Arkadaşımın burada olmaması beni hayal kırıklığına uğrattı.I am disappointed that my friend is not here.
Postane buradan birkaç dakikalık yürüme mesafesindedir.The post office is a few minutes' walk from here.
Burada önümüzdeki yıl yeni bir otel inşa edilmiş olacak.A new hotel will be built here next year.
Önümüzdeki nisan burada 10 yıl çalışmış olacağım.I'll have worked here ten years next April.
Ücretinizi burada ödeyin.Pay your fare here.
Burada hava güzel olursa, güzel bir görünüm elde edebilirsin.Here, if the weather's good, you can get a lovely view.
Buradan bir sonraki köye mesafe ne kadar?How far is it from here to the next village?
Eğer burada durursak, başladığımız yere hemen geri döneceğiz!If we stop here, we'll be right back where we started!
Polisler geliyor! Hadi buradan gidelim!The pigs are coming! Let's beat it!
Buradaki hayata alışmak biraz zamanımı alacak gibi görünüyor.It seems like it will take me a while to get accustomed to life here.
Burada bir İngiliz konuşmacı var mı?Is there an English speaker here?
Onun burada olmadığını ben zaten sana söylemiştim.I already told you that she isn't here.
Bugün bütün sınıf burada.The whole class is present today.
Bugün sınıftaki herkes burada.The whole class is present today.
Sınıftaki herkes bugün burada.Everyone in the class is here today.
Buradaki öğrencilerin çoğunluğu çalışkan.The majority of students here are diligent.
Marta kadar burada soğuktu.It was cold here through March.
Mart boyunca hava soğuktu burada.It was cold here through March.
Sonsuza dek burada kalamam.I can't stay here forever.
Burada öğrencilerin çoğu çalışkan.Most of the students here are diligent.
Onun burada olmadığını zaten sana söylemiştim.I already told you he isn't here.
O buradan hemen ayrıldı.She left here right away.
Buradan aceleyle ayrıldı.She left here in a hurry.
Lütfen o gelinceye kadar burada bekle.Please wait here until he comes.
O hariç herkes buradadır.Everyone is here except for him.
Orada burada çukurlar vardı.There were holes here and there.
Burada park edemezsin.You can't park here.
Buradan oraya uzak değil.It's not far from here to there.
Ben bir süredir buradayım.I've been here for a while.
Elçilik burada sağda mı?Is the embassy here to the right?
Burada su nasıl?How's the water here?
Buradan ayrılacağın için üzgünüm.I'm sorry that you are leaving here.
Buradan ayrılacak olmanız çok kötü.It's too bad that you are leaving here.
Ne yazık, buradan ayrılıyorsunuz.It's too bad that you are leaving here.
Burada beklememen gerekir.You shouldn't wait here.
Sonsuzluk vardır. Burada var...Eternity exists. It exists here...
Hava iyi olursa buradan güzel bir manzara alabilirsin.You can get a nice view from here when the weather is good.
Burada değilsin, bu yüzden gerçekten üzgünüm.You're not here, so I'm really sad.
Ben kısa bir süre için burada kalacağım.I'll stay here for a bit.
Uzun zaman önce, burada bir köprü vardı.A long time ago, there was a bridge here.
Uzun zaman önce burada bir köprü vardı.A long time ago, there was a bridge here.
Bir zamanlar burada bir köprü vardı.At one time, there was a bridge here.
Onlar henüz burada değil.They aren't here yet.
Burada hiç bira yok.There's no beer here.
Burada bira yok.There's no beer here.
İşte burada!There she is!
Burada oturan hiç kimse yok.There's no one sitting here.
Burada bir zamanlar bir kilise vardı.There was a church here once.
O burada zaman zaman öğle yemeği yer.She eats lunch here from time to time.
Buradan bir e-posta gönderebilir miyim?Can I email from here?
Ben buradan bir fax gönderebilir miyim?Can I send a fax from here?
İngilizce konuşan biri var mı burada?Does anyone here speak English?
Bagajım burada.Here is my baggage.
Buradan tren istasyonuna kaç kilometre var?How many kilometers is it from here to the railroad station?
Burada kendimi rahat hissetmiyorum.I don't feel comfortable here.
Ben burada olmanı istiyorum.I want you to be here.
Burada olmanızı istiyorum.I want you to be here.
Ben daha önce burada bulunmuştum.I've been here before.
Burada yaşıyorum.I live here.
Yarın ben burada olacağım.I will be here tomorrow.