bunlar ile cümle
bunlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bunlardan "Bebek", Türkiye'de 2008'de radyoların en çok çaldığı üçüncü şarkı oldu."Bebek" became the third most-played song on radio in Turkey in 2008.
Bunların dışında uzay-zaman simetrileri dışında, aynı zamanda iç simetri vardır.Apart from these space-time symmetries, it also has internal symmetries.
Jetlerde dengelenmiş ve iki sınıfa ayrılmıştır, bunlar "Saldırı" ve "Gizlilik"tir.Jets have also been rebalanced and put into two classes, "attack" and "stealth".
Edward Cole bunlara kendince bir şeyler ekler.Aly is only admitting things to herself.
Bunların yarısı ise Hansa Birliği'nin temsilcisiydi.Minden was a founding member of the Hanse.
Bunlar yakın alan radyasyon ve uzak alan radyasyon.These are the near field radiation and the far field radiation.
Bunlar onun felsefi sisteminin nihai ve bir açıdan en belirleyici öğesini temsil eder.They represent the final and in some ways the decisive element of his philosophical system.
Bunlardan yedisi yarışmayı kazanmış, on sekizi yarışmayı top beş'te bitirmiştir.They have seventeen kilns, fifteen of which are in constant use.
Fakat, aynı anda bütün bunların hepsi birden olamaz.”What they can't do is all of that at once.
Lâkin siz bunların hiçbirini göremezsiniz."And you will not see me wavering on that."
Bunlardan sadece biri ayakta kalabilmiştir.Unfortunately, only one can stay.
Bunlar gibi, kuruluş zamanından beri birçok çalışma hala duruyor ve sıklıkla kullanılıyor.These, like many other works from the founding period, still stand, and remain widely used.
Bu, Palm OS ve Palm PDA aygıtlarının ve bunları yapan veya sunan şirketlerin (örn.Palma's parents were lawyer Cecilio Palma y Palma and Piedad Recinos.
3 tane çocukları olmuştur, bunlar: Bonnie, Nancy ve Phoebe Jean.The couple had three daughters: Bonnie, Nancy, and Phoebe Jean.
Bunların hepsi Çin "Manevi Kültür Mirası"na aday gösterilir.All of them are nominated as Chinese Intangible Cultural Heritage.
Bunlar her felek için yerde bir put yapmış ve ona hizmet etmiş putperestlerdir.He oppressed all those living on Earth by extracting Uliyam from them.
Bunlar: Cebrâil, Mîkâîl, İsrâfil ve Azrâîl'dir.Among these are Al-Furqaan, Tayo, Darul Qur'aan and Qaraar.
Bunlar temel olarak iki paralel şeride ayrılabilirler: Kıyı yüzeyi ve sahil.They may be basically divided into two parallel strips: the shoreface and the beach.
Bunlar sıralama, teknik destek hizmetleri, hızlı posta ve özel iletişim birimleridir.These are sorting and technical support services, express mail and special communication.
Pek az dikkate değer şarabı vardır ve bunlar da Portekiz tarafından ticarete dökülmüştür.It has several notable wines that are commercialized in Portugal and exported abroad.
Bunlardan en meşhuru, cücelerin yedi atası içinde en nam yapmış olan Ölümsüz Durin'dir.Durin the Deathless was the eldest of the Seven Fathers of the Dwarves.
Bunlar /ä/, /e/, /ɛ/, /i/, /ɯ/, /o/, /ø/, /u/, /y/ sesleridir.They are /i/, /u/, /e/, /ə/, /ɔ/, /æ/, /ɐ/, /a/.
Bunlar gelip insanlara yardım edebilirler.And we want to be able to provide that for people.
Bunlardan en önemli olanı Mısır'dır.The largest of which, of course, is Google.
Bunların sonucunda Becker ATP Tour tarafından Yılın Tenisçisi seçildi.As a result, Becker was named Player of The Year by the ATP Tour.
Bunlar; Âdem Peygamberin, güneşin battığı yerdeki Mahzeninde saklı bulunuyordu.As such, the apostles frequently incorporated verses from Psalms into their writings.
"Çok güzel hareketler bunlar"."Çok Filim Hareketler Bunlar".
Bunlar da: AM vericiler.Such are the people of truth.
Bunlar Kilise'nin temel öğretilerini oluşturur.They became the basic teachings of the Church.
Bunlardan birincisi, Staxrip ve MeGUI gibi birçok grafik kullanıcı arabirimi tarafından kullanılır.The former is used by many graphical user interfaces, such as Staxrip and MeGUI.
Şu anda hissettiklerim aynen bunlar.That's how I'm feeling at the moment.
Bunlar algıdaki farklılıklar, motor becerilerde, uyku ve duygularda sorunlar olabilir.These include differences in perception and problems with motor skills, sleep, and emotions.
Geleneksel görüş, bunların daha çok önceden diğer tüm kuş türlerinden ayrıldığı yönündedir.The penguins were traditionally regarded as distant from all other living birds.
Dokuz yaşında Carrara mermerinden iki küçük sunak yapmıştır ve bunlar günümüze kadar gelmiştir.Indeed, at the age of nine, he executed two small shrines of Carrara marble, which are still extant.
Bunlardan ilki dombıra (домбра), en popüler ve en eski Kazak müzik aletidir.First of them is the dombra (домбыра), the most popular and the oldest Kazakh music instrument.
Bunlardan ilki, Samuel Beckett'tan olumlu eleştiriler aldı.The first of these was reviewed favourably by Samuel Beckett.
Bunlardan bazılarının bir derecelendirilmiş ev ödevi olacağı görülmektedir.Some of these appear to be graded homework.
"Bunların içinde pek az Hıristiyan vardır."Thus there are few severe frosts.
Bunların büyük kısmının çok az, bazılarının binlerce, çok azının da milyonlarca üyesi vardır.Most have only a few members, some have thousands, and very few have more than a million.
Bu bir emirdi, onlar kaçmaya çalışırken bunlar yapıldı" dediği görülür.He pursues them with words, but they are gone."
Erişim tarihi: 3 Nisan 2014. ^ Kazanılan ödüller bunlardır: "Motion Picture Sound Editors, USA".Award wins include: "Motion Picture Sound Editors, USA".
Bunlar yaklaşık 2,000 kilometre (1.200 mil) veya daha az dalga boyları vardır.These have wavelengths of about 2,000 kilometres (1,200 mi) or less.
Çin'de 10.000'den fazla mantar türü kaydedilmiştir; bunların neredeyse 6.000'i yüksek mantarlardır.China has over 10,000 recorded species of fungi, and of them, nearly 6,000 are higher fungi.
Bunlar en sık olarak deri, kemik ve karaciğeri etkiler ancak her yerde oluşabilir.They typically affect the skin, bone, and liver, but can occur anywhere.
Bunlar daha çok melez olarak çağrılmaktadırlar.They are called Sinadumparan.
Bunlar kilisenin sağlık mesajında ve dünya çapında müjdeleme faaliyetlerinde rol oynamaktadır.These play a role in the church's health message and worldwide missions outreach.
Bunların bazılarında Baradan da rol almıştır.There's hardly any acting on the part of either.
Bunların yapının farklı bir bölümü yoksa başlı başına bir yapı mı olduğu kesin değildir.Whether it ever existed is doubtful; if it did it is almost certainly extinct.
Bunlara "Solidarity (Lehçe sendika)", NZS, Lech Waęsa ve Dayanışma Vatandaş Komiteleri'de dahildir.These included “Solidarity”, NZS, Lech Wałęsa, and Citizen's Committees.
Bunların içinde tam olarak bir başkası tarafından cevap verilemeyecek sorular da bulunur.There are questions that are not fully answered by any other.
Bunlar şeytan diye düşünürler.These pillars are said to represent Satan.
Bunlardan birisi de Jay-Z idi.We asked Jay-Z.
Bunlar moleküler mekanizmalarında sıklıkla kullanıan kuvvetl alanlarının önemli bir parçasıdır.Both sets of forces are essential parts of force fields frequently used in molecular mechanics.
Bunların su ile işlem görerek söndürülmeleri gerekir.They were rolled aside rudely, so that water was expelled.
İkinci ve üçüncü sorular kontrol içindi ve kimse bunları gördüğünü söylemedi.Questions 2) and 3) were control questions, and no one falsely reported these as true.
Bunların yanında Müslümanlar'ın, Hristiyanlardan çaldığı mallar vardı.The Muslims ambush them at Roncesvalles and the Christians are overwhelmed.
Bunların dışında bilginlerden oluşan danışmanlar da bulur.Those that are known are listed below.
Bunlardan sonra Isaac Newton'ın Principia kitabını İsveçce'ye çevirmeye başladı.Late in his career, he translated Isaac Newton's Principia into Swedish.
Bunları uçaklardan ayırmak çok kolaydır.This can make distinguishing them from planets difficult.
Bugün, 3000’den fazla Ermeni, Kudüs’te yaşamaktadır, bunların sadece 500’ü Ermeni Çeyreğindedir.Today, more than 3,000 Armenians live in Jerusalem, 500 of them in the Armenian Quarter.