but ile cümle

but kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Bütün yerler dolu.All the positions are full.
Bütün gece boyunca düzüştüler.They fucked all night long.
Bütün dağ sonbaharda renk değiştirir.The entire mountain changes color in autumn.
Bütün günü odayı temizleyerek geçirdim.I spent the whole day cleaning up the room.
Bütün kardeşlerim benden daha uzun boylular.All my siblings are taller than me.
Bütün bu olay iğrenç kokuyor.This whole affair stinks to high heaven.
Tatoeba gerçekten çok dilli. Bütün diller birbirine bağlıdır.Tatoeba is really multilingual. All the languages are interconnected.
Onun şehre gelişinden beri, bütün kadınlar onun hakkında dikkatli kaldı.Since his arrival in town, all the women have remained cautious about him.
Biz hükümetin bütün ulusa hizmet etmesini istiyoruz.We want the government to serve the whole nation.
Bütün bu arabaların havayı kirletmesini gerçekten istiyor muyuz?Do we really want all these cars polluting the air?
Bütün çikolata kutusunun dışında kiraz likörleri onun gözdeleridir.The cherry cordials are her favorites out of the whole chocolate box.
Bir yıl Kyoto'daki bütün yerleri ziyaret etmek için yeterli değil.One year is not enough to visit all the places in Kyoto.
Yapılması gereken bütün şey beklemektir.All that is to be done is to wait.
O ölmeden bir hafta önce vasiyetini değiştirdi,bütün servetini köpeği Pookie'e bıraktı.A week before she died she changed her will and left her entire fortune to her dog Pookie.
O bütün diğer oğlanlardan daha büyüktür.He is bigger than all the other boys.
Adam bütün yolu yürümek istemedi;bu yüzden otobüse bindi.The man didn't feel like walking all the way; so he took the bus.
Bütün öğrenciler üniversite kütüphanesini kullanmakta serbesttirler.All students are free to use the university library.
Gelecek hafta İngilizcede bütünleme sınavına girmek zorundayım.I have to take a make up test in English next week.
Jessica bütün suçu üstüne aldı.Jessica took all the blame on herself.
Bütün günümü o romanı okuyarak geçirdim.I spent the whole day reading that novel.
İstediğiniz herhangi bir dilde yazabilirsiniz. Tatoeba'da bütün diller eşittir.You may write in any language you want. On Tatoeba, all languages are equal.
Onun bütün umursadığı onun görüntüsüdür.All he cares about is his image.
Kızlarım bütün duvarları boyuyor.My daughters are coloring all over the walls.
Bütün erkek ve kadın başrol oyuncularının isimlerini biliyorlardı.They knew the names of every leading actor and actress.
O bütün politik gücünü kaybetti.He had lost all political power.
Müttefikler bütün önemli Irak şehirlerini kontrol altına aldı.The allies controlled all major Iraqi cities.
Bütün bu işler paraya mal olur.All these things cost money.
Bütün Amerikalılar Wilson'un görüşünü paylaşmadı.Not all Americans shared Wilson's opinion.
Lincoln bütün kölelerin serbest bırakılmasını kabul etti.Lincoln agreed that all slaves should be freed.
Bombardıman bütün gün devam etti.The shelling continued all day.
Quakerlar bütün insanların eşit olduğuna inanırlar.Quakers believe that all people are equal.
Milyonlarca insan bütün birikimlerini kaybetti.Millions of persons lost all their savings.
Seninle bütün sene yaz mevsimidir.With you it's summer all year round.
Eğer bütün yolu koşsaydın oraya zamanında varırdın.If you'd run all the way, you'd have arrived there in time.
Bütün bu dünyevi bilgelik bir zamanlar herhangi bir bilge adamın sevimsiz sapıklığıydı.All this worldly wisdom was once the unamiable heresy of some wise man.
Bütün soruları alenen cevaplamaya karar verdim.I've decided to answer all questions publicly.
Bütün ailem iyi.My whole family is doing well.
Bütün dünyada barış vardı.There was peace all over the world.
Bütün paranın nereye gittiğini sanıyorsun?Where do you think all the money goes?
O tür tapınak bütün Orta Doğuyu, özellikle Mısır'ı etkiledi.That type of temple influenced all of the Middle East, mainly Egypt.
Yarın bütün gün çalışıyor olacağımI will be working all day tomorrow.
Düşen bütün elmalar domuzlar tarafından yenilir.All of the apples that fall are eaten by the pigs.
Bütün kızlar doğru olduğunu düşünüyor.All the girls think it is right.
O bütün problemleri için onu suçladı.She blamed him for all her problems.
O, sahip olduğu bütün parayı ona verdi.She gave him all the money that she had.
Boston'a kadar bütün yolu ona sürdürdü.She got him to drive all the way to Boston.
O onu bütün gün görmezden geldi.She ignored him all day.
O, neredeyse bütün gün onu görmezden geldi.She ignored him almost all day.
Neredeyse bütün gün onu görmezden geldi.She ignored him pretty much all day.
O, bütün hayatı boyunca onunla birlikte yaşadı.She lived with him all her life.
O, onu bütün kalbi ile sevdi.She loved him with all her heart.
O, ona bütün aylığını ona vermesini söyler ve o verir.She tells him to give her all of his salary and he does.
O, ona bütün yardımı için teşekkür etti.She thanked him for all his help.
O, ona bütün gün yağmur yağacağını söyledi.She told him that it would rain all day.
O, onu bütün parası için kandırdı.She took him for all his money.
O, onun bütün parasını ona geri vermeye hazırdı.She was ready to give him back all his money.
O gün aralıklarla bütün gün yağmur yağdı.That day, it rained on and off all day.
Bütün hayatın senin önünde.Your whole life is before you.
O, bütün mobilyasını sattı, böylece kendine ve köpeğine bakabildi.She sold all of her furniture, so she could afford to feed herself and her dog.
Çince çalışmak için bütün yazılım çeşitlerini kullanıyorum.I use all kinds of software to study Chinese.

İlgili Sayfalar