but ile cümle
but kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Tom Mary'nin kendisini bütün arkadaşlarıyla tanıştırmasını istedi.Tom wanted Mary to introduce him to all her friends.
Tom'un yüksek sesle horlaması beni bütün gece uyanık tuttu.Tom's loud snoring kept me awake all night.
Biri benim bütün fincan keklerimi yemiş.Someone ate all my cupcakes.
Bütün istediğim seninle olmaktı.All I wanted was to be with you.
Bütün demiryolu boyunca kasabalar türedi.Towns sprang up all along the railroad.
Tom bütün planlarımı bozdu.Tom spoiled all my plans.
Bütün gün boyunca çalışmamalısın. Dışarı çıkıp biraz eğlenmelisin.You shouldn't study all day long. You should go out and have some fun.
Bütün umutları yok oldu.All his hopes have vanished.
Tom bütün sıcak suyu tüketti.Tom used up all the hot water.
Bütün adamlar onunla alay ettiler.The guys all made fun of him.
Bütün kızlar onunla alay ettiler.The girls all made fun of him.
Bütün bu benim için garip.All this is strange to me.
İşlere bir bütün olarak bakmalıyız.We need to keep things in perspective.
Tom uzaktan kumandada bir butona bastı.Tom pressed a button on the remote control.
Tom bütün gün Mary ile birlikteydi.Tom has been with Mary all day.
Bütün gün aynada kendine bakar.He looks at himself all day in the mirror.
Tom bütün komşularıyla iyi geçinir.Tom gets on well with all his neighbours.
Tom bütün komşularıyla iyi anlaşır.Tom gets on well with all his neighbours.
Bütün kasaba Tom ve Mary hakkında konuşuyor.The whole town's talking about Tom and Mary.
Bütün gündür otel bulmaya çalışıyorum.I've been trying to find the hotel all day.
Bütün hafta kalmak istiyorum.I intend to stay a whole week.
Bütün bu insanlarla tanıştınız mı?Have you met all these people?
Bütün para nereye gitti?Where did all the money go?
Tom bütün sabahdır seninle bağlantı kurmaya çalışıyor.Tom has been trying to contact you all morning.
Bütün bunu nasıl ileri sürdün?How did you come up with all this?
Öncelikle bütün bu tohumları ekmek zorundayız.First of all, we have to plant all these seeds.
Endişelenme. Bütün zaman burada olacağım.Don't worry. I'll be here the whole time.
Bütün gece bunun hakkında endişe ederek uyumadığına bahse girerim.I bet Tom didn't stay up all night worrying about this.
Bütün bu insanlar nereden geldi?Where did all these people come from?
Bugün bütün yaptığım oyun oynamaktı.All I did today was play games.
Bu butona basarsam ne olur?What would happen if I pushed this button?
Ne yaparsan yap, bu butona dokunma.Whatever you do, don't push this button.
Bütün bebek hayvanlar şirin değil.Not all baby animals are cute.
Bütün yaptığın şikayet etmek.All you do is complain.
Bütün gün meşguldüm.I was busy the whole day.
Bütün bu nasıl olabilir?How could this all happen?
Tom bütün gün o iş için insanları görüşme yapıyor.Tom has been interviewing people for that job all day.
Neden bütün bu gizlilik?Why all the secrecy?
Bütün bu nereden geliyor?Where does all this come from?
Bütün bu nereden geldi?Where did all this come from?
Bütün o insanlara ne oldu?What happened to all those people?
Belki de bütün bunların olması gerekiyordu.Maybe this was all meant to happen.
Bütün bunun olmasının bir nedeni var.There's a reason all this is happening.
Bu buton'a basarsam ne olur?What'll happen if I push this button?
Olanlar bütün ailemi etkiledi.What happened affected my whole family.
Bütün bu olanlarla nasıl uyuyabiliyorsun?How can you sleep with all this happening?
Anneler bütün çocuklarını eşit olarak sevmeli.Mothers should love all their children equally.
Bütün bunların neden sana olduğunu düşünüyorsun?Why do you suppose all this is happening to you?
Bütün bu soruları neden soruyorsun?Why are you asking all these questions?
Tom bütün sorularımı cevapladı.Tom answered all my questions.
Bu bir bütünlük sorunu.It's a question of integrity.
Bütün bu soruları yanıtlamaya vaktim yok.I don't have time to answer all those questions.
Bütün soruların yanıtlanacak.All your questions will be answered.
Tom o bankadan bütün paramı çekmek isteyebileceğimi önerdi.Tom suggested that I might want to take all my money out of that bank.
Bütün bu adamları Tom'un öldürdüğünü mü iddia ediyorsun?Are you suggesting that Tom killed all those people?
Boston'dan bütün yolu sadece senin doğum günü partin için geldik.We came all the way from Boston just for your birthday party.
Tom bütün hayatı boyunca Boston'da yaşadığını söylüyor.Tom says he's lived in Boston his whole life.
Bütün hafta sonunu Boston'da geçirmek istiyorum.I want to spend the whole weekend in Boston.
Bütün ailem orada yaşadığı için Boston'a geri taşınmayı planlıyorum.I plan to move back to Boston since my whole family lives there.
Bütün bu mesele bana bir baş ağrısı veriyor.This whole affair is giving me a headache.