.All you have to do is believe me.
Silahlı kuvvetler bütün bölgeyi ele geçirmede başarılıydı.The armed forces succeeded in occupying the entire territory.
Erkek kardeşim sık sık bütün gece yatmazdı.My brother would often stay up all night.
Polis bütün evleri ziyaret etti.The policeman visited all the houses.
Yoğun kara rağmen o, istasyona kadar bütün yolu geldi.In spite of the heavy snow, she came all the way to the station.
Köpek bütün gece boyunca havlamayı sürdürdü.The dog kept barking all through the night.
Köpeği bütün gün bırakmayın.Don't leave your dog in all day.
Sen bütün çarpışmaları kazanabilirsin ama savaşı kaybedebilirsin.You can win all the battles yet lose the war.
Dolaptaki bütün para çalındı.All of the money in the cupboard was stolen.
Bütün öğleden sonra boyunca yağmur yağdı.It rained all through the afternoon.
Bütün sabah onu aradım.I've been looking for it all morning.
Bütün sabah onu aramaktayım.I've been looking for it all morning.
Ben bütün hayatım boyunca böyle bir hikaye duymadım.I've never heard such a story all my life.
Bütün ülke haber tarafından heyecanlıydı.The whole country was excited by the news.
Bütün bu zaman neredeydin?Where have you been all this time?
Sadako'nun şimdi yapabileceği bütün şey kağıttan vinçler yapmak ve bir mücize beklemekti.All Sadako could do now was to make paper cranes and hope for a miracle.
Ben bu öğleden sonra bütün bu işi bitireceğimi sanmıyorum.I don't think I shall get through all this work this afternoon.
Bugün bütün gün boyunca hava bulutluydu.It was cloudy all day long today.
Bıktım artık. Bugün bütün yaptığım şikayetlerle başa çıkmak.I've had it. All I've done today is handle complaints.
Bütün gece konuşalım, olur mu?Let's talk the night away tonight, shall we?
Soldaki figür resmin bütünlüğünü bozuyor.The figure on the left spoils the unity of the painting.
Bütün şeker tatlıdır.All sugar is sweet.
Senin bütün havadislerini duymak istiyorum.I want to hear all your news.
Son treni kaçırdım, bu yüzden eve kadar bütün yolu yürümek zorunda kaldım.I missed the last train, so I had to walk all the way home.
Bütçe açığının azaltılması hükümetin büyük bir endişesidir.Reducing the budget deficit is a major concern of the government.
Bir bütçe açığını finanse etmek için ortak bir yöntem tahviller çıkarmaktır.A common way to finance a budget deficit is to issue bonds.
Dün gece fazla uyuyamadım bu yüzden bütün gün işte uyukluyordum.I didn't get much sleep last night so I was nodding off all day at work.
Dün bütün gün yağmur yağdı, bu yüzden evde kaldım.It rained all day long yesterday, so I stayed home.
Dün bütün gün uyudum.I slept all day yesterday.
Dün bütün gün yağmur yağdı.It rained all day yesterday.
Dün bütün gün çok çalıştım.I worked hard all day long yesterday.
Dün Mary bütün gün evde kaldı.Yesterday Mary stayed home all day.
O dün bütün gün boyunca evde kaldı.She stayed at home all day long yesterday.
İşe gitme yerine bütün gün yatakta kaldım.I stayed in bed all day instead of going to work.
Onun işi bütün enerjisini çekti.His work absorbed all his energies.
Şimdi neredeyse bütün iş yapıldı.Almost all the work is done now.
O, İşi zamanında yaptırabilmek için bütün gece çalıştı.He worked all night so that he could get the job done in time.
Bütün çocuklar yatmaya gitti.All the children went to bed.
Yönetici en kısa sürede bütün odaların temiz süpürülmesini emretti.The manager ordered all the rooms to be swept clean as soon as possible.
Gittiğim bütün yerler arasında Alaska en güzeli.Of all the places I've been, Alaska is the most beautiful.
Bütün bildiklerimi sana söylesem, şaşırırsın.If I were to tell you all I know, you would be amazed.
Bütün istediğim paradır.All I want is money.

İlgili Sayfalar