Beni buradan çıkarın.Get me out of here.
Buraya az önce geldim.I have just come here.
Burada sahip olduğumuz tek şey budur.The only one we have is this one here.
Burada şimdi bir sürü yeni bina var.There are a lot of new buildings here now.
Bu ay boyunca burada kalacağım.I will stay here all this month.
Bu ayın sonunda on yıldır burada yaşıyor olacağız.We will have lived here for ten years at the end of this month.
Gelecekte, zamanında burada almak zorunda.In the future, you have to get here on time.
Bir dahaki sefer buraya geldiğinde bana haber vermelisin.You must let me know when you come here next time.
Lütfen buraya bu öğleden sonra saat iki ve üç arası gel.Please come here between two and three this afternoon.
O bu öğleden sonra buraya tekrar gelmemi istedi.He requested that I come here again this afternoon.
Burada duralım.Let's stop here.
Ben bu yıl burada birkaç kez bulundum.I have been here several times this year.
O, bu akşam burada olacak.She will be here this evening.
Bu gece burada kalmak istiyoruz.We would like to stay here tonight.
Bu gece burada kalalım.Let's stay here tonight.
Buralarda bir yerde cüzdanımı kaybettim.I lost my wallet somewhere around here.
Dün buraya yakın bir yerde bir gemi battı.A ship sank near here yesterday.
Dün buraya gelen kadın Bayan Yamada'dır.The woman who came here yesterday is Miss Yamada.
Dün gece buraya yakın bir yangın vardı ve uyuyamadım.Last night there was a fire near here, and I couldn't sleep.
Dün gelen aynı adam tekrar burada.The same man that came yesterday is here again.
Sen iş için mi buradasın?Are you here on business?
Çocukların burada oynamasına izin vermemelisin.You must not allow the children to play here.
Gelmem istendiği için buradayım.It's because I was asked to come that I'm here.
Buraya geldiğimden beri on yıl geçti.Ten years have passed since I came here.
Buraya geldiğimden beri on yıl oldu.It has been ten years since I came here.
Lütfen ben dönene kadar burada kal.Please stay here till I get back.
Buradan Tokyo'ya gitmek beş saatimi aldı.It took me five hours to drive from here to Tokyo.
Onu gördüğüm yer burasıydı.It was here that I saw her.
Ben dönünceye kadar burada kalmanı istiyorum.I want you to stay here until I get back.
Ben geri dönünceye kadar burada bekle.Wait here until I come back.
Burada kalmak için nedenimiz yok.We have no reason for staying here.
Buraya taşındığımızdan beri beş yıl geçti.It is five years since we moved here.
Bu kararlara dahil olma hakkımız olduğu için buradayız.We are here because we have a right to be involved in these decisions.
Okulumuz buradan on dakikalık yürüyüş mesafesinde.Our school is ten minutes' walk from here.
Otobüse burada bineriz ve ineriz.We get on and off the bus here.
Üç yıl önce buraya ayrı ayrı taşındık.We moved here separately three years ago.
İsa Mesih ve Kral Charles adına buradayız.We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.
Burada ya tenis ya da beyzbol oynayabiliriz.We can play either tennis or baseball here.
Buraya dün akşam altıda geldik.We arrived here at six yesterday evening.
Buradan ayrılmak üzereyiz.We are about to leave here.
Biz yeterince uzun süredir buradayız.We've been here long enough.
Haftada bir kez burada toplanırız.We gather here once a week.
Yiyecek ve su kaynaklarımız dayandığı sürece burada kalabiliriz.We can stay here for as long as our supplies of food and water hold out.
Yeni bir kasaba inşa etmek için buraya geldik.We came here to build a new town.
Biz şimdilik burada kalmaya karar verdik.We have decided to stay here for the time being.
Eğer yolumuzu kaybetmemiş olsaydık, daha önce burada olurduk.If we hadn't lost our way, we would have been here sooner.
Pazara kadar burada kalacağız.We will stay here until Sunday.
Yarın burada bir toplantı yapacağız.We are going to have a meeting here tomorrow.
Gelecek ay burada yaşayacağız.We will be living here next month.
O burada yanımda yatıyor.She lies here beside me.
Bana ihtiyacın olursa, buralarda bir yerde olacağım.If you need me, I'll be somewhere around.
Gerçekten kalmamı istiyorsan, burada kalırım.I'll stay here if you really want me to.
Köpeğimi bulan kişiyi burada bir ödül bekliyor.There will be a reward for the person who finds my dog.
Benim çoraplarım burada değil.My socks aren't here.
Benim evim buradan uzun bir yoldur.My house is a long way from here.
Ailem 20 yıldır burada yaşıyor.My family have lived here for twenty years.
Sınıf arkadaşlarımdan hiçbiri buraya yakın yaşamazlar.None of my classmates live near here.
Arabam buradan çok uzağa park edilmedi.My car is parked not far from here.
Arkadaşımın burada olmadığına üzgünüm.I am sorry that my friend is not here.
Arkadaşlarım neredeyse burada olacak.My friends will be here at any moment.