Hiç bundan daha iyi bir şey olacak mı?Will there ever be something better than this?
Onun hepsi bundan dolayı başladı.It all started because of this.
Bunda kesinlikle yanlış bir şey yok.There's absolutely nothing wrong with this.
Henüz bundan emin değiliz.We're not certain of that yet.
Tom bunda gerçekten iyidir.Tom really is good at this.
Tom'un bundan daha fazlasına ihtiyacı var.Tom needs more than that.
Tom'a bundan daha fazlası lazım.Tom needs more than that.
Bundan daha fazlasına ihtiyacımız var.We need more than that.
Bize bundan daha fazlası lazım.We need more than that.
Tom bize bundan bahsetmeliydi.Tom should've told us about this.
Bir gün bundan pişman olacaksın.You'll regret it someday.
Ben bundan hiç pişman değilim.I don't regret it at all.
Anneler çocuklarına bağırdığında bundan hoşlanmam.I don't like when mothers yell at children.
Bundan iyi bir şey çıkmayacak.Nothing good will come out of this.
Hadi, bundan daha yüksek sesle alkışlayabilirsin.Come on, you can clap louder than that.
Bundan başka hiçbir şey yapmayacağım.I'm going to do it and nothing else.
Bundan yararlanacağını düşünüyorum!I hope you will profit it!
Bunu erkekler yaptığında bundan nefret ederim.I hate it when guys do that.
Bunda eğlence nerede?Where's the fun in that?
Ne pahasına olursa olsun bundan sakın.Avoid it at all cost.
Tom'un söylediği bundan ibaret.That's all Tom said.
Bunda utanılacak bir şey yok.There's no shame in that.
Bunda çok iyi değilsin.You're not very good at it.
Bundan hoşlanmayacaksın.You're not going to like it.
Bundan sorumlumusunuz?Are you responsible for this?
Bundan Tom'a bahsetmek zorundayım.I have to tell Tom about it.
Bundaki işbirliğinizi takdir ediyoruz.We appreciate your cooperation in this.
Bundan pişman olabiliriz.We might regret this.
Bundan daha iyisini hak ediyorsun.You deserve better than that.
Bundan daha iyisini hak ediyorsunuz.You deserve better than that.
Bundan çok daha fazlasını hak ediyorsun.You deserve so much more than this.
Bundan daha kendine özgü olmak zorundasın.You have to be more specific than that.
Bundan daha iyisini yapmalısın.You must do better than that.
Bunda iyi olmalısın.You ought to be good at that.
Bize bundan daha fazlasını borçlusun.You owe us more than that.
Bundan daha iyisini bilmelisin.You should know better than that.
Gelecek sefer bundan daha iyi yapsan iyi olur.You'd better do better than that next time.
İkiniz de bundan daha iyisini yapmak zorunda kalacaksınız.You'll both have to do better than that.
Bundan daha iyisini yapmak zorunda kalacaksın.You'll have to do better than that.
Bundan asla pişman olmayacaksın.You'll never regret this.
Bundan söz edecek ilk kişi sensin.You're the first person to mention that.
Bundan sonra biraz daha dikkatli dinlemelisin.You've got to listen a little more carefully from now on.
Tom bundan sonra artık yalnız olmadığının farkında oldu.Tom became aware that he was no longer alone anymore.
Tom bundan daha iyisine layıktı.Tom deserved better than that.
Tom bundan daha iyisini hak etti.Tom deserved better than that.
Tom bundan sorumlu kişidir.Tom is the one responsible for this.
Tom bundan birkaç kez söz etti.Tom mentioned that several times.
Tom tüm bundan zevk alıyor gibi görünüyor.Tom seems to be enjoying all this.
Bunda beğenilmeyecek ne var?What's not to like?
Yalan söylüyorsun ve bunda çok iyi değilsin.You're lying and you're not very good at it.
Bundan kimseye bahsetmezsen müteşekkir kalırım.I would appreciate if you didn't mention this to anyone.
Bundan birisine bahsetmediysen müteşekkir kalırım.I'd appreciate it if you didn't mention this to anyone.
Sana bir ara bundan bahsedeceğim.I'll tell you about it sometime.
Tom bundan pişman olacak.Tom is going to regret it.
Mary onun diş fırçasını kullandığında Tom bundan hoşlanmıyordu.Tom didn't like it when Mary used his toothbrush.
Emin misiniz? Bundan daha sonra pişman olmayacaksınız.Are you sure? You won't regret it later.
Neden bana bundan bahsedilmedi?Why wasn't I told about this?
Bana kimse bundan bahsetmedi.No one told me about that.
İnsanlar onu beklettiği zaman Tom bundan nefret eder.Tom hates it when people keep him waiting.
Olasılıkla bundan kimseye söz etmemelisin.You probably shouldn't tell anybody about that.