Lütfen burada kendi evinizde gibi davranın.Please make yourself at home here.
Burada yüzmemen gerekiyor.You cannot swim here.
Burada yüzemezsin.You cannot swim here.
Burada İngilizce konuşmak zorundasın.You have to speak English here.
Burada ingilizce konuşmalısın.You have to speak English here.
Burada otobüsler her on dakikada bir çalışır.The buses run every ten minutes here.
Sen burada özgürce konuşabilirsin.You can speak out freely here.
Burada sigara içmek kesinlikle yasaktır.Smoking is strictly forbidden here.
Burada öyle yüksek sesle konuşmamalısınız.You must not speak so loudly here.
Burada işleri böyle yapmıyoruz.That is not how we do things here.
Burada işleri böyle halletmiyoruz.That is not how we do things here.
Burada yankesicilere dikkat edin.Beware of pickpockets here.
Burada o kadar gürültü yapma.Don't make such a noise here.
Onlar burada mükemmel yemekler sunmaktadırlar.They serve excellent food here.
Burada gürültü yapmasan iyi olur.You had better not make a noise here.
Yılın bu zamanında burada hava soğur.It gets cold here at this time of the year.
Sigorta buradaki her şeyi kapsar.The insurance covers everything here.
Burada sigara içmeye izin verilmez.Smoking is not permitted here.
Burada sigara içilmesine izin verilmez.Smoking is not allowed here.
Burada huzur içinde yaşayabilirsin.I could live peacefully here.
Burada TV izleyelim.Let's watch TV here.
Burada TV izle.Watch TV here.
Bir süre burada bekler misin?Could you wait here for the moment.
Burada sigara içebilirsin.You can smoke here.
Burada bir taksiye binebilir miyim?Can I catch a taxi here?
Meseleyi burada tartışalım.Let's discuss the matter here.
Lütfen bir süre burada bekle.Please wait here for a while.
Burada satın alınan makaleler ücretsiz olarak teslim edilecektir.Articles bought here will be delivered free of charge.
Burada dinlenirsen daha iyi olurdu.It would be better if you took a rest here.
Sen burada görmeyi beklediğim son kişisin.You are the last person that I expected to see here.
Seni burada gördüğüm için mutluyum.I am happy to see you here.
Burada seni bekleyen insanlar çok arkadaş canlısı.People who wait on you here are very friendly.
Seni burada gördüğüme şaşırdım.I'm surprised to see you here.
Burada iki durum olabilir.There may be two cases here.
Burada otobüsten inelim.Let's get off the bus here.
Benim burada bir ağrım var.I have a pain here.
Buradan uzaklaşın.Get away from here.
Postane buradan en az beş kilometre uzakta.The post office is a good five kilometers away from here.
Lütfen bana buradan postaneye nasıl gideceğimi söyle.Please tell me how to get to the post office from here.
O, buradan sadece 10 dakikalık yürüyüş mesafesinde.It's only ten minutes' walk from here.
Buradan en fazla on dakikalık yürüme mesafesindedir.It is no more than ten minutes' walk from here.
Buradan on dakikalık yürüyüşten daha fazla değildir.It is no more than ten minutes' walk from here.
Burada inebilir miyim?Can I walk down here?
Müze buradan ne kadar uzaklıkta?How far is it from here to the museum?
Hakata buradan ne kadar uzaklıktadır?How far is it from here to Hakata?
Buradan Hakata ne kadar uzaklıkta?How far is it from here to Hakata?
Buradan Tokyo İstasyonuna gitmek araba ile ne kadar sürer?How long does it take from here to Tokyo Station by car?
Buradan Tokyo'ya uzaktır.It is far from here to Tokyo.
Sence buradan Tokyo'ya gitmek ne kadar sürer?How long do you think it takes to go from here to Tokyo?
Buradan Tokyo'ya beş mildir.It is 5 miles from here to Tokyo.
Buradan tüm şehri görebiliriz.We can see the whole city from here.
Buradan kasabaya uzun bir yol gibi görünüyor.It seems a long way from here to the town.
Kütüphane buradan ne kadar uzakta?How far is it to the library from here?
Defol buradan ve hızlı bir şekilde.Get out of here, and quickly.
Buradan amcamın evine gitmek iki saat sürer.It's two-hour drive from here to my uncle's house.
Buradan belediye binasına yürümek ne kadar sürer?How long does it take to walk from here to the city hall?
Buradan parka ne kadar uzaklıkta?How far is it from here to the park?
Buradan parka iki mildir.It is two miles from here to the park.
Buradan senin evine yürüyerek gitmek ne kadar sürer?How long does it take from here to your house on foot?
Buradan okula uzun bir yol.It's a long way from here to school.