bulunması ile cümle
bulunması kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
12
ORT. KELİME
Şu an bulunması gereken en yakın hayat kurtarıcı AED'nin nerede olduğunu kimse bilmiyordu.Ingen vidste hvor den nærmeste livsreddende AED kunne findes lige nu.
Şu an bulunması gereken en yakın hayat kurtarıcı AED'nin nerede olduğunu kimse bilmiyordu.Không ai biết nơi có thiết bị AED gần nhất để cứu sống tính mạng bệnh nhân ngay lúc này.
Şu an bulunması gereken en yakın hayat kurtarıcı AED'nin nerede olduğunu kimse bilmiyordu.Nadie supo dónde obtener el DESA salva vidas en este momento.
Şu an bulunması gereken en yakın hayat kurtarıcı AED'nin nerede olduğunu kimse bilmiyordu.Nessuno sapeva dove si trovasse il defibrillatore più vicino per poter salvare una vita.
Şu an bulunması gereken en yakın hayat kurtarıcı AED'nin nerede olduğunu kimse bilmiyordu.Niemand wist waar de dichtstbijzijnde, levensreddende AED gevonden kon worden.
Şu an bulunması gereken en yakın hayat kurtarıcı AED'nin nerede olduğunu kimse bilmiyordu.Niemand wusste, wo der nächste lebensrettende AED in diesem Moment zu finden war.
Şu an bulunması gereken en yakın hayat kurtarıcı AED'nin nerede olduğunu kimse bilmiyordu.Nikt nie wiedział gdzie może być najbliższy, ratujący życie defibrylator AED.
Şu an bulunması gereken en yakın hayat kurtarıcı AED'nin nerede olduğunu kimse bilmiyordu.Nimeni nu ştia de unde am fi putut obţine pe loc cel mai apropiat DAE salvator de vieţi.
Şu an bulunması gereken en yakın hayat kurtarıcı AED'nin nerede olduğunu kimse bilmiyordu.Ninguém sabia onde estava o AED mais próximo, capaz de salvar vidas, para ser encontrado neste momento.
Şu an bulunması gereken en yakın hayat kurtarıcı AED'nin nerede olduğunu kimse bilmiyordu.Tak ada yang tahu di mana AED penyelamat jiwa terdekat yang tersedia saat ini.
Şu an bulunması gereken en yakın hayat kurtarıcı AED'nin nerede olduğunu kimse bilmiyordu.Κανείς δεν ήξερε που είναι ο κοντινότερος απινιδωτής αν τον χρειαζόμασταν αμέσως.
Şu an bulunması gereken en yakın hayat kurtarıcı AED'nin nerede olduğunu kimse bilmiyordu.Никто в тот момент не знал, где найти спасательный дефибриллятор.
Şu an bulunması gereken en yakın hayat kurtarıcı AED'nin nerede olduğunu kimse bilmiyordu.Ніхто не знав, де найближчий пункт для порятунку життя, який був необхідний тут і зараз.
Şu an bulunması gereken en yakın hayat kurtarıcı그 누구도 가장 가까운 곳에 있는
Şu an bulunması gereken en yakın hayat kurtarıcıPersonne ne savait où l'on pouvait trouver immédiatement
Şu an bulunması gereken en yakın hayat kurtarıcıאף אחד לא ידע איפה הAED מציל החיים הקרוב ביותר
Şu an bulunması gereken en yakın hayat kurtarıcıلا أحد يعرف أين أقرب جهاز إيقاف الرجفان المنقذ للحياة
Şu an bulunması gereken en yakın hayat kurtarıcıこれで分かります!
sürekli oturma izni için herhangi başka bir gerekçenizin bulunması; örneğin, aile bağı ya da iş gibi.du har en annan grund för den stadigvarande vistelsen, till exempel ett familjeband eller arbete.
sürekli oturma izni için herhangi başka bir gerekçenizin bulunması; örneğin, aile bağı ya da iş gibi.sinulla on vakinaiselle oleskelulle jokin muu peruste, esimerkiksi perheside tai työ
sürekli oturma izni için herhangi başka bir gerekçenizin bulunması; örneğin, aile bağı ya da iş gibi.tiene otro fundamento para residir permanentemente en el país, p.ej. por lazos familiares o por trabajo
sürekli oturma izni için herhangi başka bir gerekçenizin bulunması; örneğin, aile bağı ya da iş gibi.vous avez un autre motif à la résidence permanente, par exemple des liens familiaux ou le travail
sürekli oturma izni için herhangi başka bir gerekçenizin bulunması; örneğin, aile bağı ya da iş gibi.для вашего постоянного пребывания имеется иное основание, например, родственные связи или работа
sürekli oturma izni için herhangi başka bir gerekçenizin bulunması; örneğin, aile bağı ya da iş gibi.لديك سبب آخر لإقامتك الإستقرارية كالروابط الأسرية أو العمل مثلاً
sürekli oturma izni için herhangi başka bir gerekçenizin bulunması; örneğin, aile bağı ya da iş gibi.لديك سبب آخر لإقامتك الدائمة كالروابط الأسرية مثلاً
sürekli oturma izni için herhangi başka bir gerekçenizin bulunması; örneğin, aile bağı ya da iş gibi.你拥有其它稳定居留的理由，例如家庭团聚或工作
Tabii öğretmenin türlü türlü iddialarda bulunması hariç.요가 선생님이 온갖 주장을 늘어놓을 때를 빼고는요.
Tabii öğretmenin türlü türlü iddialarda bulunması hariç.מלבד ברגעים שהמורה טענה כל מיני טענות,
Tabii öğretmenin türlü türlü iddialarda bulunması hariç.باستثناء عندما كان المعلم يبدأ في الكلام
Tabii öğretmenin türlü türlü iddialarda bulunması hariç.医学的なこともですが
Umarim siz de, y ve x'in denklemin farkli yerlerinde bulunmasina karsin arasindaki iliskiyi gormussunuzdur,y と x がこの式の 反対側に置かれています。。 1/2/（ bー k）は、
Umarim siz de, y ve x'in denklemin farkli yerlerinde bulunmasina karsin arasindaki iliskiyi gormussunuzdur,واتمنى انك ترى ان هذه لها نفس النمط كهذه، رغم ان y و x يقعان على جوانب مختلفة من المعادلة
Varsayılan ana dökümanı seçin. Otomatik olarak bulunması için boş bırakın.Seleccione el documento maestro por omisión. Déjelo vacío para detección automática.
Varsayılan ana dökümanı seçin. Otomatik olarak bulunması için boş bırakın.Seleccione o documento- mestre por omissão. Deixe em branco para o auto- detectar.
Varsayılan ana dökümanı seçin. Otomatik olarak bulunması için boş bırakın.Selecteer het standaard hoofddocument. Laat dit leeg voor autodetectie.
Varsayılan ana dökümanı seçin. Otomatik olarak bulunması için boş bırakın.Seleziona il documento principale predefinito. Lascia in bianco per il riconoscimento automatico.
Varsayılan ana dökümanı seçin. Otomatik olarak bulunması için boş bırakın.Vælg standard- masterdokument. Lad dette være tomt for autodetektion.
Varsayılan ana dökümanı seçin. Otomatik olarak bulunması için boş bırakın.Valitse oletuspääasiakirja. Jätä tyhjäksi, jos haluat automaattitunnistuksen.
Varsayılan ana dökümanı seçin. Otomatik olarak bulunması için boş bırakın.Välj förvalt huvuddokument. Lämna tomt för automatisk detektering.
Varsayılan ana dökümanı seçin. Otomatik olarak bulunması için boş bırakın.Vyberte výchozí hlavní dokument. Ponechte prázdný pro autodetekci.
Varsayılan ana dökümanı seçin. Otomatik olarak bulunması için boş bırakın.Wählen Sie das Standard-Master-Dokument aus. Leerlassen für automatische Auswahl.
Varsayılan ana dökümanı seçin. Otomatik olarak bulunması için boş bırakın.Επιλέξτε το προκαθορισμένο κύριο έγγραφο. Αφήστε το κενό για αυτόματη ανίχνευση.
Varsayılan ana dökümanı seçin. Otomatik olarak bulunması için boş bırakın.Виберіть типовий головний документ. Залиште порожнім для автовизначення.
Varsayılan ana dökümanı seçin. Otomatik olarak bulunması için boş bırakın.Выберите главный документ по умолчанию. Оставьте пустым для автоопределения.
Varsayılan ana dökümanı seçin. Otomatik olarak bulunması için boş bırakın.Изберете основния документ. Ако искате да бъде разпознат автоматично, оставете полето непопълнено.
Varsayılan ana dökümanı seçin. Otomatik olarak bulunması için boş bırakın.デフォルトのマスター文書を選択します。自動検出を使う場合は空白にしておいてください。
Ve etmene hedef noktasına ulaşmayı sağlayacak bir eylem dizisinin bulunması problemi veriliyor.A agent je postaven před problém zjištění posloupnost akcí, ktéré ho dovedou na místo určení.
Ve etmene hedef noktasına ulaşmayı sağlayacak bir eylem dizisinin bulunması problemi veriliyor.Agent otrzymuje zadanie dojścia do sekwencji działań dzięki którym dotrze do celu.
Ve etmene hedef noktasına ulaşmayı sağlayacak bir eylem dizisinin bulunması problemi veriliyor.A pred agentom je problém prísť so sledom akcií, ktoré ho dovedú na miesto určenia.
Ve etmene hedef noktasına ulaşmayı sağlayacak bir eylem dizisinin bulunması problemi veriliyor.Dan si agen diberi permasalahan untuk kemudian memunculkan rangkaian aksi yang akan terjadi di tempat tujuan.
Ve etmene hedef noktasına ulaşmayı sağlayacak bir eylem dizisinin bulunması problemi veriliyor.E all'agente viene dato il problema di trovare una sequenza di azioni che arriverà alla destinazione.
Ve etmene hedef noktasına ulaşmayı sağlayacak bir eylem dizisinin bulunması problemi veriliyor.Et l'agent est donné le problème de trouver une suite d'actions qui amènent à destination.
Ve etmene hedef noktasına ulaşmayı sağlayacak bir eylem dizisinin bulunması problemi veriliyor.Und dem Agenten wird dieses Problem präsentiert und er muss mit einer Reihe von Aktionen am Ziel ankommen.
Ve etmene hedef noktasına ulaşmayı sağlayacak bir eylem dizisinin bulunması problemi veriliyor.Агенту надо решить задачу и предложить серию действий которые приведут его в пункт назначения.
Ve etmene hedef noktasına ulaşmayı sağlayacak bir eylem dizisinin bulunması problemi veriliyor.والعميل أعطيت له مشكلة استنتاج سلسلة الاجراءات.. للوصول الى الوجهة.
Ve etmene hedef noktasına ulaşmayı sağlayacak bir eylem dizisinin bulunması problemi veriliyor.エージェントに与えられます さてエージェントに この問題は解決できるでしょうか？
Ve etmene hedef noktasına ulaşmayı sağlayacak bir eylem dizisinin bulunması problemi veriliyor.智能代理被要求给出一个可以达到目的地的 行动序列。
Ve insanlar ayrıca kayıp çocukların bulunmasına da yardım ediyorlar.Ada juga orang yang membantu menemukan anak yang hilang.
Ve insanlar ayrıca kayıp çocukların bulunmasına da yardım ediyorlar.Aici oamenii ajută şi la găsirea copiilor pierduţi.
Ve insanlar ayrıca kayıp çocukların bulunmasına da yardım ediyorlar.E aqui há também pessoas a ajudar a encontrar crianças desaparecidas.