bunlar ile cümle
bunlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
-Doğru, bunların hepsi, itiraf etmediğim için oluyor.Oh! It's because I haven't confessed.
Bunların hepsini ne zaman yaptınız?When did you prepare all this? This is a lot!
İnsanları bu kelimelerle adlandırdığımızda inandığımız şeyler de bunlar oluyor.It's about the values behind the words, and how we construct those values.
Onlara da basitce, bunlar A öğrencisi, bunlar B öğrencisi..denilmiş...They were simply told, "These are the 'A-students,' these are the 'D-students.'"
Bunlar dünya kapitalinin filtreleri ve bacaları.These are the filters and funnels of global capital.
Tüm bunları üst üste koyarsak ne elde ederiz?If you add it all up what do you get?
Ve tüm bunlar bir tek el bile ateş etmeden oluyor.All of this is happening without firing a shot.
Bunlar Kürdistan'dan, petrol zengini bir bölgeden çıkan boru hatları ve bugün Kürdistan'a gidersenizThese are pipeline routes, which emerge from Kurdistan, which is an oil-rich region.
Bunlardan çok var.A great deal of them.
Aslında bunların büyük bir bölümü sadece bir günde oldu.In fact most of that happened on just one day.
Tüm bunlardan çıkarılacak ders nedir?What is the lesson from all of this?
Onlar çevreyi algılrken sesleri kullanmazlar ve bunlar uçan tilki olarak adlandırılan türdür.They do not perceive their environment using sound, and these are the flying foxes.
314 milyon görme engelli insan var ve bunların 45 milyonu kör.Three hundred and fourteen million people are visually impaired, and 45 million of these are blind.
Ama bunlar esasında iki değişik moleküler yapı. .But these are fundamentally two different molecular structures.
Şimdi, bunlar genel adlandırma dedim.Now, I said these are the common naming.
Tüm bunların genel ismi patojenlerdir.These are collectively called pathogens.
Bunların arasında bazı bariz olanlar var.There's our skin.
Yani bunların ikisi de non spesifik.So both of these are non-specific.
Mesela bunlar bakteri için olan sensörler.You could imagine these are super sensors. Maybe these are super sensors for bacteria.
Fagosit burdan bazı özel peptid zincirlerini alıcak ve bunları başka proteinlere bağlayacak.A peptide chain is a shorter chain of amino acids.
Bunlar aslında en yaygın bulunan, ve en hızlı yanıt veren fagositler.I'll do a little review of those right now. You have neutrophils.
Bunlar da ileriki vidyolarda konuşacağımız bağışıklık sisteminin en temel etkinleştiricileriler.So they look like neurons on some level, but they don't participate in the nervous system at all.
Bunlar hurdy-gurdy'nin farklı türleri ve şekilleri.So, these are the different kinds and shapes of the hurdy-gurdy.
Neyse ki bunların hepsi birkaç yüzyıl sonra değişti.Luckily, all of this changed a couple of centuries later.
Bunlar bizim iki kuralımız.That's our two rules.
Bunlar benim tavuk ve tavuk.These were my hens and chickens.
Bunları doğrudan denkleme çevirebiliriz. t'ye televizyonun ağırlığı, d'ye deDVD players is 52 pounds. So we can translate these directly into equations.
Bunlar birbirini götürür, zaten amacımız da oydu.This cancels out, that was the whole point of it.
Bunlar çok sürükleyici hisler.These are very compelling, vivid sensations.
Bunlar doğumu tetikleyici bir kaç doğal yöntemlerdir.These are some natural methods of induction you can use.
Bunlar doktorunuz ile konuşmanız gereken önemli dönüm noktalarıdır.Those are important milestones that you want to talk to, and discuss with your pediatrician.
20'nin karesi de 400'dür bunların toplamı r'nin karesine eşittir.20 squared is 400. And that's going to be equal to r squared.
Bunların biri Lagrange, öteki de Leibniz notasyonu.I think what was this, this is either Lagrange or Leibniz's notation, and this the other guy.
Bu bir koni, bunlar da iki taraftaki doğrular.As you know, it's a fixed cone, these are lines on both sides.
Bunlar izlerin azalmasını sağlar.lotions to help diminish their disappearance.
Bunlar denklemin aynı tarafındalar.They're on the same side of the equation.
Bunları bildiğinize emin olalım.Just to make sure you know this stuff cold.
Bunlar farklı dereceler. y'nin ikinci derece terimi yok.They're different degrees. There's no second degree term of the y.
Bu parabolun iki sıfırı bunlardır.That's the two 0's of this parabola.
Bunlar aynı.Let me write it here in yellow. as 5 plus 5/8. These are the exact same thing.
Bunları birleştirmek için bir doğru çizeceğim.And then now let me draw a line that will connect them.
O halde bunlar birlikteler.So they get stuck together.
Ve dedim ki, bunları bugünkü konuşmamda sembol olarak kullanabilirimAnd I thought, well this could serve as a symbol for today.
Nereye gidiyor bunlar?Where does it end up?
Bir kaç alıştırmadan sonra, bunları kafamızdan yapmaya başlayacağız.In the next few, we'll start doing it a little bit in our heads.
Bunları çarptık.We've multiplied those two.
Bunlara alışmak için biraz pratik yapmanız gerekiyor.And it takes a little bit of practice to really get used to it.
"Negatif 12x" artı "12x", bunlar birbirini götürür.Negative 12x plus 12x, these cancel out.
Dört ac ile eksi dört ac sadeleşir, bunlar tamamiyle birbirini götürür.The 4ac cancels with the negative 4ac, these just completely cancel out.
Bunlar mevcut teknolojiye bağlı çok basit ve akıllı çözümler.These are really simple, smart solutions based on existing technology.
Tüketici davranışlarını değiştirmek zordur çünkü bütün bunların maliyetlerini bilmiyorlar.It's hard to change consumer behavior because consumers don't know how much this stuff costs.
Bütün bunları umursayan bizler, bunların gerçek maliyetini bilirsek daha iyi hareket edebiliriz.Those of us who care about all this would act better if we knew what the real costs were.
Ve kim bütün bunların yetersiz olduğunu düşünürdü?And who would have thought that all that is not enough?
Hadi bunlardan birini geçirelim.Let's get one of them passed.
Ama bütün bunlar, her iki bakteri ve arkelerinkinden Prokaryotlarda sayılır.But all of these, both bacteria and Archaea, are considered prokaryotes.
Bunlar sadece dairesel DNA parçalarıdır.These are just circular pieces of DNA.
Bunların hepsi sağduyuydu.But this was all common sense.
Bunları beş dakika içinde sayabilirsiniz.You could count them in five minutes.
Bunları test edeceğiz.We're going to test them out.
Cochrane belirsizliğin, başarısızlığın, meydan okunuyor olmanın, bunların acı verdiğini anlamıştı.Cochrane understood that uncertainty, that fallibility, that being challenged, they hurt.