Şimdi, yankıyla konum belirleme derken, gırtlaktan, ağızdan veya burundan ses dalgaları yayarlar.Hogy mit értek echolokáción? Hangot bocsájtanak ki a gégefőjükből, a szájukon vagy az orrukon kersztül.
Şimdi, yankıyla konum belirleme derken, gırtlaktan, ağızdan veya burundan ses dalgaları yayarlar.자 그럼, 반향 위치 측정법이란 무엇일까요? 지금부터 설명해드리죠. 박쥐들은 그들의 후두에서 소리를 발생시켜
Şimdi, yankıyla konum belirleme derken, gırtlaktan, ağızdan veya burundan ses dalgaları yayarlar.Mit Echoortung meine ich folgendes: sie stoßen Laute vom Kehlkopf durch den Mund oder die Nase aus.
Şimdi, yankıyla konum belirleme derken, gırtlaktan, ağızdan veya burundan ses dalgaları yayarlar.Под эхолокацией я подразумеваю то, что они издают гортанный звук через рот или через нос.
Şimdi, yankıyla konum belirleme derken, gırtlaktan, ağızdan veya burundan ses dalgaları yayarlar.Що ж я розумію під "ехолокацією" - вони випускають звук із гортані через рот або через ніс.
Şimdi, yankıyla konum belirleme derken, gırtlaktan, ağızdan veya burundan ses dalgaları yayarlar.כעת מה שאני מתכוונת באקו-לוקיישן -- הם פולטים קול מתיבת הקול שלהם דרך הפה שלהם
Şimdi, yankıyla konum belirleme derken, gırtlaktan, ağızdan veya burundan ses dalgaları yayarlar.ما أعنيه بتحديد الموقع بالصدى هو -- أنها تقوم بإصدار صوت من الحنجرة من خلال الفم
Şimdi, yankıyla konum belirleme derken, gırtlaktan, ağızdan veya burundan ses dalgaları yayarlar.喉から口や鼻を経由して音を出すことを指します この音波は周囲にある物体に反射し
Şişman bir kız, veya büyük burunlu bir çocuk görsen, çirkin olduklarını söylersin.Anda melihat gadis gemuk atau anak yang memiliki hidung besar. Anda akan mengatakan bahwa mereka jelek.
Şişman bir kız, veya büyük burunlu bir çocuk görsen, çirkin olduklarını söylersin.Je zult zeggen dat ze lelijk zijn. Maar waarom?
Somali, Burundi, Gazze, Batı Şeria,Avevo parlato [con la gente] in Somalia, Burundi, Gaza, Cisgiordania,
Somali, Burundi, Gazze, Batı Şeria,Beszéltem Szomáliában, Burundiban, a Gázai övezetben, Ciszjordániában,
Somali, Burundi, Gazze, Batı Şeria,Govoril sem v Somaliji, Burundiju, Gazi, Zahodnem bregu,
Somali, Burundi, Gazze, Batı Şeria,Había hablando en Somalia, Burundi, Gaza, Cisjordania,
Somali, Burundi, Gazze, Batı Şeria,Ich hatte in Somalia, Burundi, Gaza, der Westbank,
Somali, Burundi, Gazze, Batı Şeria,Ik sprak in Somalië, Burundi, Gaza, de Westelijke Jordaanoever,
Somali, Burundi, Gazze, Batı Şeria,Jag hade talat i Somalia, Burundi, Gaza, Västbanken,
Somali, Burundi, Gazze, Batı Şeria,저는 소말리아와 부룬디, 가자지구와 서안지구에도 뜻을 전했습니다.
Somali, Burundi, Gazze, Batı Şeria,Přednášel jsem v Somálsku, Burundi, Gaze, na Západním břehu,
Somali, Burundi, Gazze, Batı Şeria,Rozmawiałem w Somalii, Burundi, Gazie, Zachodnim Brzegu,
Somali, Burundi, Gazze, Batı Şeria,Saya sudah berbicara di Somalia, Burundi, Tepi Barat,
Somali, Burundi, Gazze, Batı Şeria,Tinha falado na Somália, Burundi, Gaza, Cisjordânia,
Somali, Burundi, Gazze, Batı Şeria,Tôi nên phát biểu ở Somalia, Burundi, Gaza, bờ Tây,
Somali, Burundi, Gazze, Batı Şeria,Vorbisem în Somalia, Burundi, Gaza, West Bank,
Somali, Burundi, Gazze, Batı Şeria,Говорих в Сомалия, Бурунди, Газа, Западния бряг,
Somali, Burundi, Gazze, Batı Şeria,Я был в Сомали, Бурунди, Газе, на Западном берегу,
Somali, Burundi, Gazze, Batı Şeria,דיברתי בסומליה, בבורונדי, בעזה, בגדה המערבית,
Somali, Burundi, Gazze, Batı Şeria,تحدثت في الصومال ، وبوروندي ، غزة ، الضفة الغربية
Somali, Burundi, Gazze, Batı Şeria,インド、スリランカ、コンゴ どこへでも行きました
Sonunda da bilmem ne çukuruna atarlar seni ki orada hazır olanlar mendillerini burunlarına sürer kapatır.ستتلقونها . وفي النهاية يرمونكم في بعض الحفر ، حيث انه كل من يكون هناك يغلق انفه بالمنديل
Surphanaka, o çirkin burunlu olan.Saro' punito per questo. Surphanaka e' quella con il naso orrendo.
Surphanaka, o çirkin burunlu olan.Súrpanakhá volt a ronda orrú nő.
Surphanaka, o çirkin burunlu olan.Surphanaka är den med den jättefula näsan.
Surphanaka, o çirkin burunlu olan.Surphanaka, c'est celui avec le vilain nez.
Surphanaka, o çirkin burunlu olan.Surphanaka é aquela com o nariz muito feio.
Surphanaka, o çirkin burunlu olan.Surphanaka es la que tiene la nariz muy fea.
Surphanaka, o çirkin burunlu olan.Surphanaka ist die mit der richtig häßlichen Nase.
Surphanaka, o çirkin burunlu olan.Surphanaka itu yang hidungnya jelek banget.
Surphanaka, o çirkin burunlu olan.Surphanaka là người với lỗ mũi xấu xí.
Surphanaka, o çirkin burunlu olan.Surphanaka on se jolla on todella ruma nenä.
Surphanaka, o çirkin burunlu olan. Surphanaka.Surpanakha je ta s tím opravdu hnusným nosem.
Surphanaka, o çirkin burunlu olan.Surphanaka to ta z brzydkim nosem?
Surphanaka, o çirkin burunlu olan.Сурпанакха е тази със страшно грозния нос.
Surphanaka, o çirkin burunlu olan.- Шурпанакха, реально ужасная тетка.
Surphanaka, o çirkin burunlu olan.ラーヴァナの妹だ
Toz kokain yaygın olarak burundan çekilir ve, daha seyrek olarak da, enjekte edilir.A cocaína em pó é geralmente inalada e, por vezes, injectada.
Toz kokain yaygın olarak burundan çekilir ve, daha seyrek olarak da, enjekte edilir.A por formában lévő kokaint jellemzően szippantják (belélegzik), ritkábban injektálják.
Toz kokain yaygın olarak burundan çekilir ve, daha seyrek olarak da, enjekte edilir.Cocaïne in poedervorm wordt over het algemeen gesnoven en, in mindere mate, geïnjecteerd.
Toz kokain yaygın olarak burundan çekilir ve, daha seyrek olarak da, enjekte edilir.Dieser Strauch wird hauptsächlich in Südamerika angebaut.
Toz kokain yaygın olarak burundan çekilir ve, daha seyrek olarak da, enjekte edilir.Jauhemaista kokaiinia käytetään yleensä nuuskaamalla ja harvemmin suonensisäisesti.
Toz kokain yaygın olarak burundan çekilir ve, daha seyrek olarak da, enjekte edilir.Kokaínový prášok sa zvyčajne šnupe (vdychuje) a menej často užíva injekčne.
Toz kokain yaygın olarak burundan çekilir ve, daha seyrek olarak da, enjekte edilir.Kokainpulver bliver typisk sniffet (inhaleret) og sjældnere injiceret.
Toz kokain yaygın olarak burundan çekilir ve, daha seyrek olarak da, enjekte edilir.Kokain v prahu se najpogosteje njuha (vdihava), manj pogosto se injicira.
Toz kokain yaygın olarak burundan çekilir ve, daha seyrek olarak da, enjekte edilir.La cocaína en polvo normalmente se esnifa y, con menor frecuencia, se inyecta.
Toz kokain yaygın olarak burundan çekilir ve, daha seyrek olarak da, enjekte edilir.La cocaina in polvere viene in genere sniffata (inspirata) e, meno frequentemente, iniettata.
Toz kokain yaygın olarak burundan çekilir ve, daha seyrek olarak da, enjekte edilir.La poudre de cocaïne est généralement sniffée et, plus rarement, injectée.
Toz kokain yaygın olarak burundan çekilir ve, daha seyrek olarak da, enjekte edilir.Praful de cocaină este, de obicei, prizat (insuflat) şi mai rar, injectat.
Toz kokain yaygın olarak burundan çekilir ve, daha seyrek olarak da, enjekte edilir.Práškový kokain se obvykle šňupe (vdechuje), méně časté je nitrožilní užívání.
Toz kokain yaygın olarak burundan çekilir ve, daha seyrek olarak da, enjekte edilir.Proszek kokainowy zażywany jest zazwyczaj przez wciąganie nosem (wdychanie), a rzadziej przez wstrzykiwanie.
Toz kokain yaygın olarak burundan çekilir ve, daha seyrek olarak da, enjekte edilir.Pulverkokain sniffas vanligen (inhaleras), medan injicering är mindre vanligt.