Burada dövüşemeyiz.We can't fight here.
Biz burada Tom'u terk edemeyiz. O kendi başına sağ kurtulamaz.We can't leave Tom here. He won't survive on his own.
Bizi burada bırakamazsın.You can't leave us here.
Seni burada bırakamam.I can't leave you here.
Burada olduğumuzu hiç kimseye bildiremeyiz?We can't let anybody know we're here.
Tom'un burada kalmasına izin veremezsin.You can't let Tom stay here.
Burada konuşamayız.We can't talk here.
Burada olduğuma ne kadar mutlu olduğumu sana söyleyemem.I can't tell you how happy I am to be here.
Burada cep telefonu kullanamayız.We can't use cellphones in here.
Burada güvende olacağımı düşündüm.I thought I'd be safe here.
Seni burada bulacağımı düşündüm.I thought I'd find you here.
Buradan çıkmak istediğini düşündüm.I thought you wanted to get out of here.
Gerçekten burada mı yaşıyorsun?Do you actually live here?
Ben aslında burada çalışmıyorum.I actually don't work here.
Aslında burada çalışıyorum.I actually work here.
Ben aslında iş için buradayım.I'm actually here on business.
Bu işi bitirelim ve buradan gidelim.Let's get this done and get out of here.
Buradan elimizden geldiği kadar çabuk çıkalım.Let's get out of here as fast as we can.
Sadece bir süre burada oturalım ve dinleyelim.Let's just sit here a while and listen.
Seni burada istiyoruz.We want you here.
Burada kalmak istiyor musunuz?Do you want to stay here?
Burada ölmek istemiyorum.I don't want to die here.
Burada ölmek istemem.I don't want to die here.
Beni istersen burada olacağım.I'll be here if you want me.
Tom burada olmak istemiyor.Tom doesn't want to be here.
Tom'un buradan uzak tutulmasını istiyorum.I want Tom kept away from here.
Burada olmak istediğine emin misin?Are you sure you want to be here?
Ben bile şimdi burada olmak istemiyorum.I don't even want to be here now.
Tom'un burada olduğundan emin olmak istedim.I wanted to make sure Tom was here.
Burada yaşamak istediğimden emin değilim.I'm not sure I'd want to live here.
Buradaki hiç kimse yardımımızı istiyor gibi görünmüyor.No one here seems to want our help.
Tom gerçekten burada olmak istemiyor.Tom really doesn't want to be here.
Gerçekten burada olmak istediğinden emin misin?Are you sure you really want to be here?
Herhangi birinin burada olduğumu bilmesini istemiyordum.I didn't want anyone to know I was here.
Özellikle burada olmayı hiç istemiyorum.I don't particularly want to be here at all.
Ben neden burada olduğumu bilmek istiyorum.I want to know why I'm here.
Burada olmak bile istemiyorum.I don't even want to be here.
Burada olmak bile istemem.I don't even want to be here.
Burada o konuyu konuşmak istemiyorum.I don't want to talk about it here.
Burada bizimle kalmak istemiyor musun?Don't you want to stay here with us?
Neden sen bile burada çalışmak istiyorsun?Why would you even want to work here?
Neden burada olduğumuzu bize söylemek ister misin?Do you want to tell us why we're here?
O şair 20 yıldan biraz fazla burada yaşadı.That poet lived here a little over 20 years.
Burada nefes almak mümkün değil.It's not possible to breathe here.
Onlar ısıtma sistemini onarmak için buradalar.They're here to fix the heating system.
Buradan çıkın! Hepiniz!Get out of here! All of you!
Buradan içeri giren umudunu geride bıraksın.Abandon hope, all ye who enter here.
O burada olmaktan fark edilir bir şekilde korkuyordu.She was visibly afraid to be here.
Burada yağmur yağıyor.It's raining here.
Burada kar yağıyor.It's snowing here.
O şarkı söyleyinceye kadar burada oturacağım.I will sit here until he sings.
Gürültü olmadığı zaman burada çalışırım.I study here when there is no noise.
Çabuk buradan dışarı çık!Get out of here quickly!
Üzgünüm ama burada hatalısın.Sorry, but you're in the wrong here.
Ne zamana kadar burada yaşamayı planlıyorsun?Until when are you planning to live here?
Bu şeyi buradan çıkarın.Get this stuff out of here.
Ne zaman burada olman gerektiği sana söylendi mi?Have you been told when you are expected to be here?
Burada kaçmana izin vermeyeceğim.I'm not letting you escape from here.
Arabadan indiğimde, daha önce burada olduğumu hissettim.When I got out of the car, I felt like I had been here before.
Yarın başka bir gün ama yarına kadar burada olamaz.Tomorrow is another day, but it won't be here until tomorrow!