O benim için burada.She's here for me.
Onlar benim için burada.They're here for me.
Her zaman senin için burada olacağım.I'll always be here for you.
Ailen için burada olmalısın.You need to be here for your family.
Şu andan itibaren, senin için burada olacağım.From now on, I'm going to be here for you.
Hepimiz senin için burada olacağız.We'll all be here for you.
Unutma ki senin için burada olmak için her şeyi bıraktım.Just remember I dropped everything to be here for you.
Tom Mary için burada olmam gerektiğini söyledi.Tom said I'm supposed to be here for Mary.
Senin için burada olmadığım için üzgünüm.I'm sorry that I haven't been able to be here for you.
Burada Tom için biri olmalı.Somebody has to be here for Tom.
Çocuklar için birinin burada olması gerekiyor.Somebody needs to be here for the children.
Beni burada Tom ile yalnız bırakamazsın.You can't leave me here alone with Tom.
Beni burada yalnız bırakamazsın.You can't leave me here alone.
Bavullarımızı burada bırakamayız.We can't leave our suitcases here.
O belgeyi burada seninle bırakamam.I can't leave that document here with you.
Biz burada Tom'u terk edemeyiz. O kendi başına sağ kurtulamaz.We can't leave Tom here. He won't survive on his own.
Bizi burada bırakamazsın.You can't leave us here.
Seni burada bırakamam.I can't leave you here.
Burada olduğumuzu hiç kimseye bildiremeyiz?We can't let anybody know we're here.
Tom'un burada kalmasına izin veremezsin.You can't let Tom stay here.
Tom buraya gelinceye kadar biz zarfı açamayız.We can't open this envelope until Tom gets here.
Yarın burada olacağıma söz veremem.I can't promise that I'll be here tomorrow.
Seni burada koruyamam.I can't protect you here.
Tom buraya gelene kadar ben gerçekten bir şey yapamam.I can't really do anything until Tom gets here.
Burada dinlenemeyiz. Başka bir yere gidelim.We can't relax here. Let's go somewhere else.
Buraya nasıl geldiğimi hatırlayamıyorum.I can't remember how I got here.
Buradan bir şey göremiyorum.I can't see anything from here.
Biz buradan Fuji dağını göremeyiz.We can't see Mt. Fuji from here.
Benim evimi buradan göremezsin.You can't see my house from here.
Bizimle poker oynamayacaksan burada oturamazsın.You can't sit here if you're not going to play poker with us.
Sen buranın içinde sigara içemezsin.You can't smoke in here.
Artık burada kalamam.I can't stay here anymore.
Burada uzun süre kalamam.We can't stay here long.
Burada daha fazla kalamayız.We can't stay here much longer.
Bu gece burada kalamam.I can't stay here tonight.
Burada kalamazsın.You can't stay here.
Burada duramayız.We can't stop here.
Burada konuşamayız.We can't talk here.
Burada olduğuma ne kadar mutlu olduğumu sana söyleyemem.I can't tell you how happy I am to be here.
Burada cep telefonu kullanamayız.We can't use cellphones in here.
Keşke Tom burada olabilse.I only wish Tom could be here.
Kızın burada mı?Is your daughter here?
Burada tanıdığım tek kişi Tom.The only person I know here is Tom.
Tom'un zamanında burada olacağını kesinlikle düşündüm.I thought for sure Tom would be here on time.
Burada olma hakkına sahip olduğumu düşündüm.I thought I had the right to be here.
Seni burada bulabileceğimi düşündüm.I thought I might find you here.
Burada olmak zorunda olmadığını sana söyledim sanıyordum.I thought I told you you didn't need to be here.
Burada yalnız olduğumu düşündüm.I thought I was alone here.
Burada güvende olacağımı düşündüm.I thought I'd be safe here.
Seni burada bulacağımı düşündüm.I thought I'd find you here.
Tom'un 2.30'a kadar burada olacağını söylediğini düşündüm.I thought Tom said to be here by 2:30.
Tom'un burada seninle olduğunu düşünüyordum.I thought Tom was here with you.
Tom'un bizimle burada buluştuğunu düşündüm.I thought Tom was meeting us here.
Tom'un şimdiye kadar burada olacağını düşündüm.I thought Tom would be here by now.
Bütün gün burada kalabileceğimizi düşündüm.I thought we could stay here all day.
Burada daha rahat olacağımızı düşündüm.I thought we would be more comfortable here.
Bunu burada sevdiğini düşündüm.I thought you liked it here.
Polisin bizi burada asla bulamayacağını söylediğini düşünmüştüm.I thought you said the police would never find us here.
Buradan çıkmak istediğini düşündüm.I thought you wanted to get out of here.
Ben geri alıncaya kadar Tom'u burada tutacağını düşünüyordum.I thought you were going to keep Tom here until I got back.