Bunu bana yapamazsın.You can't do this to me.
Bunu Tom'a yapamam.I can't do this to Tom.
Tom bunu bizim için yapamaz.Tom can't do this to us.
Bunu kendine yapamazsın.You can't do this to yourself.
Biraz yardım olmadan bunu yapamayız.We can't do this without some help.
Tom olmadan bunu yapamam.I can't do this without Tom.
Bunu sensiz yapamam, Tom.I can't do this without you, Tom.
Tom bunu yapamaz.Tom can't do this.
Bunun nasıl olduğunu açıklayamam.I can't explain how it is.
Bunu şimdi açıklayabilirim.I can't explain it now.
Bunu açıklayamam.I can't explain it.
Bunun nasıl olduğunu bulamıyorum.I can't figure out how this happened.
Bunu anlayamıyorum.I can't figure this out.
Tom bunun hakkında öğrenemiyor.Tom can't find out about this.
Bunu bugün bitiremem.I can't finish this today.
Bunu tamir edemem.I can't fix this.
Bunu aklımdan çıkaramıyorum.I can't get that out of my mind.
Bunu açamadım.I can't get this open.
Bunu açamıyorum.I can't get this open.
Bunu garanti edemeyiz.We can't guarantee that.
Bunu tek başına idare edemezsin.You can't handle this alone.
Bununla tek başına başa çıkamazsın.You can't handle this alone.
Tom artık bununla başa çıkamaz.Tom can't handle this anymore.
O bunu yaptığımı görürse Tom'un ne söyleyeceğini düşünmeden edemiyorum.I can't help thinking what Tom would say if he saw me doing this.
Bunun doğru olduğunu düşünemiyorum.I can't imagine that's true.
Tom bunu bana yapmaya devam edemez.Tom can't keep doing this to me.
Bunu Tom'a yapmaya devam edemezsin.You can't keep doing this to Tom.
Bunu kendi başına yapmaya devam edemezsin.You can't keep doing this to yourself.
Biz bunu yapmaya devam edemeyiz.We can't keep doing this.
Biz bunu sonsuza kadar sır tutamayız.We can't keep this a secret forever.
Bunu bir sır olarak tutamazsın.You can't keep this a secret.
Bunu daha uzun süre devam ettiremeyiz.We can't keep this up for much longer.
Bunu sürdüremem.I can't keep this up.
Bunu sormanın bir sebebi var mı?Is there a reason that you're asking?
Bunu sormanızın bir nedeni var mı?Is there a reason that you're asking?
Bunu birlikte tutmaya çalışın.Try to hold it together.
Bunun sen ve Tom'un arasına girmesine izin veremezsin.You can't let that come between you and Tom.
Bunun tekrar olmasına izin veremem.I can't let that happen again.
Bunu benim için yapmalarına izin veremem.I can't let them do this to me.
Bunun olmasına izin veremem.I can't let this happen.
Bunun arkadaşlığımızı bozmasına izin veremeyiz.We can't let this ruin our friendship.
Tom'un bununla kurtulmasına izin veremeyiz.We can't let Tom get away with it.
Artık bunu dinleyemem.I can't listen to this anymore.
Bunu henüz açamayız.We can't open this yet.
Bunu sana söz veremem.I can't promise you that.
Bunun herhangi birini kanıtlayamazsın.You can't prove any of this.
Tom olmadan bunu başaramayız.We can't pull this off without Tom.
Bunun üzerine bir fiyat koyamazsın.You can't put a price on that.
Artık bunu erteleyemezsin.You can't put it off any longer.
Bunu okuyamam.I can't read this.
Bunu okuyamıyorum.I can't read this.
Gerçekten Tom'u bununla suçlayamazsın.You can't really blame Tom for that.
Bunun için gerçekten Tom'u suçlayamazsın.You can't really blame Tom for that.
Ben gerçekten bunu yapamam.I can't really do that.
Gerçekten bunu onlara söyleyemem.I can't really tell them that.
Bunun için ne kadar ödediğimi hatırlayamıyorum.I can't remember how much I paid for it.
Bunu son kez na zaman yaptığımı hatırlayamıyorum.I can't remember the last time I did this.
Bunu niçin yaptığımı hatırlayamıyorum.I can't remember why I did that.
Bunu yapmayı bitirinceye kadar dinlenemeyiz.We can't rest until we finish doing this.
Bunu duyduğuma üzgünüm diyemem.I can't say I'm sorry to hear that.