Ve bu madde bulutu kapsadığı gökadadan daha küresel, hatta gökadadan daha da geniş bir alana yayılıyor.Този облак от материя е доста по-сферичен от самите галактики и се простира на много по-голяма площ от тях.
Ve bu madde bulutu kapsadığı gökadadan daha küresel, hatta gökadadan daha da geniş bir alana yayılıyor.ענן החומר הזה הרבה יותר כדורי מהגלקסיות עצמן והוא מתפשט לטווח גדול יותר מהגלקסיות.
Ve bu madde bulutu kapsadığı gökadadan daha küresel, hatta gökadadan daha da geniş bir alana yayılıyor.وهذه السحابة من المادة أكثر كروية من المجرات نفسها وتتمدد حول نطاق أكبر بكثير من المجرة
Ve bu madde bulutu kapsadığı gökadadan daha küresel, hatta gökadadan daha da geniş bir alana yayılıyor.その球体は銀河よりも広い範囲で存在しているのです 通常 私たちは銀河だけにとらわれがちですが 実際には
Ve doğal olan tek tarafı, bir sayı, doğadan alınan, bulutun pürüz katsayısı.Ainoa luonnollinen asia on numero, pilven rosoisuus, joka on otettu luonnosta.
Ve doğal olan tek tarafı, bir sayı, doğadan alınan, bulutun pürüz katsayısı.A única parte que é natural é um número, a rugosidade da nuvem, que é retirado da natureza.
Ve doğal olan tek tarafı, bir sayı, doğadan alınan, bulutun pürüz katsayısı.E l'unica parte che è naturale è un numero, la rugosità della nuvola, che è tratto dalla natura.
Ve doğal olan tek tarafı, bir sayı, doğadan alınan, bulutun pürüz katsayısı.En het enige natuurlijke onderdeel is een getal, de ruwheid van de wolk, dat uit de natuur komt.
Ve doğal olan tek tarafı, bir sayı, doğadan alınan, bulutun pürüz katsayısı.És az egyetlen természetes része az egy szám, a felhő "durvasága", amelyik a természetből származik.
Ve doğal olan tek tarafı, bir sayı, doğadan alınan, bulutun pürüz katsayısı.Et la seule partie qui est naturelle c'est un nombre, la rugosité du nuage, qui est prise de la nature.
Ve doğal olan tek tarafı, bir sayı, doğadan alınan, bulutun pürüz katsayısı.Jediná část, která je přirozená je číslo, které vyjadřuje hrubost tohoto mraku, které je odvozené od přírody.
Ve doğal olan tek tarafı, bir sayı, doğadan alınan, bulutun pürüz katsayısı.Jediná prirodzená časť je číslo, drsnosť oblaku, ktoré je prevzaté z prírody.
Ve doğal olan tek tarafı, bir sayı, doğadan alınan, bulutun pürüz katsayısı.Jedyna naturalna część to liczba - nierówność chmury wzięta z natury.
Ve doğal olan tek tarafı, bir sayı, doğadan alınan, bulutun pürüz katsayısı.구름의 거칠기인 숫자는 자연에서 얻어 유일하게 자연스러운 부분입니다.
Ve doğal olan tek tarafı, bir sayı, doğadan alınan, bulutun pürüz katsayısı.La única parte que es natural es un número, la fracturación de la nube, tomada de la naturaleza.
Ve doğal olan tek tarafı, bir sayı, doğadan alınan, bulutun pürüz katsayısı.Singura parte naturală este numărul, dezordinea norului, care e luată din natură.
Ve doğal olan tek tarafı, bir sayı, doğadan alınan, bulutun pürüz katsayısı.Và phần duy nhất tự nhiên chính là con số, độ hỗn độn của đám mây, được lấy từ tự nhiên.
Ve doğal olan tek tarafı, bir sayı, doğadan alınan, bulutun pürüz katsayısı.А единствената част, която е естествена, е число, неравността на облака, която е взета от природата.
Ve doğal olan tek tarafı, bir sayı, doğadan alınan, bulutun pürüz katsayısı.Единственный естественный элемент тут - число, изломанность облака - это число взято у природы.
Ve doğal olan tek tarafı, bir sayı, doğadan alınan, bulutun pürüz katsayısı.והדבר היחידי שטבעי בו הוא מספר, החספוס של הענן, שנלקח מהטבע.
Ve doğal olan tek tarafı, bir sayı, doğadan alınan, bulutun pürüz katsayısı.والجزء الوحيد الذي هو طبيعي هو الرقم الدّالّ على مدى خشونة السّحاب، وهو مأخوذ من الطبيعة.
Ve doğal olan tek tarafı, bir sayı, doğadan alınan, bulutun pürüz katsayısı.雲の荒さを表す数字です 自然界からもらった数字です 雲のような複雑なものは
Ve eğer bir bulut geçerse, bulutu, ışığın geçişine izin verdiği uç kısımlarda görebilirsiniz.A ak ponad ňu preletí oblak, môžete ho vidieť na koncoch, ktorými sa dostáva dovnútra svetlo.
Ve eğer bir bulut geçerse, bulutu, ışığın geçişine izin verdiği uç kısımlarda görebilirsiniz.A jeśli przejdzie chmura, możecie ją zobaczyć na końcówkach która przepuszczają światło.
Ve eğer bir bulut geçerse, bulutu, ışığın geçişine izin verdiği uç kısımlarda görebilirsiniz.Als een wolk voorbij komt, kan je een wolk zien aan de uiteinden waar het licht doorlaat.
Ve eğer bir bulut geçerse, bulutu, ışığın geçişine izin verdiği uç kısımlarda görebilirsiniz.Dan jika awan lewat, Anda dapat melihat awan di ujung yang membiarkan cahaya masuk.
Ve eğer bir bulut geçerse, bulutu, ışığın geçişine izin verdiği uç kısımlarda görebilirsiniz.És amikor egy felhő úszik át az égen, egy felhő lesz látható a végződéseken amiken bejön a fény.
Ve eğer bir bulut geçerse, bulutu, ışığın geçişine izin verdiği uç kısımlarda görebilirsiniz.E se uma nuvem passa, conseguimos ver a nuvem nas pontas por onde é feita a entrada da luz.
Ve eğer bir bulut geçerse, bulutu, ışığın geçişine izin verdiği uç kısımlarda görebilirsiniz.구름이라도 지나친다면, 빛을 투과시키는 막대 끝에서 구름의 움직임을 보실 수 있습니다.
Ve eğer bir bulut geçerse, bulutu, ışığın geçişine izin verdiği uç kısımlarda görebilirsiniz.Ko oblak zakrije sonce, lahko senco zaznate na konicah vlaken, ki prepuščajo svetlobo.
Ve eğer bir bulut geçerse, bulutu, ışığın geçişine izin verdiği uç kısımlarda görebilirsiniz.Și dacă trece vreun nor, se poate vedea un nor în vârfuri pe unde intră lumina.
Ve eğer bir bulut geçerse, bulutu, ışığın geçişine izin verdiği uç kısımlarda görebilirsiniz.Si un nuage passe, vous voyez un nuage tout en haut qui laisse passer la lumière.
Ve eğer bir bulut geçerse, bulutu, ışığın geçişine izin verdiği uç kısımlarda görebilirsiniz.Und wenn eine Wolke vorbei zieht, kann man eine Wolke an den Spitzen sehen, wo das Licht durchgelassen wird.
Ve eğer bir bulut geçerse, bulutu, ışığın geçişine izin verdiği uç kısımlarda görebilirsiniz.Y si pasa una nube puede verse una nube en las puntas por donde se cuela la luz.
Ve eğer bir bulut geçerse, bulutu, ışığın geçişine izin verdiği uç kısımlarda görebilirsiniz.Και αν περάσει ένα σύννεφο, μπορείτε να δείτε το σύννεφο στις άκρες από όπου περνάει το φως.
Ve eğer bir bulut geçerse, bulutu, ışığın geçişine izin verdiği uç kısımlarda görebilirsiniz.И ако някой облак прелети, можете да видите облак по върховете, където се пропуска светлината.
Ve eğer bir bulut geçerse, bulutu, ışığın geçişine izin verdiği uç kısımlarda görebilirsiniz.И если мимо проплывает облако, вы можете видеть облако на кончиках, которые пропускают свет.
Ve eğer bir bulut geçerse, bulutu, ışığın geçişine izin verdiği uç kısımlarda görebilirsiniz.І якщо хмара проходить ззовні, ви можете побачити хмару на вершечках які пропускають світло.
Ve eğer bir bulut geçerse, bulutu, ışığın geçişine izin verdiği uç kısımlarda görebilirsiniz.ואם עובר ענן מלמעלה, אפשר לראות את הענן על הקצוות כשהוא חוסם את האור מלעבור.
Ve eğer bir bulut geçerse, bulutu, ışığın geçişine izin verdiği uç kısımlarda görebilirsiniz.وإذا مرت سحابة، يمكنك ان ترى سحابة على النهايات من خلال السماح للضوء.
Ve eğer bir bulut geçerse, bulutu, ışığın geçişine izin verdiği uç kısımlarda görebilirsiniz.光を通すようになっている先端に 雲が見えます
Ve galaksiler oluştu. Bu galaksilerin birinin bir dış uzantısında ise bir gaz bulutu oluştu.これらの銀河のうちの一つの渦状腕の中で、 大量のガス塊が形成された。
Yani aslında bu devasa büyüklükte, yıldızlararası bir hidrojen bulutu.A poté začne fúze vodíku.
Yani aslında bu devasa büyüklükte, yıldızlararası bir hidrojen bulutu.Тож це просто гігантська міжзоряна хмара з водневого газу.
Yani bu muazzam derecede büyük bir şok dalgası bulutu.Tato vzdálenost je 6 světelných let. Je to enormně velký mrak tlakové vlny.
Yani bu muazzam derecede büyük bir şok dalgası bulutu.Więc to jest niesamowicie duża fala uderzeniowa chmury.
Yani bu muazzam derecede büyük bir şok dalgası bulutu.Ця відстань становить 6 світлових років. Це надзвичайно велика хмара ударної хвилі.
Yaratma eylemi bir nevi gizem bulutuyla çevrilidir.Akt tvorenia je obklopený hmlou mýtov
Yaratma eylemi bir nevi gizem bulutuyla çevrilidir.Bí quyết của sự sáng tạo ẩn sâu trong một màn sương huyền ảo.
Yaratma eylemi bir nevi gizem bulutuyla çevrilidir.De kunst van het creëren is gehuld in mysterie
Yaratma eylemi bir nevi gizem bulutuyla çevrilidir.Der Akt der Kreation ist umgeben von einem Nebel aus Mythen
Yaratma eylemi bir nevi gizem bulutuyla çevrilidir.El acto de crear está rodeado de una nube de mitos
Yaratma eylemi bir nevi gizem bulutuyla çevrilidir.창조활동은 안개같은 신화로 둘러싸여 있습니다.
Yaratma eylemi bir nevi gizem bulutuyla çevrilidir.L'acte de créer est entouré d'une nuée de mythes Des mythes comme " la créativité vient par l'inspiration "
Yaratma eylemi bir nevi gizem bulutuyla çevrilidir.L'atto della creazione è avvolto da un' aura di mistero
Yaratma eylemi bir nevi gizem bulutuyla çevrilidir.O acto da criação é rodeado por uma névoa de mitos
Yaratma eylemi bir nevi gizem bulutuyla çevrilidir.Proces tworzenia jest spowity mgiełką mitów.
Yaratma eylemi bir nevi gizem bulutuyla çevrilidir.Skabelsesprocessen er omgivet af myter
Yaratma eylemi bir nevi gizem bulutuyla çevrilidir.Umění kreativity je obklopeno mýtickou mlhou
Yaratma eylemi bir nevi gizem bulutuyla çevrilidir.Η πράξη της δημιουργίας περιβάλλεται από μια ομίχλη μύθων