bunlar ile cümle
bunlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bunların çoğu savaş sonrası Tianjin de yeniden elde edildi.Most of these were recovered after the war, in Tianjin.
Bunlar uzay mimarisinde dahi ilk olarak düşünmemiz gereken şeylerden bazılarıdır.Even in space architecture these are some of the first things we consider.
Bunlar, Excel'deki pencerenin alt kısmında görünen toplama benzer bir işlevi görür.These serve a function similar to the sum that appears at the bottom of the window in Excel.
Bunlar tipik olarak metabolik ağların veya hücre sinyalizasyon ağları içerir.These typically involve metabolic networks or cell signaling networks.
Bazı durumlar bunlar aynı mahalle.In some cases they are in the same neighborhood.
Bunlar törensel yiyecekler ve ayinsel yiyecekler olarak ikiye bölünebilir.These can be divided into ceremonial foods and ritual foods.
Bunlar, pek çok türde sıvı, katı ve yarı katı dozaj formlarını içerir.These include many kinds of liquid, solid, and semisolid dosage forms.
Bunlardan birkaçı herhangi bir yetkili ajans tarafından teyit edilmiştir.Few of them have been confirmed by any authoritative agency.
Bunlardan ilki anonim İskandinav Hrolf Kraki'nin Destanı 'dır.The first is the anonymous Scandinavian Saga of Hrolf Kraki.
Bunlardan biri, bir ayna simetrisi orijinal quintic ile ilgilidir.One of these is related to the original quintic by mirror symmetry.
Trenden 60 kişi (trenin makinisti dahil) yaralandı, bunların 7si ağır yaralı.60 people from the train (including train's engineer) were injured, 7 of them seriously.
Siz bunlardan hangisinin yarar bakımından size daha yakın olduğunu bilemezsiniz.You never know what part of what you do has any validity.
Bunlar arasında, q-uzayı görüntülemeyi ve genelleştirilmiş yayınım tensör görüntülemeyi sayabiliriz.Amongst others, these include q-space imaging and generalized diffusion tensor imaging.
Bunlar öncelikle sıvıları, çoğunlukla su veya kimyasalları taşımak için kullanılır.Carboys are primarily used for transporting liquids, often water or chemicals.
Bunlar şişelenmiş su soğutucularından daha hijyeniktir.These are more hygienic than bottled water coolers.
Fakat tüm bunlara rağmen hala görülecek pek çok şeye sahiptir.And yet, there is so much he still has to learn.
Bunların çoğu usta Franciszek Wiechoń tarafından yapıldı.Most of them were the work of master Franciszek Wiechoń.
Bunların en başında ligarba (başka yerlerde likapa da deniliyor) gelir.Juries were appointed by lot.
Bununla birlikte, bunlar diğer şarj edilebilir boyutlardan daha az yaygındır.However, these are far less common than other rechargeable sizes.
Bunlar ayrıca yaş olarak yüzleri gruplandırabilir.It can also track faces as they age.
Çok şükür ki Billy (Kirkus), bunları zarar görmeden önce bulabildi.Luckily, Billy was able to find this material before it was destroyed.
Bunlar simetrik ve asimetrik anahtarları içerebilir.These may include symmetric keys or asymmetric keys.
Bizim hatamız bunlara zamanında dayak atmamak olmuş.” ifadelerini kullandı.Our mistake was to not beat them up at the right time."
Bunlar “Wheeler’ın altın kesesi” olarak adlandırılmaktadır.These are the so-called "Wheeler's bags of gold".
Oppenheimer ve Salam elektrodinamik hakkındaki sorunları ve bunların çözüm temelini görüştü.Oppenheimer and Salam discussed the foundation of electrodynamics, problems and their solution.
Bunlar Ulusal Organizasyonlara benzerler.Specialist organizations are similar to the national organizations.
Bunlarla beraber ABD Ordusunun elindeki RG-33 araç sayısı 1,735 adedi bulacaktır.To date, this gives a total of 1,735 RG-33 vehicles being ordered by the US Military.
Bunlar da: minimal sol-sağ modeli, SU(5), ve Pati-Salam modeli.They are the minimal left-right model, SU(5), flipped SU(5) and the Pati–Salam model.
Radyo programları on beş yıl sürdü, bunların çoğu canlı yayın programlarıydı.His radio programs went on air for 15 years, most of which included live performances.
Bunlardan ikisi Ernest Burger ve Herbert Hans Haupt ABD vatandaşıydı.Two of them, Ernst Burger and Herbert Haupt, were American citizens.
Bunlardan biri Alpe d'Huez'e tırmanış idi.The next stage led to Alpe d'Huez.
2001 itibarıyla Hırvatistan'da 495 Yahudi yaşamaktadır ve bunların 323'ü Zagreb'dedir.The 2001 Croatian census listed only 495 Jews, with 323 in Zagreb.
Bunların hepsi ya kısmen ya da tamamen Tibet Özerk Bölgesi'nin içerisinde bulunmaktadır.The following are all located partially or completely in the Tibet Autonomous Region.
Ama, bunlar yeni medyanın sadece küçük bir kısmı.However, these examples are only a small representation of new media.
Aktörün üç erkek kardeşi vardır bunların ikisi polistir.He has three brothers, all of them are policemen.
Bunlara da Mahamudra’nın dört yogası denir.These parallel the Four Yogas of Mahamudra.
Dokuz Işık görüşünün esasları gayet özet olarak bunlardır.Thus we may assume that in all nine shots were fired.
Bunlar Boston Celtics ve New York Knicks'tir."Boston Celtics vs New York Knicks".
Bunlar bebek bezlerine benzer, ancak normal iç çamaşırlar gibi giyilebilirler.These are similar to infant diapers in construction but they can be put on like normal underwear.
Bunların birkaç tanesi yeni iş yapan girişimcilerdi.A few of them were entrepreneurs who made new businesses.
Bunların çoğu yerel yönetimlerin idaresi altındadır.Most of these are under the control of local governments.
Bunların içinde Oscar'ı kazandığı All About Eve'de bulunmaktadır.On the other hand, Alan recalls all the dioramas he created with him.
Bunlara fikri mülkiyet (IP), patentler ve senkronizasyon gibi temel bileşenleri dahildir.These include intellectual property (IP), patents and core components such as synchronization.
CBC-MAC, OMAC ve PMAC bunlara örnektir.CBC-MAC, OMAC and PMAC are such MACs.
Bunların yanı sıra haftalık bir radyo programı sunmaktadır.He also hosts a weekly radio program.
Bu şemalar sürece DoS saldırıları bunları kullanarak önlenebilir.These schemes will work as long as the DoS attacks can be prevented by using them.
Bunlardan bazıları federal karayolu sistemini oluşturmaktadır.Some of these make up the Russian federal motorway system.
1941’de yüksek sayıda T-60 kullanıma alındı ve 1942’de benzer T-70’ler de bunlara eklendi.In 1941 great numbers of T-60s appeared, supplemented in 1942 with the similar T-70.
Meğer bunlar namazı beklerler imiş.Whereunto are added prayers fit for housholders.
Ama bütün bunlar uzun zaman önceydi.But all that was long ago.
Bunlar bir hümanistin veya sözde bir ateistin görüşleri değil, benim görüşlerimdir.'These are my views and they are not the views of any humanist or so-called atheist.'
Bunlar; Yüzey Kuvvetleri; RAN'ın yüzeyde savaşan savaşçılarını kapsar.The remaining troops drag him away to await his punishment in a prison.
Tevrat ve İncil'i biliyordu ve bunları Arapçaya tercüme etmişti.He is chiefly known as the publisher and editor of Quran of Muhammad in Arabic.
Bunlar gerekçe gösterilmiş.These concerns proved to be justified.
Bunların çoğu çiftçi ve balıkçı idi.Many were farmers and fishermen.
Bunlar gerçek mi yoksa hayal ürünü müdür?Is it real or is it fiction.
Yine de bütün bunlara rağmen Soth en korkulan düşmanlardandır.Aside from these facts, however, Soth is a terrible enemy.
Bunların 94 tanesi Dünya üzerinde doğal olarak bulunmaktadır.There are around 94 naturally occurring elements on earth.
Bunların varlıkları garnizon tarafından fark edildi.Their assets were spotted by the garrison.
Bunlar, Ev ve Arka işlevler için kullanılan yüzey tıklama düğmeleridir.These are surface click buttons used for Home and Back functions.