bundan sonra ile cümle

bundan sonra kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
'Ben bundan sonra ne yapacağız merak ediyorum!"Tôi tự hỏi những gì họ sẽ làm gì tiếp theo!
'Ben bundan sonra ne yapacağız merak ediyorum!"Zajímalo by mě, co bude dělat dál!
'Ben bundan sonra ne yapacağız merak ediyorum!"Zastanawiam się, co zrobią dalej!
'Ben bundan sonra ne yapacağız merak ediyorum!"Zaujímalo by ma, čo bude robiť ďalej!
'Ben bundan sonra ne yapacağız merak ediyorum!"Αναρωτιέμαι τι θα γίνει στη συνέχεια!
'Ben bundan sonra ne yapacağız merak ediyorum!"Мені цікаво, що вони будуть робити далі!
'Ben bundan sonra ne yapacağız merak ediyorum!"Мне интересно, что они будут делать дальше!
'Ben bundan sonra ne yapacağız merak ediyorum!"Чудя се какво ще правя след това!
‹‹Ben Rabbin kuluyum›› dedi Meryem, ‹‹Bana dediğin gibi olsun.›› Bundan sonra melek onun yanından ayrıldı.Då sade Maria: »Se, jag är Herrens tjänarinna; ske mig såsom du har sagt.» Och ängeln lämnade henne.
‹‹Ben Rabbin kuluyum›› dedi Meryem, ‹‹Bana dediğin gibi olsun.›› Bundan sonra melek onun yanından ayrıldı.Da sa Maria: Se, jeg er Herrens tjenerinne; mig skje efter ditt ord! Og engelen skiltes fra henne.
‹‹Ben Rabbin kuluyum›› dedi Meryem, ‹‹Bana dediğin gibi olsun.›› Bundan sonra melek onun yanından ayrıldı.I řekla Maria: Aj, služebnice Páně, staniž mi se podle slova tvého. I odšel od ní anděl.
‹‹Ben Rabbin kuluyum›› dedi Meryem, ‹‹Bana dediğin gibi olsun.›› Bundan sonra melek onun yanından ayrıldı.I rzekła Maryja: Oto służebnica Pańska; niechże mi się stanie według słowa twego. I odszedł od niej Anioł.
‹‹Ben Rabbin kuluyum›› dedi Meryem, ‹‹Bana dediğin gibi olsun.›› Bundan sonra melek onun yanından ayrıldı.마리아가 가로되 주의 계집종 이오니 말씀대로 내게 이루어지이다하매 천사가 떠나가니라
‹‹Ben Rabbin kuluyum›› dedi Meryem, ‹‹Bana dediğin gibi olsun.›› Bundan sonra melek onun yanından ayrıldı.Maria a zis: ,,Iată, roaba Domnului; facă-mi-se după cuvintele tale!`` Şi îngerul a plecat dela ea.
‹‹Ben Rabbin kuluyum›› dedi Meryem, ‹‹Bana dediğin gibi olsun.›› Bundan sonra melek onun yanından ayrıldı.Marie dit: Je suis la servante du Seigneur; qu`il me soit fait selon ta parole! Et l`ange la quitta.
‹‹Ben Rabbin kuluyum›› dedi Meryem, ‹‹Bana dediğin gibi olsun.›› Bundan sonra melek onun yanından ayrıldı.Marija pa reče: Glej, dekla sem Gospodova; zgodi se mi po besedi tvoji! In angel odide od nje.
‹‹Ben Rabbin kuluyum›› dedi Meryem, ‹‹Bana dediğin gibi olsun.›› Bundan sonra melek onun yanından ayrıldı.Men Maria sagde: "Se, jeg er Herrens Tjenerinde; mig ske efter dit Ord!" Og Engelen skiltes fra hende.
‹‹Ben Rabbin kuluyum›› dedi Meryem, ‹‹Bana dediğin gibi olsun.›› Bundan sonra melek onun yanından ayrıldı.Monda pedig Mária: Imhol az Úrnak szolgálója; legyen nékem a te beszéded szerint. És elméne õ tõle az angyal.
‹‹Ben Rabbin kuluyum›› dedi Meryem, ‹‹Bana dediğin gibi olsun.›› Bundan sonra melek onun yanından ayrıldı.И Мария рече: Ето Господната слугиня; нека ми бъде според както си казал. И ангелът си отиде от нея.
‹‹Ben Rabbin kuluyum›› dedi Meryem, ‹‹Bana dediğin gibi olsun.›› Bundan sonra melek onun yanından ayrıldı.Рече ж Мария: Се рабиня Господня: нехай станеть ся менї по слову твоєму. І пійшов від неї ангел.
‹‹Ben Rabbin kuluyum›› dedi Meryem, ‹‹Bana dediğin gibi olsun.›› Bundan sonra melek onun yanından ayrıldı.Тогда Мария сказала: се, Раба Господня; да будет Мне по слову твоему. И отошел от Нее Ангел.
‹‹Ben Rabbin kuluyum›› dedi Meryem, ‹‹Bana dediğin gibi olsun.›› Bundan sonra melek onun yanından ayrıldı.ותאמר מרים הנני שפחת יהוה יהי לי כדברך ויצא מאתה המלאך׃
‹‹Ben Rabbin kuluyum›› dedi Meryem, ‹‹Bana dediğin gibi olsun.›› Bundan sonra melek onun yanından ayrıldı.فقالت مريم هوذا انا أمة الرب. ليكن لي كقولك. فمضى من عندها الملاك
‹‹Ben Rabbin kuluyum›› dedi Meryem, ‹‹Bana dediğin gibi olsun.›› Bundan sonra melek onun yanından ayrıldı.馬 利 亞 說 、 我 是 主 的 使 女 、 情 願 照 你 的 話 成 就 在 我 身 上 。 天 使 就 離 開 他 去 了
‹‹Ben Rabbin kuluyum›› dedi Meryem, ‹‹Bana dediğin gibi olsun.›› Bundan sonra melek onun yanından ayrıldı.馬利亞說 、 我 是 主 的 使女 、 情願 照 你 的 話成 就 在 我 身上 。 天使 就 離開 他 去了
Biraz daha dayan, bundan sonrası yokuş aşağı.Andiamo.
Biraz daha dayan, bundan sonrası yokuş aşağı.Ayolah.
Biraz daha dayan, bundan sonrası yokuş aşağı.Chodź.
Biraz daha dayan, bundan sonrası yokuş aşağı.Come on.
Biraz daha dayan, bundan sonrası yokuş aşağı.Come on.
Biraz daha dayan, bundan sonrası yokuş aşağı.Csak egy kicsit erre, Ezután egyszerűen lefelé megy.
Biraz daha dayan, bundan sonrası yokuş aşağı.Doar un pic mai mult de acest lucru, apoi uşor în jos merge.
Biraz daha dayan, bundan sonrası yokuş aşağı.Ještě chvilku, a potom už půjdeme z kopce.
Biraz daha dayan, bundan sonrası yokuş aşağı.Kom igen.
Biraz daha dayan, bundan sonrası yokuş aşağı.Net een beetje meer van dit, dan eenvoudig bergafwaarts gaan.
Biraz daha dayan, bundan sonrası yokuş aşağı.Nur noch ein kleines Stück, dann geht es bergabwärts.
Biraz daha dayan, bundan sonrası yokuş aşağı.Poďte ďalej.
Biraz daha dayan, bundan sonrası yokuş aşağı.Samo malo več tega, potem enostavno downhill dogaja.
Biraz daha dayan, bundan sonrası yokuş aşağı.Tule.
Biraz daha dayan, bundan sonrası yokuş aşağı. Yakında güvende olacağız.On sera bientôt en sécurité
Biraz daha dayan, bundan sonrası yokuş aşağı.Έλα.
Biraz daha dayan, bundan sonrası yokuş aşağı.Підемо.
Biraz daha dayan, bundan sonrası yokuş aşağı.Пойдем.
Biraz daha dayan, bundan sonrası yokuş aşağı.Само малко повече от това, след това лесно спускане ще.
Biraz daha dayan, bundan sonrası yokuş aşağı.هيا.
Biraz daha dayan, bundan sonrası yokuş aşağı.この中のほんの少し多く、 その後、簡単な下り坂。
Bir de elimizde -14 var. bundan sonra ugulamamız gereken adım birazcık şüphe uyandırıyor.그리고 여기에 -14가 있죠 우리가 다음에 할 것은 벌써 좀 의심스러운 부분이 있는데,
Bir de elimizde -14 var. bundan sonra ugulamamız gereken adım birazcık şüphe uyandırıyor.A ešte tu máme -14.
Bir de elimizde -14 var. bundan sonra ugulamamız gereken adım birazcık şüphe uyandırıyor.De minus 14 lader vi bare stå.
Bir de elimizde -14 var. bundan sonra ugulamamız gereken adım birazcık şüphe uyandırıyor.És aztán itt maradt még nekünk a mínusz 14 is.
Birinci ‹‹vay›› geçti, işte bundan sonra iki ‹‹vay›› daha geliyor.Az elsõ jaj elmúlék; ímé ezután még két jaj következik.
Birinci ‹‹vay›› geçti, işte bundan sonra iki ‹‹vay›› daha geliyor.Biada jedno przeszło, a oto jeszcze idą dwa biada potem.
Birinci ‹‹vay›› geçti, işte bundan sonra iki ‹‹vay›› daha geliyor.Bída jedna pominula, a aj, přijdou ještě dvě bídy potom.
Birinci ‹‹vay›› geçti, işte bundan sonra iki ‹‹vay›› daha geliyor.Cea dintîi nenorocire a trecut. Iată că mai vin încă două nenorociri după ea.
Birinci ‹‹vay›› geçti, işte bundan sonra iki ‹‹vay›› daha geliyor.Celaka yang pertama telah lalu. Sesudah itu ada dua celaka lagi yang harus datang
Birinci ‹‹vay›› geçti, işte bundan sonra iki ‹‹vay›› daha geliyor.De eerste vreselijke gebeurtenis is voorbij; maar kijk, er komen er nog twee!
Birinci ‹‹vay›› geçti, işte bundan sonra iki ‹‹vay›› daha geliyor.Det första ve har gått till ända; se, efter detta komma ännu två andra ve.
Birinci ‹‹vay›› geçti, işte bundan sonra iki ‹‹vay›› daha geliyor.Det første ve er over; se, ennu kommer det to ve-rop efter dette.
Birinci ‹‹vay›› geçti, işte bundan sonra iki ‹‹vay›› daha geliyor.Det første Ve er til Ende; se, der kommer endnu to Veer derefter.
Birinci ‹‹vay›› geçti, işte bundan sonra iki ‹‹vay›› daha geliyor.Ein Wehe ist dahin; siehe, es kommen noch zwei Wehe nach dem.

İlgili Sayfalar

bundan sonra ne demek?bundan sonra hecelere ayrılması