buraya ile cümle

buraya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Ziyaret edilmek için çoğu kişi buraya geliyor.But most are here for us to see.
Bugün buraya gelen tüm çalışanlar ve oyunculara da teşekkür ederim.Several current players or coaches also appear each week.
Hitler'in buraya son bilinen ziyareti, 1944 yılında olmuştur.Hitler's last known visit was on 14 July 1944.
Prens Wrede, Palatinate bölgesine zapt etmek için Bavyera ordusunun yarısını buraya getirdi.Prince Wrede led half of the Bavarian army to the Palatinate to "subdue" the province.
Bu nedenle buraya en çarpıcı örnekler alınmıştır.The most illustrative examples are used here.
Charles de Gaulle Havaalanı'na yakınlığı 10 km idi, buraya kaçış yolları kapatıldı.Charles de Gaulle Airport is located 51 km away.
Beş yüz yıldır buraya balta girmemiş.But no one has been inside in the last 5000 years.
“Seni neden buraya çağırdığımı biliyor musun?”Why bring him here?"
793 yılında buraya yapılan Viking saldırısı Viking Çağı'nın başlangıcı sayılır.The attack on Lindisfarne in 793 is generally considered the beginning of the Viking Age.
Ateş ırmakları buraya dökülür.The fire rages on.
Jason buraya nasıl geldi?How did Russell arrive in this situation?
Buraya geldiğim için çok mutluyum.I’m glad I came here.
"Aromatik madde" buraya yönlendirilmiştir."Salmen" redirects here.
Üçünçü bölüm evliyanın olduğu yermiş; buraya kesinlikle girilmezmiş.Someone must have taken the key: it is not here.
Buraya da imzamı attım.He launched Mandatum.
Eski zamanlarda Reykjavík'deki kadınlar çamaşırlarını yıkamak için buraya gelirlerdi.In former times, at Rastoke a traditional form of washing machine has been used for washing clothes.
Buraya kadar her şey normal.So far, everything was usual.
Herkes buraya küçük Paris diyur.Our Little Paris.
Cenin sayfası buraya yönlendirilmiştir.Company headquarters listed here.
O da buraya yerleşir.Also located here.
Daha sonra da buraya 1736 yılında yerleşmeleri sağlanır.He was still living there in 1736.
Buraya nasıl geldiniz?How did you get here?
Buraya onları kurtarmak için bir helikopter gönderilmiştir.A rescue helicopter is also stationed here.
Buraya yerleşen bu kişiler çıkrıkçı oğulları lakabı ile anılmışlardır.Those living there said they were the descendants of shipwrecked sailors.
1942 Sonbahar'ında ilk uçak buraya indi.The first aeroplane landed here in Autumn 1942.
Dördüncü yıldızın önemini anlamasaydım buraya gelmezdim.Upon arriving in the Fourth World the First Man was not satisfied.
2014-15 "Buraya geldiğim için çok mutluyum."2014–2015 Season: Familiar".
Buraya gel / dedi.And he said, Come.
Harry, her sene buraya alışveriş için gelmektedir.Она ходит в супермаркет каждую неделю.
Buraya Gangana boğazı derler.These are called gagann.
415 ^ a b Kaynak buraya.Plot B 145.
Buraya ilk gelenler Horosanlılardır.The first to arrive were Valentines.
İnsanlar, 1 Ağustos'ta buraya dünya barışı için dua etmeye gelirler.Throughout the world, people are praying for peace.
Onlar buraya gelirse yaşamıma devam etmek mümkün olmaz." şeklinde yanıtladı.If they came here I would not be able to continue living."
Birisinin canlı olarak buraya atılması söz konusu değildi.He did not intend for anyone to be dismissed in particular.
Buraya yerleşerek kendilerine Éotheod dediler.He said: "They decided they were going to do this 'dig-and-dump'.
Kuban nehri, 18 ve 19.yüzyılda buraya yerleşen Kuban Kozaklarının adının kaynağıdır.Kuban River gave its name to the Kuban Cossacks who settled in its basin in the 18th–19th centuries.
Sonra da ‘‘Bir şeyi merak ediyorum, buraya nasıl gelip gidiyorsun?’’ diye sorar.She then asks: "Do you want to go out there?"
Her bir yerden buraya insanlar yemekleriyle gelirler ve eğlenirlermiş.People from all walks of life come and enjoy the meat.
Halbuki buraya yerleşmeye karar vermişlerdir.It was here they decided to settle.
Buraya 1896'da bir postane binssı açıldı.A post-office opened here in 1869.
Aile buraya taşınır.A family moves in.
'Çamlar buraya dikilecek, hiç biriniz katılmazsa ben tek başıma dikeceğim.So shall those blots that do with me remain, / Without thy help, by me be borne alone.
Los Angeles Sparks ise 2001 yılında buraya taşındı.Pompeo then moved to Los Angeles in 2001.
1500 yılından itibaren, daha çok İspanyol engizisyonundan kaçan Sefarad Yahudileri buraya yerleşti.From 1500 on, more Sephardic Jews settled here, who escaped from the Spanish Inquisition.
Daha sonra bu askerlerden bazıları buraya yerleşmişlerdir.Some of these sailors later settled there.
Sürgü de buraya getirildi, klavyeyi engelledi.She was forced to surface, and was scuttled to prevent her capture.
Onun yerine kendi oğlunu buraya kral atar.It can move its king here or move its king over here.
Buraya gelmekte bir an bile tereddüdüm olmadı."No dudé en venir".
Buraya yazılanlar daha sonra bu kongrede kabul edilecektir.These findings will be presented to Congress.
Birçok uzmanın görüşüne göre Uzziah'ın mezarı İkinci Tapınak döneminde buraya taşındığıdır.It may be that there was a later reburial of Uzziah here during the Second Temple Period.
Mitolojiye göre Argonotların “Argo” adlı gemisi buraya yanaşmıştır.Notable Trojan vessels "ARGONAUT".
BURAYA gel.Come Here.
Dünya etrafındaki meşhur camilerin bir listesi: Not: Lütfen tüm camileri buraya eklemeyin.The larger bell has the inscription: Come, for all things are now ready.
Tedaviden sonra ise hastalar buraya gelerek kurban kesmektedirler.When its cause is treated then patients get relief.
20 Temmuzda da buraya ulaştı.She arrived on 19 July.
Nahiye teşkilatının ise başka bir yerden buraya nakledilip edilmediği bilinmemektedir.However upon arrival Freddie is nowhere to be found.
Bu haritanın daha büyük bir versiyonu için buraya gidiniz.For a larger version of this map, see here.
Buraya geldiğinde yaşı 80 dolaylarındadır.At this point in his life, he is 80 years old.
Buraya nasıl geldin?” dedi.How did we get here?".

İlgili Sayfalar