Burası benim genç bir adam olarak bestelediğim bazı parçaların ilk defa sahnelendiği yer.This is the venue where, as a young man, some of the music that I wrote was first performed.
Ve bunun gibi bir ortamda korkunç olurdu. Burası Gotik bir katedral.And it would be a mess in a context like this.
Burası Gotik bir katedral kadar büyük değil, böylece biraz daha karışık şeyler besteleyebilir.It's not as big as a gothic cathedral, so he can write things that are a little bit more intricate.
Burası La Scala.This is La Scala.
Burası Carnegie Hall.This is Carnegie Hall.
Burası için yazdıkları düşünülürse ellerinden gelenin en iyisini yaptılar.They did the best they could given that this is what they're writing for.
Ve bazen burası için yazdıkları müzik mükemmel bir şekilde uyuyor.And in some ways, the music that they're writing for this place works perfectly.
Burası stüdyom.This is my studio.
Evet, burası olsun. y eşittir 2x artı 1.Oh, there you go. y is equal to 2x plus 1.
Burası size, y-ekseninde hangi noktayla kesişeceğinizi belirtir.And that actually tells you where you're going to intersect the y-axis.
O nokta burası oluyor, doğrunun eksenle kesiştiği nokta (0,5)'dir.And it turns out here, that you intersect the axis at 0 comma 5.
Burası yüzeyin üst kısmı.And then, the volume we care about. It's actually this volume underneath the graph.
Burası dx.Let me pick a nice color, that's green.
Burası sadece yılda 100 milyon won harcayan VIP müşteriler için değil mi?Isn't this a place only for VVlP's who spend over 100 million won?
Burası bir hastane.- This is a hospital.
Bitiş burası.So you end up there.
Burası çok büyük bir meydan, Forum'da şurada, sonunda yuvarlak bir alan var.This was a very large public space, right here on the Forum and at the end of it was a rounded area,
Pisagor Teorisi'ndeki C burası oluyor.This would be C in our formula, the Pythagorean theorem.
Burası eski adıyla Canton olarak bilinen Guangzhou.This is Guangzhou, formerly known as Canton, population of about 10 to 15 million.
Burası kurak ve çorak bir arazi yine de epeyce örümcek var.This is a rugged and barren landscape, yet there are quite a few spiders here.
Yani burası 9, burası da 15 olur.So it's going to be 9 and then 15 degrees.
Burası 1 olsun. Sonra burada 9 var.So this is 1, that's 1, that's 1, and then we have 9.
Burası 17, burası bir.Ignore my little marks here. That's 17, this is 1.
Burası 9 .So this is 9. Sorry I can't add properly.
Eğer burası iki bin yüz birim ise, kulelerin uzaklığı ne kadardır?It's going to be 4,200, and everything we're dealing with is feet.
Burası Hindistan, ve bu da pişirmede en çok kullanılan yakıt: inek gübresi.This is India and this is the most commonly used cooking fuel in India. It's cow dung.
Bu yüzden kömür projemizi yürüttüğümüz yer de burası.So this is where we're also moving ahead with our charcoal project.
Eğer burası Afganistan olsaydı, bu odadaki sadece bir kişi internet kullanmayı bilirdi.If this were Afghanistan, only one person in this room would know how the use the Internet.
Sonra dx e böleriz ve burası dydx olur, eşittir-- 0 bölü dx nedir?And then we're dividing by dx, so that becomes dy dx, is equal to-- what's 0 divided by dx?
Burası özkaynaklar. .And the only liability that Ben's shoe company had was this $5,000 in accounts payable...
Burası seks işçilerinin ve müşterilerinin geldiği bi yer.But it is a place where sex workers and their clients come.
Burası y eksenini kesen nokta.That's where you intersect the y-axis at the point.
Gördüğünüz üzere, eğer burası hiçbiyerse, bu işte o yerin tam da ortasında.As you can see, if that's nowhere, it's in the middle of it.
Burası gotik sanatın doğduğu yer.The birthplace of the Gothic.
Burası ise oldukça farklı.And it's so different here.
Burası 2 olsun, burası da 22.So this might be 2 over here.
Burası çok güzel bir yer.This is the right place.
Burası benim odam.This is my room.
- Burası yatak odanız mı?- Is that your bedroom?
Burası oğlunun evi.It's your son's place.
Burası s ve p-blok elementlerini bulunduran yer.This is where you only had s- and p-block elements.
Burası yine 400 metre.Once again, this is 400 meters here.
Burası da "II" numaralı bölgedir. -We call this the second quadrant.
Burası 0,9 çarpı 0,5.This one over here is 0.9 times a half.
Der ki, "Cennetteyim ve burası harika,She says, "I'm in heaven and it's wonderful.
Burası senaryo 2.So this right over here is scenario 2.
Burası ikiye bölünmüş bir oda.It's a room broken in two halves.
Burası, önünde Ferrari'siyle benim evim.It's my house, with a Ferrari out front. (Laughter)
Burası için ne yapabiliriz?What can we do to it?
Burası 0.That's just going to be 0.
Evet, parantezdeki d koordinatları tam burası.Right there.
Burası ise -1, -2, -3 ve -4.That's y is equal to 1, 2, 3, 4.
Burası Güney Merkez tekel bayiileri, fast food boş arsalar.This is South Central: liquor stores, fast food, vacant lots.
Burası Güney Los Angeles.like this is going to fix what's really going wrong in the city. This is South Los Angeles.
Burası sizin fırınınız, sizin sokağınız, sizin ülkeniz -- benim değil."It's your bakery, your street, your country -- not mine."
Burası Beyaz Geçit Yolu.This is the White Pass Trail.
Burası sıfır, sonra bir, iki, üç, dört, beş diyelim.And it this is zero, one, two, three, four, five.
İşte Titanik'in ön kısmı; burası Jack'in, elbette "Dünya'nın Kralı" olduğu yer.Here is the bow of Titanic; this is where 'Jack', of course, was 'King of the World', at that spot.
Burası Avrupa, gene aynı şekilde.Here's Europe, same thing's true.
Burası evimiz.This is home.