İşte dinozorların kökenlerini burada buluyoruz: Uçurumun aşağısında.Это и есть точка происхождения динозавров: в подножье горы.
İşte dinozorların kökenlerini burada buluyoruz: Uçurumun aşağısında.בתחתית המצוק הם נדירים כמו שיני תרנגולות.
İşte dinozorların kökenlerini burada buluyoruz: Uçurumun aşağısında.هناك يمكننا معرفة بداية الديناصورات, في أسفل ذلك المنحدر.
İşte dinozorların kökenlerini burada buluyoruz: Uçurumun aşağısında.さて現場に出たら
İyi yapılmış bir şeyi güzel buluyoruz.Chúng ta thấy đẹp trong những thứ được làm hoàn chỉnh.
İyi yapılmış bir şeyi güzel buluyoruz.Encontramos beleza nas coisas bem feitas.
İyi yapılmış bir şeyi güzel buluyoruz.Encontramos belleza en algo bien hecho.
İyi yapılmış bir şeyi güzel buluyoruz.Găsim frumuseţe în ceva făcut bine.
İyi yapılmış bir şeyi güzel buluyoruz.Kita menemukan keindahan dalam sesuatu yang dibuat dengan baik.
İyi yapılmış bir şeyi güzel buluyoruz.우린 잘 처리된 무언가에서 아름다움을 찾습니다.
İyi yapılmış bir şeyi güzel buluyoruz.Nacházíme krásu ve všem dobře odvedeném.
İyi yapılmış bir şeyi güzel buluyoruz.Nous trouvons de la beauté dans une chose bien faite.
İyi yapılmış bir şeyi güzel buluyoruz.Piękno jest w rzeczach umiejętnie wykonanych.
İyi yapılmış bir şeyi güzel buluyoruz.Szépséggel tölti el lelkünket, ha valami szépen kivitelezett dolgot látunk.
İyi yapılmış bir şeyi güzel buluyoruz.Troviamo la bellezza in qualcosa fatta bene.
İyi yapılmış bir şeyi güzel buluyoruz.Vidíme krásu v niečom, čo je dobre urobené.
İyi yapılmış bir şeyi güzel buluyoruz.Wij vinden schoonheid in iets dat goed werd gedaan.
İyi yapılmış bir şeyi güzel buluyoruz.Wir sehen Schönheit in etwas, das gut ausgeführt wurde.
İyi yapılmış bir şeyi güzel buluyoruz.Βρίσκουμε την ομορφιά σε κάτι που γίνεται καλά.
İyi yapılmış bir şeyi güzel buluyoruz.Ми бачимо красу в хорошому виконанні.
İyi yapılmış bir şeyi güzel buluyoruz.Мы находим красоту в том что хорошо сделано.
İyi yapılmış bir şeyi güzel buluyoruz.Ние намираме красота в нещо, направено добре.
İyi yapılmış bir şeyi güzel buluyoruz.אנו מוצאים יופי בדברים שנעשים היטב.
İyi yapılmış bir şeyi güzel buluyoruz.نجد الجمال في شئ منجز بدقه
İyi yapılmış bir şeyi güzel buluyoruz.美を感じるのです
Kare ve üçgenin alan toplamının minimumunu böyle buluyoruz.Auf diese Art minimieren wir die Fläche des Quadrats oder des Dreiecks.
Kare ve üçgenin alan toplamının minimumunu böyle buluyoruz.Tak minimalizujemy łączne pole trójkąta i kwadratu.
Kare ve üçgenin alan toplamının minimumunu böyle buluyoruz.هكذا نقوم بتصغير مساحة المربع او المثلث
Kum tepeciklerinin arasında biz gölge buluyoruz.Aan de binnenkant van de duinen vinden we schaduw.
Kum tepeciklerinin arasında biz gölge buluyoruz.A l'intérieur des dunes, nous trouvons de l'ombre.
Kum tepeciklerinin arasında biz gölge buluyoruz.All'interno delle dune troviamo ombra, riparo.
Kum tepeciklerinin arasında biz gölge buluyoruz.Bên trong cồn cát chúng ta tìm được bóng râm.
Kum tepeciklerinin arasında biz gölge buluyoruz.Dentro das dunas encontramos sombra.
Kum tepeciklerinin arasında biz gölge buluyoruz.Dentro de las dunas encontramos sombra.
Kum tepeciklerinin arasında biz gölge buluyoruz.Di dalam bukit pasir ini kita mendapat keteduhan.
Kum tepeciklerinin arasında biz gölge buluyoruz.In der Düne findet man Schatten.
Kum tepeciklerinin arasında biz gölge buluyoruz.În dune găsim umbră.
Kum tepeciklerinin arasında biz gölge buluyoruz.모래언덕 안에는 그늘진 곳이 있습니다.
Kum tepeciklerinin arasında biz gölge buluyoruz.Wewnątrz wydm znajdziemy cień.
Kum tepeciklerinin arasında biz gölge buluyoruz.Μέσα στις θίνες βρίσκουμε σκιά.
Kum tepeciklerinin arasında biz gölge buluyoruz.Вътре в дюните намираме сянка.
Kum tepeciklerinin arasında biz gölge buluyoruz.בתוך הדיונות ניתן למצוא צל.
Kum tepeciklerinin arasında biz gölge buluyoruz.داخل تلك الكثبان نجد الظل
Kum tepeciklerinin arasında biz gölge buluyoruz.凝結水を集めて
Kuzey Kutbu'nda gittikçe daha fazla ölü ayı buluyoruz.20年前 生物学者として調査をしていたときには
Kuzey Kutbu'nda gittikçe daha fazla ölü ayı buluyoruz.Cada vez encontramos más osos muertos en el Ártico.
Kuzey Kutbu'nda gittikçe daha fazla ölü ayı buluyoruz.Chúng tôi ngày càng tìm thấy nhiều xác gấu chết ở Bắc Cực.
Kuzey Kutbu'nda gittikçe daha fazla ölü ayı buluyoruz.Egyre több elpusztult medvét találunk az északi sarkvidéken.
Kuzey Kutbu'nda gittikçe daha fazla ölü ayı buluyoruz.Estamos a encontrar cada vez mais ursos mortos no Ártico.
Kuzey Kutbu'nda gittikçe daha fazla ölü ayı buluyoruz.Găsim din ce în ce mai mulţi urşi morţi în Oceanul Arctic.
Kuzey Kutbu'nda gittikçe daha fazla ölü ayı buluyoruz.Kami menemukan semakin banyak beruang mati di Arktik.
Kuzey Kutbu'nda gittikçe daha fazla ölü ayı buluyoruz.저희는 죽은 베어들을 북극에서 계속해서 찾아내고 있습니다.
Kuzey Kutbu'nda gittikçe daha fazla ölü ayı buluyoruz.Löydämme yhä enemmän kuolleita karhuja Arktiselta alueelta.
Kuzey Kutbu'nda gittikçe daha fazla ölü ayı buluyoruz.Nacházíme na Arktidě stále více a více mrtvých medvědů.
Kuzey Kutbu'nda gittikçe daha fazla ölü ayı buluyoruz.Nous trouvons de plus en plus d'ours morts en Arctique.
Kuzey Kutbu'nda gittikçe daha fazla ölü ayı buluyoruz.Troviamo sempre più orsi morti nell'Artico.
Kuzey Kutbu'nda gittikçe daha fazla ölü ayı buluyoruz.V Arktíde nachádzame stále viac a viac mŕtvych medveďov.
Kuzey Kutbu'nda gittikçe daha fazla ölü ayı buluyoruz.Vi finder flere og flere døde bjørne i Arktis.
Kuzey Kutbu'nda gittikçe daha fazla ölü ayı buluyoruz.Vi hittar fler och fler döda björnar i Arktis.
Kuzey Kutbu'nda gittikçe daha fazla ölü ayı buluyoruz.We vinden steeds meer dode beren in het poolgebied.