buna ile cümle
buna kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Dün akşamdan sonra bugün akşamdan kalmaysak buna gülüyoruz.We laugh at the hangover that we had from yesterday's drinking.
Buna " İnandığın yolda yürümek " denir.It's called "being true to yourself."
Yani, bu ipin ikinci uzunluğuysa, buna x diyelim.So if this is the second length of rope, let's call that x.
Dedim ki buna artı olarak eksi 750So I said minus 750, plus that.
Tamam, biliyorum AIDS degil, biliyorum sitma da degil fakat bizim hala buna ihtiyacimiz var.OK, I know it's not AlDS, I know it's not malaria, but we still need this stuff.
Buna oynarsak, onlara pazar tuzağı pazarına çekebiliriz' diyorsunuz.If we play to that and then separate them into the trapped dollar..."
Buna akademik yenilik deniyor.It's called academic innovation.
Dolayısıyla, bu üretim faktörünü kendi sağlıyor ama buna biraz da girişimcilik katıyor. .His wages, he's also going to get $1,000 per year.
Şimdi, buna ne denecek?It's on the five carbon, so that is a 5-ethyl.
-biliyoruz ki bu bir noktaydi- buna benzeyen bir sekle sahip.looks something-- we know that this was a point-- that looks something like this.
Nasil oluyor da bu buna esit oluyor?How is this the same thing as this?
Yani formulu y eksi y1 bir sabite esit olacak, buna da A diyelim.So its formula will be y minus y1 is equal to some constant, let's make that a capital A.
Ve sonunda, buna sahibiz.And then we have, finally, this.
Hadi bakalim, buna x ekseni, buna da y ekseni diyelim.Let's see, that's the x-axis, that's the y-axis.
Dogrultmanimiz buna benzeyecek.The directrix is going to look like this.
Buna gerçekten inanıyorum, hayır bu benim hayalim değil.I really do believe that, and, no, it ain't wishful thinking.
Buna ihtiyaçları var, ve biz onlara bunu vermiyoruz.They need it, and we're not giving it to them.
Bu bencilce ve çok çirkin. Bize yakışmıyor, ve buna bir son vermeliyiz.It's selfish, it's ugly, it's beneath us, and we really have to stop it.
Buna göre, bunun x'e göre kısmi türevi. -Let me just rewrite the del operator.
Buna bir bakın.Take a look at this one.
Eğrimiz buna benzeyecek.But our goal isn't here just to graph a parametric equation.
Beni bunaltıyorsun!Stop suffocating me!
Buna bakalım.So let's look at this.
Galiba buna katsayı diyemiyoruz.I guess you can't call that a coefficient.
Doktorlar gerçekte buna bayılıyor, ve aslında bununla ilgililer de.Doctors actually love this sheet, and they're actually really engaged.
Biz de öykülerini buna yükledik.And we bring their histories into it.
Ve bilirsiniz, buna bakıyorum ve duygusallaşıyorum.And, you know, I look at this, and I get really emotional.
Cebimize girsin diye müziği sıkıştırıyoruz. ve buna bağlı olarak bunun bir maliyeti var.We squash music to fit it into our pocket and there is a cost attached to this.
Fikir yayılımının temeli de zaten buna dayanır.And that is the essence of where idea diffusion is going.
Buna 15 yıl kadar önce başladık.We started this over 15 years ago.
Ve o buna şahit olduğunda, "Yok, yok bu berbat bir şey.And she was like, whoa, this is bad, bad behavior,
Bilgisayar sektöründe... ...buna en iyi örnek Intel'di.One might be the dominant player. The best example of this in the computer industry was Intel.
Ama buna gelmeden önce, dalgalardan genel olarak biraz bahsedelim.But, before we get to that, let's talk a little bit about waves in general.
Buna karar veremezsiniz.I cannot determine what k this should be
O zaman buna sebep olmasaydın.So, who told you to cause it?
Bahçede yiyeceğim, biraz bunaldım.I want to eat that in the garden as I feel stifled!
Bodumda kalmak çok bunaltıcı.I was feeling stuffy just staying in the basement.
Buna 3+h diyebilirdimI could have called this 3 plus h just as easily.
Buna inanamıyorum.I don't believe this.
Buna inanamıyorum!I can't believe this!
Kim inanır ki buna?Fucking unbelievable!
Buna nasıl cesaret edersin kaltak?How dare you, bitch!
Buna nasıl eğlenceli dersin?How could you say it's fun?
- Sen buna hobi mi diyorsun?- You call that a hobby?
Buna başka bir videoda devam edeceğim.I'll continue this in another video.
Ve biz buna tepki vermeyeceğiz.And at some point, Christian will introduce this note.
Buna nasıl ulaştım sizce?So how did I think about that?
Buna göre, denklemde x eşittir altı ya da x eşittir eksi beş elde edersiniz.So you get x equals six or x equals negative five.
Eğer buna bizim ihtiyacımız olsaydı, sen ne yapardın?If we needed this or this, what would you want?"
Buna göre, B'nin hızı nedir?So what's the velocity of B?
Ama buna ilgisizlik diyemeyiz; işte bu kasıtlı dışlamadır.But that's not apathy; that's intentional exclusion. Public space.
Buna, tersinin ne zaman tanımsız olduğunu bulmak da diyebiliriz.Or when it's undefined.
Bu a, bu da c ise, a c vektörü buna benzer. -So if this is a, and this is c, then the vector ac looks like that.
Buna 10'un kare kökü diyebiliriz.So you can really view it as a square root of 10.
Ama buna rağmen orantılar için her zaman iyi bir gözüm olmuştur.Regardless, I've always had a good eye for proportions.
Buna benzer bir şey olacak. .So it would start to look something like this... it would look something like that.
Buna senaryo 1 diyelim.We'll call that Scenario 1. That is Scenario 1.
Buna kendi deyimimizle bir Eyfel Kulesi anı yaratmak fırsatı olarak bakıyorum.I'm looking for this opportunity to create an Eiffel Tower moment, we call it.
Buna arka koltuk sürücüsü sorunu diyoruz.We call this the "backseat-driver problem."
Bu yüzden bu konuda endişelenmek yerine sırf buna bakın.So, instead of worrying about them, you just take that.