Bunu yapmak istediğini açıkça belirtti.He made it clear that he intended to do so.
Bence bunu yapmamalıyız.I don't think we should do that.
Bunu yapmaktan nefret etmeme rağmen arabamı elden çıkardım.I parted with my old car, though I hated to do so.
Sen ona bağırıyordun ve ben bundan hoşlanmıyorum.You were shouting at her and I don't like that.
Bunu güvenlik kasasına koyar mısınız?Would you put this in the safety deposit box?
Üzgünüm, ama acele etmek zorundayım. Bunu detaylı açıklamak için vaktim yok.Sorry, but I have to hurry. I have no time to explain this in detail.
Affedersiniz, sakıncası yoksa bunu yineleyebilir misiniz?Excuse me, would you mind repeating that?
Bir başka deyişle, o bunu yapmak istemiyor.In other words, he doesn't want to do it.
Sen hiç bunun hakkında konuşmak istemedin ki.You never wanted to talk about it.
Sizin için bununla ilgileneceğiz.We will take care of this for you.
Derhal buna bakmamız gerek.We need to take care of this immediately.
Affedersiniz. Bunun sizin koltuğunuz olduğunu düşünmüyordum.I beg your pardon. I didn't think this was your seat.
Fakat onlar bunu nasıl yapabilir?But how can they do this?
Bununla birlikte, 5,000,000 Yen'lik fiyatın çok yüksek olduğuna karar verdik.We concluded, however that the price of 5,000,000 yen was too high.
Elinizdeki tüm boyutlar bunlar mı?Are these all the sizes you have?
İşte bir otobüs geliyor. Biz buna da binebiliriz.Here comes a bus. We might as well take it.
Bunun kadar sıra dışı bir şey asla tatmadım.I've never tasted anything as unusual as this.
Asla bunun gibi korkunç bir roman okumadım.Never have I read so terrifying a novel as this.
Buna inanmayabilirsin ama ben hiç içki içmiyorum.You may not believe this, but I don't drink at all.
Bunu yapma nedenini söyler misin?Will you give me your reasons for doing this?
Sizin için bunu götürebilir miyim?Can I put this up for you?
Sana bunun dışında bir şey vereceğim.I'll give you anything but this.
Bundan daha nahoş bir şey yok.There is no more disagreeable thing than this.
Bundan başka bir şey yapacağım.I will do anything but this.
Bunu sizinle bırakabilir miyim?May I leave this with you?
Buna benim için bakar mısın?Could you keep this for me?
Bunu alırsan, sana yüzde on beş indirim yapacağım.If you buy this, I will give you a fifteen percent discount.
Bunu iki ya da üç günlüğüne alabilir miyim?May I have this for two or three days?
Lütfen bunu tamir edin.Please fix this.
Bunu deneyin. O sizin bedeniniz.Try this on. It's your size.
Lütfen bunu özel ulakla gönderin.Please send this by special delivery.
Bunu özel ulakla gönderin.Send this by special delivery.
Lütfen bunu deniz postasıyla gönder.Please send this by sea mail.
Bunu yiyebilir miyim?Can I eat this?
Bunu paket postasıyla mı göndereceksin?Are you going to send this by parcel post?
Bunu daha küçük boyutuyla değiştirmek istiyorum.I want to exchange this for a smaller size.
Bunu gelecekte kullanmak için saklayacağız.I'll keep this for future use.
Bunu iadeli taahhütlü gönderirsem kaç gün sürer?How many days will it take if I send this as registered mail?
Bunu taahhütlü posta ile göndermek istiyorum.I'd like to send this by registered mail.
Lütfen bunu not alınız.Please write this down.
Bunu elle mi diktin?Did you sew this by hand?
Bunu elinle mi diktin?Did you sew this by hand?
Eğer bunu benim için yapsaydınız çok memnun olurdum.I would be very pleased if you did this for me.
Bunu kullanabilir miyim?May I use this?
Ben bunlardan üçünü istiyorum.I'd like three of these.
Bunu dün aldım.I bought this yesterday.
Bunu havayolu ile gönder.Send this by airmail.
Bunları benim için nakite çevirir misin?Can you cash these for me?
Bunu ne zaman görsem onu hatırlarım.Whenever I see this, I remember him.
Ben bunu görebilir miyim?Can I see this one?
Bunu kim kırdı?Who broke this?
Bunu çözmek için bir yol olmalı.There must be some way to solve this.
Bunu İngilizceye çevir.Put this into English.
Bunu benim için taşı.Carry this for me.
Bunu sağa çevirin ve makine başlayacaktır.Turn this to the right, and the machine will start.
Bunu yapan kişinin Tanaka olduğunu düşünmüyor musun?Don't you think Tanaka is the one who did it?
Bunu alacağım.I'll take this one.
Bunu postaneye götüreceksin, değil mi?You'll take this to the post office, won't you?
Bunu Fransızcaya çevirir misin?Will you translate this into French?
Lütfen bunu Federal Express'le gönderin.Please send this by Federal Express.