bunlar ile cümle
bunlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Olumlu sonuç alınmaması üzerine, bunların ucuna 12 adet dalgakıran yapılmıştır.Not a very successful model, only 12 being built.
Bunlar İspanya'da temsil edilen ilk İtalyan operaları olmuştur.This was the first Italian opera performed in London.
Dolayısıyla bunlar daima noksan ve zamanla kaybolmaya mahkumdur.In either case, this is considered normal and will disappear with time.
Bunlar "Yedi Dedeler" olarak anılmaktadır.They call themselves "Seven Swords".
Bunların en kötü yanı, yeterince yapacak bir şeyim yoktu" (syf. 39).Never did I disobey the orders he gave me; never did I substitute one thing for another .
Bunların paylaşılması, HCV’ye maruz kalma riski doğurur.Sharing such items can potentially lead to exposure to HCV.
Bunların birkaçı ilave olarak kırmızı renkte "25" ile baskılandı.A few of these were additional overprinted with "25" in red ink.
Bunlara ilişkin tahmin (eikasia) düzeyinde veri elde edilebilir ve sanı (doxa)'ya ulaştırır.This is used for (presumably) amplexus and oviposition.
Bunlar hikâyelerde cadılar, vampirler, kurt adamlar, mumyalar ve hayaletler olarak belirir.These were manifested in stories of beings such as witches, vampires, werewolves and ghosts.
Bunlar “neden”dir.The 'why' is purpose.
Bunlardan birinin diğerinden daha iyi olması gibi bir durum söz konusu değildir.It is not clear whether one form is better than another.
Bunların her birine ise "mente" denilmektedir.Therefore, every person is obliged to say, "For my sake the world was created."
Bunlar, Dazlak Karl'ın 877 yılında ölümüne kadar başarılı değildiler.These wars, however, were not successful until the death of Charles the Bald in 877.
Üçüncü anlayış belli bir kategori üzerinden, bunların gösterimsel fonktörler olmasıdır.The third insight is that over a certain category, these are representable functors.
Bunların birçoğu tarihte kaybolmuştur.Hence, most of them are lost to history.
Bunların en iyi bilinen örnekleri Alu elemanlarıdır.The best known example is the klystron.
Bunların birçoğu kendilerini çocuklara veya engellilere adamış olanlardır.Aside from those who converted, most were ransomed or enslaved.
Bunlara göre Ruhi Su, sesine zarar vermemek için kuruyemiş ve çamaşır suyundan uzak dururmuş.He hates lugging water, and caused the lighter to break leaving the group with no source of fire.
Ama bunların hiçbirsi ender görülen şeyler değil."Apart from this, nothing unusual occurred."
Bunların çoğu ABD'de bulunmaktadır.Many of them are in the USA.
Bunlardan ilki olan "Faramondo" 'nun prömiyer sahnelenmesi 3 Ocak 1738de yapıldı.The first, Faramondo, was premiered on 3 January 1738.
Bunlar ovaryumla kaynaşmıştır, yalnız uçları serbesttir.They are naked except for loincloths.
Alay düzen peşrevi, At Peşrevi, Hünkar Peşrevi, Elçi Peşrevi bunlardandı.They come in various forms, such as Wooden, Braced, Secret, and Magic.
Bunlar bentlerden ayrı olarak kendi aralarında uyaklanır.Rather, they provide delight in their well-calibrated contrasts one to another.
Bunlardan itibaren herhangi bir değişiklik yapılmadı.No changes have been made since.
Bunlar daha küçük bileşenleri daha karmaşık birleşimlere dönüştürme yolları ararlar.These seek to arrange smaller components into more complex assemblies.
Bunların içinde fibriller vardır.It contains fiber.
Bunlardan bazıları:Just a few:
Bunlardan birisi, Omikron Irmak'tır.One of the most well-known of these is Ōhi-yaki (Ōhi ware).
Bunlar, Güneydoğu Asya'daki birçok Japon tüccarı ve maceracıyı götürmüşlerdir.Many of these could have been Japanese merchants and mercenaries from Southeast Asia.
Bunlardan biri peptid bağlarıdır.One of these peptides is calciseptine.
1920 yılında İrlanda’daki birçok küçük kasaba ve köy bunlar tarafından yakılacaktır.In 1929, some small Moorland villages were merged.
Bunların atalarının yirmidört Oğuz Boyunun Alkırevli Boyunu teşkil ettiği de ortadadır.Thus, the son adopts both of them as his fathers, and also reconciles with his real father.
Die Fahne Hoch! da bunlardan biriydi.Die Fahne Hoch! (1959) is one such painting.
Bunlar da daha küçük ırmak gemileri için iyi bağlantılar sağlamaktadır.This creates good connections for rivergoing vessels.
Bunlardan biri caminin 1826 yılındaki inşaatına tarihlenmektedir.One of these is dated to the construction of the mosque in 1826.
Bunlar doğru şeyler değil.Just not the right ones.
Bunlar eğlenceli ve heyecan vericiydi."It has been really exciting and fun."
Bunların tümü birden, bir hiçten başka bir şey değildir.They all reject it, except Kinneret.
Binaların çoğu harabeler ve bunlar sıkça turistler tarafından ziyaret edilir.Some sections of the Walls remain and are frequented by tourists.
Bunlar tarihi eser olarak koruma altına alınıyor.It is protected as an historic landmark.
Bunlar 1986’da Ukraynada meydana gelen Çernobil nükleer felaketinin sonuçlarıydı.Such was the outcome of the 1986 Chernobyl nuclear disaster in the Ukraine.
Bunlar çoğunlukla Visigotik veya Mozarat Rite Roma Katolikleri idi.They were mostly Roman Catholics of the Visigothic or Mozarabic Rite.
Ancak, o bunların yerine fizik okumayı seçti.However, instead of music he chose to study physics.
İşte bunların hepsi bir araya getirilerek "B-Densetsu!All siblings (Brothers and Sisters) shall be housed together.
Bunlardan 90.000 çalışanı gayrimenkul danışmanıdır.90,000 of the group's employees are dedicated to these services.
Bunlar gökyüzünü on iki bölüme ayıran takımyıldızlardan her birisidir.He is borne away to Heaven in a piece of cloth by two angels floating on either side of him.
Bunlar jüri oylarından olur.Trial by Jury.
Bunlar da erkek ve kadındır.They are male and female.
Bunlar Gayri Safi Yurtiçi Hasıla (GSYİH) ve Gayri Safi Millî Hasıla (GSMH) kavramlarıdır.O no! these needless are; The Lamb’s the city’s light.
Cixous bunları, kadın ve erkek arasındaki karşıtlık bağlamında ilişkilendirir.Syzygy refers to the split between male and female.
Bunların önemlileri içinde Medusae ve birleşik yaratıklar makaleleridir.Notable among these were his papers on the Medusae and allied creatures.
Bunlar, basınç eğimi, Rossby dalgaları, jet streamlar ve yerel hava şartlarıdır.These include the pressure gradient, Rossby waves and jet streams, and local weather conditions.
Bunlardan bazıları Avrupa-Atlantik Ortaklık Konseyi ve Barış İçin Ortaklık'tır.These include the Euro-Atlantic Partnership Council and the Partnership for Peace.
938 ve 940'ta yapılan kampanyalarla bunlar da Araplar eline geçti.In 840, 994, and 998 AD Strood was pillaged by the Danes.
Bunlar; insanların hakları ve ulus üzerinde varılan temel hükümleri içermektedir.They are under obligation, commands and prohibitions in the hereafter.
Herkesin menfaatlerinin korunmasi için sendikalar kurmaya ve bunlara katılmaya hakkı vardır.Everyone has the right to form and to join trade unions for the protection of his interests.
Bunları alıp puzzle gibi bir araya getirmek harikaydı." dedi.It was amazing, taking these little bits here and there and putting them together like a puzzle."
Çünkü bunlar doğrudan doğruya şelf üzerinde başlarlar.Upon descent, they were guided from set to set.
Bunların en aşağısında tabi köleler vardır.Below them were enslaved persons.