12 daha ekliyoruz ve 132 buluyoruz.이 것에 12 를 더해서 132 를 얻었습니다.
12 daha ekliyoruz ve 132 buluyoruz.Acabamos de fazer esse. Você adiciona doze a isso para chegar a cento e trinta e dois.
12 daha ekliyoruz ve 132 buluyoruz.Adj hozzá tizenkettőt ehhez, hogy megkapjad a százharminckettőt.
12 daha ekliyoruz ve 132 buluyoruz.Aggiungi 12 a questo per ottenere 132.
12 daha ekliyoruz ve 132 buluyoruz.Det giver 132.
12 daha ekliyoruz ve 132 buluyoruz.Die hebben we zojuist gedaan. Je telt hier twaalf bij op en je krijgt honderdtweeëndertig.
12 daha ekliyoruz ve 132 buluyoruz.Dodajecie 12 do tego i otrzymujecie 132.
12 daha ekliyoruz ve 132 buluyoruz.Du addierst zwölf dazu und bekommst 132.
12 daha ekliyoruz ve 132 buluyoruz.On ajoute douze a cela pour avoir cent trente-deux.
12 daha ekliyoruz ve 132 buluyoruz.Přičteš12 k tomuto a vyjde ti 132.
12 daha ekliyoruz ve 132 buluyoruz.Pripočítate 12 k tomuto a vyjde vám 132.
12 daha ekliyoruz ve 132 buluyoruz.Sumamos 12 a esto para obtener 132.
12 daha ekliyoruz ve 132 buluyoruz.Προσθέτουμε 12 σ' αυτό και φτάνουμε στο 132.
12 daha ekliyoruz ve 132 buluyoruz.Добавяме 12 и получаваме 132.
12 daha ekliyoruz ve 132 buluyoruz.عندما نضيف 12 الى هذا يعطينا الناتج 132
12 daha ekliyoruz ve 132 buluyoruz.そして12かける12は，
1, e noktasındaki teğet doğrusunu buluyoruz. -En este punto, 1 coma e, es donde queremos encontrar la recta tangente.
1, e noktasındaki teğet doğrusunu buluyoruz. -Jadi titik ini, 1 koma e, dimana kita akan menemukan garis tangen.
1, e noktasındaki teğet doğrusunu buluyoruz. -اذاً هذه النقطة، اي 1،e، هنا نريد ان نجد خط المماس
21. yüzyılda yaşayan bizler, insan vücudunun işleyişini anlamamızı çok olağan buluyoruz.Jest dla nas oczywistością, że w XXI wieku każdy rozumie mechanizmy funkcjonowania ciała.
21. yüzyılda yaşayan bizler, insan vücudunun işleyişini anlamamızı çok olağan buluyoruz.V 21. století bereme jako samozřejmost, že rozumíme mechanismu těla.
21. yüzyılda yaşayan bizler, insan vücudunun işleyişini anlamamızı çok olağan buluyoruz.Це дивно чути нам, у 21-му ст., коли ми розуміємо механізми роботи тіла.
(26-23=3) 3 milyar lira özsermayeyi de bu şekilde buluyoruz.A tak jsme dostali 3 miliardy dolarů vlastního jmění.
(26-23=3) 3 milyar lira özsermayeyi de bu şekilde buluyoruz.Y así llegué a $3 mil millones en patrimonio.
(26-23=3) 3 milyar lira özsermayeyi de bu şekilde buluyoruz.بهذا حصلنا على صافي 3 بليون دولار.
(26-23=3) 3 milyar lira özsermayeyi de bu şekilde buluyoruz.そして、帳簿での一株あたりの資本、 もしくは、
2 ve 1'deki değerleri buluyoruz.Entonces ¿qué es evaluado en 2?
2 ve 1'deki değerleri buluyoruz.Så vad är det utvärderas vid 2?
- 2'yi x yerine koyunca 2 artı 14, yani 16 buluyoruz.다른 식으로요. 2 더하기 14는 16이고
- 2'yi x yerine koyunca 2 artı 14, yani 16 buluyoruz.Sua outra solução. Então você substitui 2 e você tem 2 mais 14, que são 16.
- 2'yi x yerine koyunca 2 artı 14, yani 16 buluyoruz.Неговото друго решение. Когато заместите 2, получавате 2 плюс 14, което е 16.
4 kere 7, 28 eder Gördünüz mü 4'le arttırarak buluyoruz. 32 ve 36'yı da yazalım.Så, det kommer bli tio.
4 kere 7, 28 eder Gördünüz mü 4'le arttırarak buluyoruz.Así que 4 + 4 = 8 8 + 4 = 12 12 + 4 = 16 16 + 4 = 20 20 + 4 = 24 4 x 6 = 24 4 x 7 = 28
4 kere 7, 28 eder Gördünüz mü 4'le arttırarak buluyoruz.Vier keer zes is vierentwintig.
56 burada ve iki yukari gidiyorum, boylece 58'i buluyoruz.Ik begin bij 55,56,57,58,59. Maar we beginnen bij 56 en tellen er 2 bij op. Dan kom je bij 58.
56 burada ve iki yukari gidiyorum, boylece 58'i buluyoruz.Když začneme na padesát šesti a přídáme dva, jedna... dva.. skončíme na padesát osm Hotovo. Uvidíme se příště.
56 burada ve iki yukari gidiyorum, boylece 58'i buluyoruz.Ну, и можно было бы продолжать писать (предполагая, что у нас есть 9 звездочек) и добавить одну звездочку,
56 burada ve iki yukari gidiyorum, boylece 58'i buluyoruz.どっちの方向でも行けます。 ここに５６から始め、２つ足します。 １つ、２つあがると
Ama %80'i burdan buluyoruz.E isso é de onde vieram os 80%.
Ama %80'i burdan buluyoruz.Men det är där du kommer med 80% från.
Ama %80'i burdan buluyoruz.W ten sposób wychodzi się na 80%.
Ama %80'i burdan buluyoruz.Вот откуда берутся 80%.
Ama %80'i burdan buluyoruz.Но ето от къде са дошли 80-те %.
Ama %80'i burdan buluyoruz.充分に言いました。
Ama aslında, bu teori ile Big Bang'de doğanın kuvvetlerinin birleştiğini buluyoruz.Toda s to teorijo se zdi, da se naravne sile zares poenotijo ob času Velikega poka.
Ama aslında, bu teori ile Big Bang'de doğanın kuvvetlerinin birleştiğini buluyoruz.Но всъщност, с тази теория, намираме че силите в природата изглежда се обединяват, назад към Големия Взрив.
Ama şimdi okyanustaki bu karanlık dünyaya girdiğimizde, harika yaşamlar buluyoruz. Bu bir çeşit deniz anası.Ma ora quando entriamo in quel mondo oscuro dell'oceano, troviamo forme di vita fantastiche.
Ama şimdi okyanustaki bu karanlık dünyaya girdiğimizde, harika yaşamlar buluyoruz.Mais quand nous allons dans ce monde sombre, dans les océans, on trouve une vie fantastique.
Ama şimdi okyanustaki bu karanlık dünyaya girdiğimizde, harika yaşamlar buluyoruz.Αλλά τώρα, όταν πάμε σε αυτόν τον σκοτεινό κόσμο του ωκεανού, βρίσκουμε φανταστική ζωή.
Ama şimdi okyanustaki bu karanlık dünyaya girdiğimizde, harika yaşamlar buluyoruz.Но после погружения в тёмный мир океана мы нашли фантастические формы жизни.
Ama şimdi okyanustaki bu karanlık dünyaya girdiğimizde, harika yaşamlar buluyoruz.אך כעת, כשאנו יורדים לעולם האפל של האוקיינוס, אנו מגלים חיים מופלאים.
Ancak Papua Yeni Gine'de ve Melanezya ve Pasifik'teki diğer adalarda buna dair kanıt buluyoruz.Ale nalezneme je na Papui-Nové Guinei a na dalších ostrovech Melanésie a v Pacifiku.
Ancak Papua Yeni Gine'de ve Melanezya ve Pasifik'teki diğer adalarda buna dair kanıt buluyoruz.Ale našli sme ho na Papui-Novej Guinei a ostatných ostrovoch v Melanézii a v Tichom oceáne.
Ancak Papua Yeni Gine'de ve Melanezya ve Pasifik'teki diğer adalarda buna dair kanıt buluyoruz.Ale odnajdujemy je w Papui Nowej Gwinei i innych wyspach Melanezji i na Pacyfiku.
Ancak Papua Yeni Gine'de ve Melanezya ve Pasifik'teki diğer adalarda buna dair kanıt buluyoruz.Azonban megtaláljuk Pápua-Új-Guineában és más melanéziai és óceániai szigeteken.
Ancak Papua Yeni Gine'de ve Melanezya ve Pasifik'teki diğer adalarda buna dair kanıt buluyoruz.Dar găsim asemănare în Papua Noua Guinee și în alte insule din Melanezia și Pacific.
Ancak Papua Yeni Gine'de ve Melanezya ve Pasifik'teki diğer adalarda buna dair kanıt buluyoruz.Maar we vinden het terug in Papoea-Nieuw-Guinea en in andere eilanden in Melanesië en de Pacific.
Ancak Papua Yeni Gine'de ve Melanezya ve Pasifik'teki diğer adalarda buna dair kanıt buluyoruz.Ma lo troviamo nella Papua Nuova Guinea e in altre isole della Melanesia e del Pacifico.
Ancak Papua Yeni Gine'de ve Melanezya ve Pasifik'teki diğer adalarda buna dair kanıt buluyoruz.Mas encontramo-los sim na Papua Nova Guiné e em outras ilhas da Melanésia e do Pacífico.
Ancak Papua Yeni Gine'de ve Melanezya ve Pasifik'teki diğer adalarda buna dair kanıt buluyoruz.Menschen in Papua-Neuguinea und anderen pazifischen und melanesischen Inseln haben sie aber.