Sana bunun iyi olacağını söylüyorum.I'm telling you it's going to be OK.
Sana bunun bir zaman kaybı olduğunu söyledim.I told you this was a waste of time.
Bunun hakkında kimseye söylememelisin.You shouldn't tell anyone about this.
Sana bununla ilgili herhangi bir şey istemediğimi söyledim.I told you I didn't want any of this.
Bunun hakkında başka birine söyledin mi?Have you told anyone else about this?
Tom sana bunun acil bir durum olduğunu söyledi mi?Did Tom tell you it was an emergency?
Bunun benim fikrim olduğunu neden Tom'a söyledin?Why did you tell Tom this was my idea?
Bunun nasıl bitebileceğini tahmin etmek mümkün değil.There's no telling how this might end.
Bununla ne demek istediğini bana söyleyebilir misin?Can you tell me what you mean by that?
Biri bana bunun ne olabileceğini söyleyebilir mi?Can anyone tell me what this might be?
Bunun hakkında bildiğin her şeyi bana söyle.Tell me everything you know about this.
Sana bunun Tom'u bulacağımız yer olduğunu söyledim.I told you this is where we'd find Tom.
Tom sana bununla ilgili herhangi bir şey söylemedi, değil mi?Tom didn't tell you any of this, did he?
Hiç kimse bana bunun olacağını söylemedi.No one told me this was going to happen.
Bunun ne için kullanıldığını bana söyleyebilir misin?Could you tell me what this is used for?
Bunun ne tür elma olduğunu söyleyebilir misiniz?Can you tell what kind of apple this is?
Bunun komik olduğunu düşünmüyorsan bana söyle.Tell me if you don't think this is funny.
Lütfen biri bana bunun ne olduğun söyleyebilir mi?Would someone please tell me what this is?
Tom'a Mary'nin bununla bir ilgisi olmadığını söyle.Tell Tom Mary had nothing to do with this.
Bana bunun hakkında bir şey bilmediğini söyle.Tell me you don't know anything about this.
Tom bana bunun iyi bir fikir olduğunu düşündüğünü söyledi.Tom told me he thought this was a good idea.
Sana bunun ne olduğunu söylemek zorunda değilim, değil mi?I don't have to tell you what this is, do I?
Bütün bunun ne hakkında olduğunu bana söyleyecek misin?Are you going to tell me what this is all about?
Bütün bunun ne hakkında olduğunu bana söyler misiniz?Would you mind telling me what this is all about?
Sana gerçeği söylemek gerekirse, bunun kadar iyi tadı yoktu.To tell you the truth, it didn't taste that good.
Bunun hakkında bir şey biliyorsan, lütfen bana söyle.If you know something about this, please tell me.
Bunun iyi haber olmadığını yüzünden söyleyebilirim.I can tell from your face that it's not good news.
Tom'un bunun hakkında mutlu olmayacağını sana söyledim.I told you Tom wasn't going to be happy about this.
Sağduyu bana bunun onu yapmanın yolu olmadığını söylüyor.Common sense tells me that this isn't the way to do it.
Bunun neden olduğunu biri bana söyleyebilirse bunu takdir ederim.If someone could tell me why this happened, I'd appreciate it.
Ben sadece bunun asla olmamasını ne kadar istediğimi sana söylemek istedim.I just wanted to tell you how much I wish this had never happened.
Bunun olacağını bilmediğini bana dürüstçe söyleyebilir misin?Can you honestly tell me you didn't know this was going to happen?
Tom sana bunun dışında söylemedikçe, yarınki toplantıda olmalısın.Unless Tom tells you otherwise, you should be at tomorrow's meeting.
Onlar bununla gerçek tereyağı arasındaki farkı söyleyemeyeceğini söylüyor.They say you can't tell the difference between this and real butter.
Bunun onun ticari markası olduğunu düşünüyorum.I think that is his trademark.
Bunun olmasını beklemediğinden eminim.I bet you didn't expect that to happen.
Muhtemelen bunun aptalca olduğunu düşünüyorsun.You probably think this is stupid.
Tom'un herhangi birinin yardımı olmadan bunun hepsini yaptığına inanamıyorum.I can't believe Tom did all of this without anyone's help.
Bunun itibarımı mahvedeceğini gerçekten düşünüyor musun?Do you really think this will ruin my reputation?
Bunun olmasına izin vermemeliyiz.We must not allow this to happen.
Aslında bunun harika bir fikir olduğunu düşünüyorum.I actually think it's a great idea.
Ben aslında bunun çok iyi bir düşünce olduğunu düşünüyorum.I actually think it is a very good idea.
Tom Mary ile konuşamadı ve bunun hakkında yapabileceği bir şey yoktu.Tom couldn't talk to Mary and there was nothing he could do about it.
Bunun maliyeti 30 Avro.That costs 30 euros.
Bir mağazada bir şey kırarsanız bunun için ödeme yapmalısınız.In a store if you break something you must pay for it.
Bunun için ödeme yapmak zorunda kalacaksın.You are going to have to pay for it.
Bunun hallolmadığını da kim söylüyor?Who says it isn't fixed?
O bunun hakkında ne düşünüyor?What does she think of it?
O bununla gelecek hafta ilgilenecek.He is going to look after it next week.
Neden bununla zaman harcıyoruz?Why are we wasting time with this?
Neden bununla boşa zaman harcıyoruz?Why are we wasting time with this?
Neden bununla zamanını boşa harcıyorsun?Why are you wasting time with this?
Bunun üzerinde daha fazla zaman israf etmeyelim.Let's not waste any more time on this.
Bunun sadece bir zaman kaybı olup olmayacağını merak ediyordum.I was wondering if this might just be a waste of time.
Bunun iyi bir karar olduğunu düşünüyorum.I don't think it's a good decision.
Bununla ilgili ne düşüneceğimi bilmiyorum.I don't know what to think of this.
Bunun seninle bir ilgisi yoktu.It had nothing to do with you.
Onun bununla hiç bir ilgisi yok.It has nothing to do with this.
Bunun onunla bir ilgisi yok.It has nothing to do with that.
Bunun şansla ilgisi yok.It has nothing to do with luck.