Birkaç hafta sonra, bütün bunlara maruz kaldık:Dopo poche settimane, cominciammo a ricevere insulti del tipo,
Birkaç hafta sonra, bütün bunlara maruz kaldık:După câteva săptămâni am început să primim reacții ca:
Birkaç hafta sonra, bütün bunlara maruz kaldık:Ein paar Wochen danach fing es an. Wir bekamen Nachrichten wie diese:
Birkaç hafta sonra, bütün bunlara maruz kaldık:Enkele weken later kregen we dit soort berichten:
Birkaç hafta sonra, bütün bunlara maruz kaldık:Kilka tygodni później zaczęły pojawiać się komentarze
Birkaç hafta sonra, bütün bunlara maruz kaldık:몇 주가 지나고 우리 모두가 이런 말을 들었습니다.
Birkaç hafta sonra, bütün bunlara maruz kaldık:Néhány héttel később kezdtünk ilyen üzeneteket kapni:
Birkaç hafta sonra, bütün bunlara maruz kaldık:Unas semanas después, empezamos a recibir cosas como
Birkaç hafta sonra, bütün bunlara maruz kaldık:Vài tuần sau, chúng tôi bắt đầu nhận được những thứ đai loại như:
Birkaç hafta sonra, bütün bunlara maruz kaldık:Za pár týdnů jsme začaly dostávat vzkazy:
Birkaç hafta sonra, bütün bunlara maruz kaldık:Μετά από μερικές εβδομάδες ξεκινήσαμε να λαμβάνουμε αυτά τα μηνύματα:
Birkaç hafta sonra, bütün bunlara maruz kaldık:Несколько недель спустя мы стали получать сообщения типа:
Birkaç hafta sonra, bütün bunlara maruz kaldık:"Чоловіки-перевертні згвалтують тебе, якщо сядеш за кермо".
Birkaç hafta sonra, bütün bunlara maruz kaldık:כמה שבועות לאחר מכן, התחלנו לקבל את כל האיומים האלו
Birkaç hafta sonra, bütün bunlara maruz kaldık:وبعدها بأسابيع قليلة، بدأنا نستقبل كل هذه الرسائل
Birkaç hafta sonra, bütün bunlara maruz kaldık:"女だてらに運転すると 狼のような男に襲われるぞ"
Birkaç video sonra size sürekli olanları ki bunlara normal dağılım diyoruz,göstericem.E então, nos próximos vídeos eu lhe mostrarei os casos contínuos, que será a distribuição normal.
Birkaç video sonra size sürekli olanları ki bunlara normal dağılım diyoruz,göstericem.V několika dalších videích ukáži spojitá rozdělení, která představují normální rozdělení.
Birkaç video sonra size sürekli olanları ki bunlara normal dağılım diyoruz,göstericem.W przyszłych filmach pokażę wam przypadki ciągłe opisywane przez rozkład normalny.
Bir kez daha, bunlara armadillolar ve kokarcalar da diyebilirdik.A a B jsou krajní body úsečky.
Bir kez daha, bunlara armadillolar ve kokarcalar da diyebilirdik.Am fi putut să folosim cuvântul aardvaks sau sfârșitul lui armadillos.
Bir kez daha, bunlara armadillolar ve kokarcalar da diyebilirdik.A y B son puntos finales
Bir kez daha, bunlara armadillolar ve kokarcalar da diyebilirdik.이번에도 이것들을 개미핥기라던지 끝 아르마딜로라 할 수 있었지만
Bir saniyeliğine bunlara bir ara verelim.Arrêtons les conneries une seconde.
Bir saniyeliğine bunlara bir ara verelim.En laten we verdomme wel wezen.
Bir saniyeliğine bunlara bir ara verelim.Haideți să lăsăm tâmpeniile astea la o parte pentru un moment.
Bir saniyeliğine bunlara bir ara verelim.Ja lopetetaanpa paskanpuhuminen hetkeksi.
Bir saniyeliğine bunlara bir ara verelim.자 잡다한 말들은 잠시 접어둡시다.
Bir saniyeliğine bunlara bir ara verelim.Lassen Sie uns für ein Sekunde mit dem Unsinn aufhören.
Bir saniyeliğine bunlara bir ara verelim.Odpuśćmy sobie na chwilę to gadanie od rzeczy.
Bir saniyeliğine bunlara bir ara verelim.Per una volta, diciamo le cose come stanno.
Bir saniyeliğine bunlara bir ara verelim.Vamos acabar com a treta por um segundo.
Bir saniyeliğine bunlara bir ara verelim.Vayamos al grano por un segundo.
Bir saniyeliğine bunlara bir ara verelim.Και για να σοβαρευτούμε.
Bir saniyeliğine bunlara bir ara verelim.И давайте поговорим начистоту.
Bir saniyeliğine bunlara bir ara verelim.И хайде да си го кажем направо.
Bir saniyeliğine bunlara bir ara verelim.ובואו נעזוב את השטויות לרגע.
Bir saniyeliğine bunlara bir ara verelim.ودعونا نترك المهاترات للحظة.
Bir saniyeliğine bunlara bir ara verelim.世界中のある地域では EUブランドも USAブランドも
Biz Berkeley Bionics'te bunlaraEn "Berkely Bionics"
Biz Berkeley Bionics'te bunlara버클리 바이오닉에서는
Biz Berkeley Bionics'te bunlara 'robot dış-iskeletler' diyoruz.A Berkeley Bionics, nous appelons ces robots des exosquelettes.
Biz Berkeley Bionics'te bunlara 'robot dış-iskeletler' diyoruz.Berkeley Bionicsilla kutsumme näitä robotteja exoskeletoneiksi.
Biz Berkeley Bionics'te bunlara 'robot dış-iskeletler' diyoruz.Kami di Berkley Bionics menyebut robot ini rangka eksternal.
Biz Berkeley Bionics'te bunlara 'robot dış-iskeletler' diyoruz.Mi, a Berkley Bionicsnál ezeket a robotokat "exoskeleton"-oknak nevezzük.
Biz Berkeley Bionics'te bunlara 'robot dış-iskeletler' diyoruz.My v Berkeley Bionics říkáme těmto robotům exoskeletony.
Biz Berkeley Bionics'te bunlara 'robot dış-iskeletler' diyoruz.Noi della Berkley Bionics chiamiano questi robots "esoscheletri".
Biz Berkeley Bionics'te bunlara 'robot dış-iskeletler' diyoruz.Noi la Berkeley Bionics numim acești roboți exoschelete.
Biz Berkeley Bionics'te bunlara 'robot dış-iskeletler' diyoruz.Nós, na Berkeley Bionics, chamamos exoesqueletos a esses robôs.
Biz Berkeley Bionics'te bunlara 'robot dış-iskeletler' diyoruz.Tại Berkley Bionics, chúng tôi gọi những robot này là bộ xương ngoài (exoskelentons)
Biz Berkeley Bionics'te bunlara 'robot dış-iskeletler' diyoruz.Vi på Berkeley Bionics kallar dessa robotar exoskelett.
Biz Berkeley Bionics'te bunlara 'robot dış-iskeletler' diyoruz.W Berkley Bionics nazywamy je egzoszkieletami.
Biz Berkeley Bionics'te bunlara 'robot dış-iskeletler' diyoruz.Wij bij Berkeley Bionics noemen deze robots exoskeletten.
Biz Berkeley Bionics'te bunlara 'robot dış-iskeletler' diyoruz.Wir bei Berkeley Bionics nennen diese Roboter Exoskelette.
Biz Berkeley Bionics'te bunlara 'robot dış-iskeletler' diyoruz.Εμείς στο Berkley Bionics ονομάζουμε αυτά τα ρομπότ "εξωσκελετούς".
Biz Berkeley Bionics'te bunlara 'robot dış-iskeletler' diyoruz.В Беркли Байоникс мы называем таких роботов экзоскелетами.
Biz Berkeley Bionics'te bunlara 'robot dış-iskeletler' diyoruz.В компанії Berkeley Bionics ми називаємо цих роботів екзоскелетами.
Biz Berkeley Bionics'te bunlara 'robot dış-iskeletler' diyoruz.Ние от Бъркли Бионикс наричаме тези роботи екзоскелети.
Biz Berkeley Bionics'te bunlaraאנחנו בברקלי ביוניקס
Biz Berkeley Bionics'te bunlaraنحن في شركة " بيركلي بيونيكس " لدينا هذا ..