Merhaba! Ben burada yeniyim.Hi! I'm new here.
Buraya ait değilim.I don't belong here.
Seni burada tekrar görmek istemiyorum.I don't want to see you here again.
Sadece buraya giremezsiniz.You can't just walk in here.
Buraya elini kolunu sallayarak giremezsin.You can't just walk in here.
Buraya böyle çat kapı giremezsin.You can't just walk in here.
Buraya öyle kafan estiğinde giremezsin.You can't just walk in here.
Buraya öylece giremezsiniz.You can't just walk in here.
Sen buraya ait değilsin.You don't belong here.
Erkek kardeşlerim gitti ve biz burada kaldık.My brothers left and we stayed here.
Seni burada gördüğüm için gerçekten şaşkınım.I'm very surprised to see you here.
Burada kalamayız.We can't stay here.
Burada kalamayız. Çatı çökmek üzere.We can't stay here. The roof is about to collapse!
Ben bir gece için burada kalmak istiyorum.I'd like to stay here overnight.
Buraya gel. Sana bir şey göstereceğim.Come here. I'll show you something.
Bir sonraki yarışmaya kadar burada kalacağız.We'll stay here until the next contest.
Akşama kadar parayı hazır et yoksa buraya polisle gelirim.Get the money ready by evening or I'll come back with the police.
Burası hakkında ne düşünüyorsun?What do you think of this place?
Çıkar onu buradan!Get him out of here!
Çıkarın onu buradan!Get him out of here!
O bizi gözetlemek için burada.She's here to spy on us.
Buradan nasıl çıkarız?How do we get out of here?
Bu araba burada ne yapıyor?What is this car doing here?
Onu buraya getirirken aklından ne geçiyordu?What on earth were you thinking, bringing him here?
Burada hava gerçekten serin.It's really cool here.
Paramı burada bırakamam.I cannot leave my money here.
Posta kutumu kontrol edemem. Burada internet yok.I cannot check my mailbox. There is no Internet here.
Taninna'yı burada bırakamam. Bir polis var.I cannot drop Taninna here. There is a policeman.
Müdür burada değilse bu ofise giremem.I cannot get into this office if the manager is not here.
Bu burada gömülü tüm insanların listesi.This is the list of all the people buried here.
Burada bir kapan kuramam. Avlanmak yasaktır.I cannot set a trap here. It's forbidden to hunt.
Burada ölmeyeceksin.You are not going to die here.
Öleceğim ve burada yanımda kalmanı istiyorum.I'm going to die, and I want you to stay here with me.
Allah aşkına beni buradan çıkarın.For God's sake, get me out of here!
Saat kaçta burada olmamı istersin?What time do you want me to be here?
Burada seni görmek isteyen bir adam var.There's a man here that wants to see you.
Burada sizi görmek isteyen bir adam var.There's a man here that wants to see you.
Daha önce burada bulunduk.We've been here before.
Sandalyeler yarın burada olacak.The chairs will be here tomorrow.
Ben buradayım. Evde biri var mı?I'm here. Is there anybody home?
Beni buraya getirmeni sana kim söyledi?Who told you to bring me here?
Burada birkaç park şansı var.There are few parking opportunities here.
Buradan çıkmamız gerek.We need to get out of here.
Buraya bir çift espresso.A double espresso for here.
Buradan kenti izliyoruz.From here we see the city.
O tam burada.He's right here.
Bence ben daha önce burada bulundum.I think I've been here before.
Arabayı burada bırakmak zorundayım.I have to leave the car here.
Arabamı buraya park etmek zorundayım.I have to park my car here.
Buradan atlamak zorundayım.I have to jump off here.
Burada olman gerekmiyor.You're not supposed to be in here.
Burada patron kim?Who is the boss here?
En son ne zaman arabanı buraya park ettin?When was the last time you parked your car here?
Arabayla buradan amcama gitmek için iki saate ihtiyacın var.You need two hours to get to my uncle by car from here.
Defol git buradan!Get the hell out of here!
Ben hala burada olmak istiyorum.I still want to be here.
Onun resmi burada ne arıyor?What's her picture doing here?
O buraya gelir mi?Does he come here?
Buraya geliyor mu?Does he come here?
O genellikle buraya mı geliyor?Does he usually come here?