but ile cümle
but kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Tom bütün gece yatmamaya alışkındır.Tom is used to staying up all night.
Tom dün bütün gün evde kaldı.Tom stayed at home all day yesterday.
Bütün gece ayakta kalmayı mı planlıyorsun?Are you planning to stay up all night?
Bütün gün yatakta kalıp sadece TV izlemek istiyorum.I want to stay in bed all day and just watch TV.
Bütün gece yatmayalım ve birlikte güneşin doğuşunu izleyelim.Let's stay up all night and watch the sunrise together.
Tom Mary'nin ona verdiği kitabı okuyarak bütün gece yatmadı.Tom stayed up all night reading the book Mary gave him.
Tom bütün hafta yatakta hasta.Tom has been sick in bed all week.
Tom bütün bunları ödeyebilir mi?Can Tom pay for all this?
Tom bütün bunları nasıl ödedi?How did Tom pay for all this?
Bütün bunları kim ödeyecek?Who's going to pay for all this?
Tom bütün borçlarını tamamen ödemek için çalışıyor.Tom is trying to pay off all his debts.
Oda arkadaşımla bir sorunum var. O benim bütün yemeğimi yiyor.I have a problem with my roommate. He eats all my food.
Bütün hayatım boyunca ne yapıyorum?What have I been doing all my life?
Bütün öğrenciler yemek odasındaydı.All the students were in the lunch room.
Bütün bunları size kim söyledi?Who told you all that?
Tom bana bütün ayrıntıları söyledi.Tom told me all the details.
Bana bütün söylemek istediğin bu mu?Is that all you wanted to tell me?
Bütün bunları bana neden anlatıyorsun?Why are you telling me all of this?
Tom bana bütün ayrıntıları söylemedi.Tom didn't tell me all the details.
Tom bana bütün pencereleri kapatmamı söyledi.Tom told me to close all the windows.
Tom'un bana yapmak zorunda olduğumu söylediği bütün şey buydu.That was all Tom told me I had to do.
Bütün yaptığım Tom'un bana söylediğini tekrarlamaktı.All I did was repeat what Tom told me.
Tom'un bana bütün söylediği mutsuz olmasıydı.All Tom told me was that he was unhappy.
Bütün yaptığım Tom'un bana söylediğini sana söylemekti.All I did was tell you what Tom told me.
Bütün bunu neden bana söylediğinden emin değilim.I'm not sure why you're telling me all this.
Tom'a bütün bu eşya ile ne yapacağını söyledin mi?Did Tom tell you what to do with all his stuff?
Bütün bunun ne hakkında olduğunu bana söyleyecek misin?Are you going to tell me what this is all about?
Bütün bunun ne hakkında olduğunu bana söyler misiniz?Would you mind telling me what this is all about?
Tom bana bütün gün yağmur yağacağını düşündüğünü söyledi.Tom told me that he thought it would rain all day.
Tom'un büyüdüğü yer hakkında bütün bildiklerini bize anlat.Tell us everything you know about where Tom grew up.
Tom'un bana bütün söylediği onun toplantıda olmayacağıydı.All Tom told me was that he wouldn't be at the meeting.
Şu anda bütün bu eşyalardan kurtulmak aptalca olurdu.It would be stupid to get rid of all this stuff at this time.
Bütün çocuklar bir dair içinde oturuyordu.All the children were sitting in a circle.
Bütün gün sadece oturmayacağız, değil mi?We're not going to just sit all day, are we?
Bütün aile kamp ateşinin etrafında oturuyordu.The whole family was sitting around the campfire.
Bütün planımı bozuyorsun.You're ruining my whole plan.
Bütün gece Tom ve Mary arasındaki döğüş tarafından mahvedildi.The whole night was ruined by the fight between Tom and Mary.
Bütün şehir panik içinde.The whole city is in panic.
O bütün akşam ağzını açmadı.He didn't open his mouth all evening.
Bütçe bu harcamalar için izin vermez.The budget does not allow for this expenditure.
Bütün yabancı ülke büyükelçilikleri Paris'tedir.The embassies of all the foreign countries are in Paris.
Rehberimiz bütün bu yerlerin tarihini biliyor.Our guide knows the history of all these places.
Biz bütün bu evsiz göçmenlere merhamet ediyoruz.We pity all these homeless immigrants.
Bütün gece yağmur yağacak.It is going to rain all night.
Tom bütün kapılarına yeni kilitler taktı.Tom put new locks on all his doors.
Tanıdığım bütün erkekler arabaları severler!All the men that I know love cars!
Bütün evsizlere yardım etmeliyiz.We should all help the homeless.
O bütün hafta sonunu düzeltme yapmakla geçirdi.She spent the whole weekend revising.
Bütün bunlar boşuna olmuş olabilir.This could all be for nothing.
Bütün bunun hiç bir şeye yaramadığını mı demek istiyorsun?Do you mean all this was for nothing?
Bütün o şeyleri geçmişten çıkarmak istemiyorum.I don't want to rehash all that stuff from the past.
Bütün dilleri çevirmek zordur.All languages are hard to translate into.
Benim bütün vücudum titremeye başladı.My whole body began to shake.
Bütün kızlar onun görünümünü kıskandılar.All the girls were jealous of her looks.
Bütün gece uyumadın, değil mi?You've been up all night, haven't you?
Bütün bu şeyler doğrudur.All those things are true.
Bütün doktorlar sağlıklı mı?Are all doctors healthy?
Bütün bu resimler benimle ilgili.All these pictures are of me.
Bütün takımın bir resmini alalım.Let's get a picture of the whole team.
Olayın bütününe bakmalıyız.We need to look at the big picture.