1 ve 15 olabilir ama bunların toplamı 8'i vermiyor.We have 1 and 15. Those don't add up to 8 in anyway.
Onlar bize bunları verdi. Hala cesaret ve destek vermeyi kesmis değiller.They're not finished giving yet."
Unutmayın, bunların hepsi yeşil trende oturan yolcunun bakış açısına göre. -Remember, this is all relative to the guy, or the gal, sitting on this green train.
O zaman bunları 10'un üstlüleri olarak düşünebilirsiniz.So you can view these as powers of 10.
Bunların, illüstrasyonlarımı daha iyi tamamladığı fikrindeyim.I find they complement my illustrations better.
Tüm bunları toplyaınca 0,45 artı 0,1 oluyor, bu da 0,55 eder.Adding all of this together gives me 0.45 plus 0.1, which is exactly 0.55.
Ama ben bunları yapmıyorum, ben bir illüzyonistim, gerçek bir sihirbazı taklit eden biri.No, I don't do that; I'm a conjurer, who is someone who pretends to be a real magician. (Laughter)
Bunların bir kaç sebebi vardır. Ancak bunun sebepleri tam olarak bilinememektedir.There are several causes for vaginal bleeding or spotting but the specifics aren't always known.
Bunları itersen -- yığınları, herkes görüyor -- iyice it ki güzelce karışsınlar, değil mi?If you push these heaps -- everyone see -- push them together so they are really interlaced, right?
Önceki videolardan bunların ne olduğunu biliyorsunuz.But just so you know what these are, point slope form,
Bunları doğrudan grafiğe çeviremeyiz. .They really don't have any interpretation directly on the graph.
Bunları yapabilmemiz için teknik çözümler vardır.The technical solutions are there.
Bunları UCLA'ya gelmeden önce öğrenmiştim, ve çok önemli olduklarına karar vermiştim.I'd learned these prior to coming to UCLA, and I decided they were very important.
Fakat bunların hepsi o asıl başarı tanımlamasının etrafında toplandı.But it all revolved around that original definition of success.
Bunların hepsi uygarlık döneminden gelen şeyler.These are all things that come from the period of the civilization-state.
Ve bunların ne olduğunu açıkladım.And I explained what those are.
Ama gerçekten borsada bunları satmaya çalışırken 9 bilyon TL alıyorsunuz. - -But then when you actually try to sell them in the market, you get $9 billion.
Ve, bunların da 0 olması gerekiyor.And then these guys up here have to be zeroed out.
Bunları sadeleştiririm, ama önce bu şekilde yazayım. -I could make these cancel out, but I'll just write it like this first.
Ama tüm bunları yapmak, sizi hapse düşürebilir, yanlış anlaşılabilir, yanlış yorumlanabilir.But doing these things, they can get you in jail, they can be misunderstood, misinterpreted.
Ancak, bunları mecbur olduğum için yapıyorum, çünkü öz coğrafyam bunu mecbur kılıyor.But I do them because I have to, because the geography of self mandates it.
Soru şu ki, bunları kim üretecek?That seems to make more sense.
Bunları grafik üzerine yazın.So it says the following 3 points are 3 vertices of square A, B, C, D.
Pekala, öncelikle bize söylendiği gibi bunları grafik üzerine yerleştirelim.Then determine what the coordinates of the fourth point, D, would be.
Yani, bunları ayrıntılı olarak okumak için zaman ayırmanıza değecektir.So it's worth your time to give them a thorough reading.
Sorunları şimdi görüyoruz ve bir süredir bunları yaşıyoruz.We feel the problems right now, and have for some time.
Şimdi, bunların herbiri çok başarılı olmadı.Now, not all these things were highly successful.
Bunların yüzde 75'i kadınlar ve çocuklar.Seventy-five percent of them are women and children.
Bana dedi ki, "Fakat en çok korktuğum şey bunların hiçbiri değil.She said, "But what I worry about the most is not any of that.
Bunları çerçeveleyelim.And in the next video, we're going to actually visualize what these mean.
Bütün bunları keşfettiğimiz %5'te buluyoruz.We find all of these things in that 5% we explored.
Topçu birlikleri dengesizdi; bu yüzden çok fazla kişi bunları tercih ediyordu.Artillery is imbalanced, so many people have been playing it.
Bu yüzden bunların önemini anlamak aslında beceri ister.So as a result, they are more of an achievement to understand.
Bunların iç çarpımı f'nin ne kadarının d r yönünde gittiğini belirtiyor. -And so the dot product of these two says, ok, how much of f is going in the same direction as dr?
Şarkılar oluştururlar, ve bunların üremede rol oynadığı düşünülür, ötücü kuşlarda olduğu gibi.They form songs, and they appear to play a role in reproduction, sort of like that of song birds.
Bunların hepsi eşittir.All of this, this, and this are all equivalent.
Olanlar muhtemelen bunların kombinasyonu.Probably, it's a combination of this.
Doktor bana bunları anlatırken, benim başımdan aşağı kaynar sular dökülüyordu.I felt the very center of my being pouring out onto the floor.
Tek ortaya çıkarman gereken Kim o, bütün bunları izleyen?All you need to find out, who is it that is watching all of this?
Bunları götüreceğiz.We will cancel them out.
'Bütün bunların farkındayım''I'm aware of all of them.'
Neyse, bunları homojen olmayan denklemde yerlerine koyalım. -So anyway, let's take these and substitute them back into this nonhomogeneous equation.
Ve bütün bunları yaptığınızda, küçük bir ev yapmış olursunuz.And once you make these, you make a little house.
Köy okulları, devlet okulları, sarmaşık ligi okulları -- Bunların pek çoğu tarafından davet edildim.I've been invited by most of them.
Çocuklar size işte bunları öğretiyor.This is what the kids teach you.
Bu sorunları biz yarattığımıza göre, bunları çözmemiz de mümkün.And since we made the problems, we can also solve the problems.
Bunların grafiğini çizebiliriz.Rn is equal to the set of all n-tuples, ordered n-tuples.
Kalkülüste gördünüz, bunları grafiğe çizdik.And you can represent a vector in a bunch of different ways. You could represent it like this.
Bana kalsa şu an bunları bile konuşmazdık.Well, if it where up to me we wouldn't even be having this conversation.
Doğrusu ben bunları söylerken gülüyordu, 17 yaşındaydım, henüz çocuktum.Well, he was laughing. I was 17 years old. I was a kid.
Benim için önemli olan bunların bağlam içinde ortaya konmuş çözümler olmasıdır.The important thing for me is that these are solutions solved in context.
Çünkü bütün bunları bizim atalarımız, Homo erektus yaptı da ondan.Because this is exactly what our ancestors, the Homo erectus, did.
Ben bunları cümleleştirdim. Yani bu makale çocuk diliyle yazıldı.I put it into a narrative, which means that this paper is written in kidspeak.
Bunların hepsi sadece tanımsal şeyler.These are just definitional things to worry about.
Bunları seninle paylaşmasını istemelisin.You should ask for some of that.
Bu uçakları örnek alalım ve bunların nasıl uygun şekilde kullanılabileceğini inceleyelim.Let's use them as an example and review how to use it properly.
Bunları 0 vektörüne eşitliyorum. -What linear combination of these three vectors equal the zero vector?
İçsel bir güç olmalı, bir berraklık, bir bilgelik - bütün bunların hepsi.There has to be an inner strength, a clarity, a wisdom - all of these things.
Bunların hepsi gelecek.All this will come.
Ve Reuther karşılık veriri: 'Hey Henry, peki arabalar almak için bunları nasıl alacaksın?'And Reuther shoots back, "Hey Henry, how are you going to get them to buy cars?"