but ile cümle

but kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Bütün hayatım boyunca seni arıyordum ama sen olduğunu bilmiyordum.I was looking for you all my entire life but I didn't know that was you.
Bütün bu saçmalık da ne?What's all this crap?
Bütün evlerimi sattım.I sold all my houses.
Bütün hükümetler bu konuda işbirliği yapmak zorunda kalacak.All governments will have to cooperate in this matter.
Umarım amatörlerin genellikle yaptığı bütün aptalca hatalardan kaçınabilirsin.I hope you can avoid all the stupid mistakes that amateurs usually make.
Tom bütün sabah aptalca sorular soruyor.Tom has been asking stupid questions all morning.
Bütün bu şey gerçekten aptalca.This whole thing is really stupid.
Bütün bu şey aptalca.This whole thing is stupid.
Bütün yardımınız için size minnettarız.We're grateful to you for all your help.
Yarın bütün gün çalışıyor olacağım.I'll be working all day tomorrow.
Yarın bütün gün evde olacağım.I'll be at home all day tomorrow.
Bugün bütün gün evde olacağız.We'll be at home all day today.
Tom butonlardan birine bastı.Tom pushed one of the buttons.
Bütün öğleden sonra meşgul olacağım.I'll be busy all afternoon.
Bütün bu yaygara ne hakkında?What's all the fuss about?
Tom bütün sırlarını Mary ile paylaştı.Tom shared all his secrets with Mary.
Korkarım ki Tom herkese bütün sırlarımızı söyleyecek.I'm afraid Tom will tell everyone all our secrets.
O, bütün evlilik tekliflerini reddetti.She refused all proposals of marriage.
Bütün kitapları arasında, en iyi onu beğendi.Among all his books, he liked that one the best.
Fırının ısısı bütün evi ısıttı.The heat of the furnace warmed the whole house.
Bütün sabah Tom'u arıyorum fakat onunla bağlantı kuramıyorum.I've been calling Tom all morning, but I can't get a hold of him.
Tom bütün gün oynamaktan başka bir şey yapmaz.Tom does nothing but play all day.
Tom bütün servetini hayır için bağışladı.Tom donated his entire fortune to charity.
Bütün gecemiz yok.We don't have all night.
Ben bütün haftayı yalnız geçirdim ve ben konuşmayı özledim.I spent the whole week alone, and I longed for conversation.
Bütün polisler cesur değildir.Not all police are brave.
Bütün öğleden sonra burada olmayı beklemiyordum.I didn't expect to be here all afternoon.
İblis bir sincap olabilir ama bütün sincaplar iblis değildir.The devil may be a squirrel, but not all squirrels are the devil.
Bütün gücümle çalışıyorum.I try with all my might.
Bütün hayatım boyunca böyle kasvetli bir mezarlık görmedim.Never in all my life have I seen such a dreary graveyard.
Bütün ömrümce buna müşabih şey görmedim.I haven't seen something similar my whole life.
Bütün esterler güzel kokmaz.Not all esters smell good.
Çocuk bütün gece boyunca ağladı.The child cried all night long.
Bir üniversite öğrencisiyken her zaman sınavlardan önce bütün gece çalışırdım.When I was a college student, I always pulled all-nighters before tests.
Bir üniversite öğrencisi iken her zaman bir sınavdan önce bütün gece çalışırdım.When I was a university student, I always pulled an all-nighter before a test.
Butona basarsan motor durur.If you push the button, the engine will stop.
Butona bastığında motor durur.The engine will stop when you push the button.
Alabileceğim bütün yardıma ihtiyacım var.I need all the help I can get.
Bütün bunu tek başıma yapamam.I can't do this all on my own.
Bütün semt sürüşü destekledi.The whole neighborhood supported the drive.
Bütün arkadaşlarım Tom'u sever.All my friends like Tom.
Bütün hayvanlar eşittir.All animals are equal.
Babam bütün gün çalışır.My dad works all day.
Ne yazık ki bütün şey parçalara ayrıldı.Unfortunately, the whole thing fell apart.
Bütün kusurları ortadan kaldırdılar.They have eliminated all imperfections.
Tom bütün ofis için bir piknik düzenledi.Tom arranged a picnic for the whole office.
Bütün odanı değiştirdin gibi görünüyor.It looks like you changed the whole room.
Bütün gün bir şey yemedim, kısaca bir kurt gibi açım.I didn't eat anything all day, in short, I have the hunger of a wolf.
Tom'un hakkında düşündüğü bütün şey para kazanmaktır.All Tom thinks about is making money.
O bütün gece horladı ve onun karısı uyuyamadı.He snored all night and his wife couldn't sleep.
Baba bütün hayatı boyunca hiç hasta olmadı.In his whole life my father has never been ill.
O, bütün gümüşünü ona verdi.She gave him all of her silver.
Bu, bütün ebeveynlerin seyretmesi gereken bir film.This is a film all parents should watch.
Bu, bütün ebeveynlerin izlemesi gereken bir film.This is a film all parents should watch.
Bütün İranlı iyi adamlara merhaba.Hi, to all good Iranian guys.
Benim bütün okulum maça katılıyor.My entire school attends the game.
Küçük erkek kardeşim romanlar okuyarak bütün gece ayakta kalırdı.My younger brother used to often stay up all night reading novels.
Ağabeyim romanlar okuyarak bütün gece ayakta kaldı.My older brother often stayed up all night reading novels.
Benim bütün ailem yangında öldü.My whole family perished in the fire.
Tom ve Mary bütün cumartesi sabahını birlikte harcadılar.Tom and Mary spent all Saturday morning together.

İlgili Sayfalar