Seni burada bulacağıma emindim.I was sure to find you here.
Jiro burada değil.Jiro is not here.
Ne halt oluyor burada?What the hell is going on here?
Burada kimse var mı?Is there anybody here?
Buradan evine yürümek ne kadar sürer?How long does it take to walk to your house from here?
Onlar saat yedide burada buluşmayı planladılar.They planned to get together here at 7 o'clock.
Defol! Burada oynama!Get out! Don't play here!
Burada mevsim kış ve hava soğuyor.Winter is here, and the weather's getting cold.
Buradan uzak durun.Keep away from here.
Burada nasıl yaşayacağımızı düşünmekten başka seçeneğimiz yok.We have no choice other than thinking of how we'll live here.
Burada sigara içilebiliyor mu?Is it OK to smoke around here?
O dönünceye kadar burada bekleyelim.Let's wait here until he comes back.
Buradan istasyona yürümek yaklaşık 15 dakika sürüyor.It only takes about fifteen minutes to walk to the station from here.
Buradan havaalanına sadece on beş dakikalık bir otobüs yolculuğudur.It's only a fifteen minute bus ride from here to the airport.
Defol buradan!Leave!
Bir geceliğine buradayım.I'm here for a night.
Evim burada.My house is here.
Burada yüzmemelisin.You aren't supposed to swim here.
Burada emirler verme.You don't give orders here.
Burada bir biranın maliyeti nedir?How much does a beer cost here?
Ne kadar süre için buradasın?How long are you here for?
Hâlâ burada mısın? Çoktan gittiğini düşünmüştüm.Are you still here? I thought you were already gone.
Hâlâ burada mısınız? Çoktan gittiğinizi düşünmüştüm.Are you still here? I thought you were already gone.
Burada barış içinde yaşayabiliriz.We could live in peace here.
Burada olmadığım zaman bile lütfen çalışmaya devam et.Please keep on working even when I'm not here.
Daha önce burada yaşadın mı?Did you live here before?
Ben uzun zamandır burada yaşıyorum.I have been living here for a long time.
O, uzun süredir burada bekliyor.He's been waiting here for a long time.
O uzun bir süre burada bekliyor.He's been waiting here for quite a while.
O, Osaka'da bir iş gezisinde olduğu için burada değil.He's not here because he's on a business trip to Osaka.
Buradan kaçmak istediğini itiraf etti.He admitted that he wanted to escape from here.
Sen burada yaşamıyorsun.You aren't living here.
Burada ölemem.I can't die here.
Ben burada ölemem.I can't die here.
Burada temassızla ödeme yapabilir miyim?Can I pay here with Kontaktlos?
Burada Kontaktlos ile ödeme yapabilir miyim?Can I pay here via Kontaktlos?
Burada temassız bir kartla ödeyebilir miyim?Can I pay here with a contactless card?
Kölelik hâlâ burada hassas bir konudur.Slavery is still a sensitive subject around here.
Burada öğrenemezsin! Burası bir okul!You can't learn here! This is a school!
Kahvaltımı burada yiyebilir miyim?Can I have my breakfast here?
Sen burada değilken seni özlüyorum.I miss you when you're not here.
Şemsiyemi burada bıraktım ama şimdi onu bulamıyorum.I left my umbrella here, but now I can't find it.
Affedersiniz, Downing sokağına buradan nasıl ulaşırım?Pardon me, how do I get to Downing Street from here?
Polis gelmeden buradan çıkalım.Let's get out of here before the police come.
Tom Mary'nin kendisini burada beklemesini rica etti.Tom asked Mary to wait for him here.
Geceleyin biz burada Tokyo'dakinden daha fazla yıldız görmekteyiz.At night, we see more stars here than in Tokyo.
Bu yüzden buradayız.That's why we are here.
Burada bulunmamızın nedeni işte bu.That's why we are here.
Tom birazdan burada olacak.Tom will be here in just a moment.
Burada kal!Stay here!
Sanırım tren birazdan burada olacak.I think that the train will be here soon.
Bir yıl önce buradaydık.We were here a year ago.
Ne kadar süredir buradasınız?How long have you been in here?
Bunu burada bırak.Leave this here.
Burada ne halt ediyorsun?What the hell are you doing here?
Burada kimse olmadığını söyledi.He said there was nobody in here.
Ben zaten buradayım!I'm here already!
Ben burada doğdum ve büyüdüm.I was born and brought up here.
Brezilya'da burada şubat ayında çok yağmur yağar.It rains a lot during February here in Brazil.
Kitap burada.The book is here.