but ile cümle
but kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Benim bütün söylediğim dikkatli olmak.All I'm saying is be careful.
Bütün hayatın boyunca bir barmen olmak ister misin?Do you want to be a bartender all your life?
Bütün öğleden sonra Tom'la dama oynadım.I played checkers with Tom all afternoon.
Tom bütün gece hüzünlü şarkılar çalıyordu.Tom has been playing sad songs all night.
Tom ve Mary neredeyse bütün gün birlikte oynadı.Tom and Mary played together almost all day.
Tom ve Mary bütün akşam beraber müzik çaldılar.Tom and Mary played music together all evening.
Tom ve Mary bütün sabah kendi iPad'lerinde oyunlar oynadılar.Tom and Mary played games on their iPads all morning.
Bütün gün beni çıldırttı.He drove me up the wall all morning.
Bu DVD'deki ana menüde "hikayeyi oynat" butonu yok.On the main menu of this DVD there is no 'Play Main Feature' button.
Bütün bunlara rağmen, ben son derece gurur duyuyorum.Nevertheless, I'm immensely proud.
Bütün bu şey için Tom'u suçlayamazsın.You can't blame this whole thing on Tom.
Bütün günü Facebook'ta geçirmiyorum.I don't spend the whole day on Facebook.
Köpeğini bütün gün içeride bırakma.Don't leave your dog inside all day.
Bütün bunları nereden öğrendin?Where did you learn all that?
Bütün erkekler kardeştir.All men are brothers.
Bu nedenle bütün kadınlar yapar.Thus do all women.
Birisi bütün paramı çaldı.Someone stole all my money.
Bütün TV haberleri taraflıdır.The news on TV never tells the whole story.
Bütün günü bununla harcayamayız.We don't have all afternoon.
Ben bütün erkeklerin aynı olduğunu söyleyen kadınlardan nefret ediyorum.I hate women who say that all men are the same.
Onlar bütün gece uyanık kaldılar.They stayed awake all night.
Bütün bu şeyler çok ustaca yapılır!All those things are so artfully made!
Bütün kuğular beyazdır.All swans are white.
Ben bütün insanlar adına konuşuyorum.I speak for all people.
Bütün yaşamım boyunca benim gibi biriyle tanışmak istedim.All my life I've wanted to meet someone like me.
Bütün bavullarımı açtım.I opened all my suitcases.
O bütün giysileri kendisi üretti.He made all of the clothes himself.
Her şey bütün olası dünyaların en iyisinin içindeki en iyiler içindir.Everything is for the best in the best of all possible worlds.
Bu bütün olası dünyaların en iyisi ise diğerleri nasıldır?If this is the best of all possible worlds, what are the others like?
O bütünüyle yanlış değil.That's not completely wrong.
Seni bütün hayatım boyunca tanıyorum gibi geliyor.It seems that I have known you all my life.
Bu, bütün Finlandiya'nın en büyük elektrik santralı.This is Finland's biggest power station of all.
Bütün gün yiyecek hiçbir şeyim yoktu.I haven't had anything to eat all day.
Bütün gece içtik.We drank all night.
O bütün gün ağlamaktan başka bir şey yapmadı.She's done nothing but cry all day.
Bütün kızlar onun bomba olduğunu düşünüyor.All the girls think he's the bomb.
O bütün gece bana bir kelime bile söylemedi.She didn't say a word to me all night.
Bütün gün bana bir sözcük bile söylemedi.He didn't say a word to me all day.
Bütün gece evde yalnız olacağım.I'll be home alone all night.
Bütün istediğimiz yalnız bırakılmaktır.All we want is to be left alone.
Tom bütün günü odasında yalnız geçirdi.Tom spent all day alone in his room.
Yalnız başıma bütün bunları yapmamı nasıl beklersin?How do you expect me to do all this alone?
Sen bir dört yaşında çocuğu bütünüyle yalnız nasıl bırakabildin?How could you leave a four-year-old child all alone?
Tom bütün gece Mary ile flört ediyordu.Tom has been flirting with Mary all night.
Bütün gece boyunca çalışmaya karar verdim.I decided to study all night long.
Bütün faturaları ödedin mi?Have you paid all the bills?
Onu bütün kalbimle seviyorum.I love her with all my heart.
Bütün gün neredeydin?Where have you been all day?
Sen bütünüyle cahilsin.You're totally ignorant.
Biz bütün yolu gitmedik.We didn't go all the way.
Ağacın bütün yaprakları döküldü.The tree's leaves have all fallen.
O bütün gün sürdü.It took all day.
Bütün kadınlar güzeldir.All women are beautiful.
Ben bütünüyle ciddiyim.I'm completely serious.
Bu bütünüyle farklı.It's totally different.
Butona bas.Push the button.
Bütün gün o şiddetli ısıya nasıl dayanabiliyorsun?How can you stand that fierce heat all day?
Şekil yedi motorun bütün parçalarını göstermektedir.Figure seven shows all the parts of the motor.
Maçta bütün aile kaşlarını çattı.The whole family frowned on the match.
Buraya geldiğimden beri bütün elbiselerim kirlendi.All my clothes have gotten dirty since I've been here.