O duygu yüzünden bunalmıştı.She was overwhelmed with emotion.
O sorunu düşündüğümde bunalıma giriyorum.I get depressed whenever I think about that problem.
Sen hiç buna benzer bir sorun yaşadın mı?Have you ever had a problem similar to this?
Buna işaret ettiğin için teşekkürler.Thanks for pointing this out.
Buna benden daha çok ihtiyacın olacak.You'll need this more than I do.
Buna gerçekten inanıyor musun?Do you actually believe that?
Tom buna asla inanmayacak.Tom will never believe that.
Buna gerçekten inandın mı?Did you really believe that?
Gerçekten buna inanıyor musun?Do you really believe this?
Buna daha sonra devam edeceğiz.We'll continue this later.
Her ikimizin de buna ihtiyacı var.We both need this.
Buna daha önce başlamalıydık.We should've started this earlier.
Buna inanmamızı bekliyor musun?Do you expect us to believe that?
Gerçekten buna inanmamı bekledin mi?Did you really expect me to believe that?
O buna ibadet eder.He worships it.
O buna tapar.She worships it.
Bütün ömrümce buna müşabih şey görmedim.I haven't seen something similar my whole life.
Bence buna ihtiyaç olmayacak.It won't be necessary, I think.
Buna yardım edilemezdi.It couldn't be helped.
Artık burada buna katlanamıyorum. Bir manzara değişikliğine ihtiyacım var.I can't stand it here any longer. I need a change of scenery.
Çölün durgunluğu beni bunalttı.The stillness of the desert overwhelmed me.
Buna iyi bir göz atın.Take a good look at this.
Tom buna pişman olacak.Tom will regret this.
Lütfen buna bak.Please look at this.
Sanırım onların buna bizden daha fazla ihtiyacı var.I suppose they need it more than we do.
Buna hızla alışacaksın.You'll get used to it rapidly.
Buna rağmen, o ceketini çıkardı ve kısa bir konuşma için hazır görünüyordu.Nevertheless, she took off her coat and seemed ready for a short conversation.
Buna o sebep oldu.He caused this.
Buna o neden oldu.She caused this.
Buna Mary sebep oldu.Mary caused this.
Buna biz sebep olduk.We caused this.
Buna onlar sebep oldu.They caused this.
O buna sahip.He has got it.
Tom buna sahip.Tom has got it.
O buna inanıyor.He believes it.
Liisa tamamen bunalmıştı fakat orada ona yardım edebilecek kimse yoktu.Liisa was completely overwhelmed, but there was no one there who could've helped her.
O buna değer mi yoksa değmez mi?Is it worth it or not?
Ben buna karşı değilim ama bunun lehinde de değilim.I'm not against it, but I'm not for it, either.
Buna sahipsin.You've got this.
Buna karışma, Tom.Stay out of this, Tom.
Buna izin verilmeyecek.That will not be permitted.
Buna sahip olduğunu kim biliyor?Who knows you have this?
Buna ne kadar ödedin?How much did you pay for this?
Buna ne kadar harcadın?How much did you spend on this?
Buna ne kadar zaman harcamayı planlıyorsun?How much time do you plan to spend on this?
Macera buna değer.Adventure is worthwhile.
Hiç kimse buna inanmayacak.Nobody's going to believe this.
Sadece buna devam edebilir miyiz?Can we just get on with this?
Kendimizi buna nasıl alıştırdık?How did we get ourselves into this?
Buna bir daha bakmanı istiyorum.I'd like you to take another look at this.
Sadece buna devam et.Just get on with it.
Sadece buna devam edelim, tamam mı?Let's just get on with it, OK?
Buna konsantre olmalıyız.We must concentrate on that.
Buna asla izin vermezdik.We never would have allowed it.
Buna gerçekten inanıyor olamazsın.You can't possibly really believe that.
Tom buna daha fazla dayanamadı.Tom couldn't take it any longer.
Tom başlangıçta buna inanmadı.Tom didn't believe it at first.
Tom kesinlikle buna şaşırdı.Tom was definitely puzzled by this.
Buna zorlukla katlanabiliyorum.I can hardly stand it.
Kesinlikle buna alışmak zorunda kalacaksın.You're just going to have to get used to it.