Köyde, "Museu do Vinho dos Biscoitos" adıyla değerli bir şarap müzesi bulunmaktadır. ^The village has a wine museum called the Museu do Vinho dos Biscoitos that was established in 1990.
Balıkesirspor ile aralarında ezelî rekabet bulunmaktadır.Fishing competitions are held there.
Baotou'da Xingsheng Ekonomik ve Teknolojik Kalkınma Bölgesi bulunmaktadır.Baotou Xingsheng Economic & Technological Development Zone is an industrial zone in Baotou.
Seçilen bu renklerden en az biri her ülkenin bayrağında bulunmaktadır.These colours were chosen because every nation had at least one of them on its national flag.
Bazı şarkıların ise remix versiyonları bulunmaktaydı.This song has had remix versions.
Şehirde Toyota fabrikası bulunmakta olup Toyota ve Lexus modelleri üretilmektedir.This engine can now be found on numerous Toyota and Lexus models.
Merkezi, Suudi Arabistan'da Prens Sultan Hava Üssü'nde bulunmaktaydı.It was headquartered at Prince Sultan Air Base, Saudi Arabia.
Dolayısıyla dini kimliği bulunmaktadır.It is therefore the identity map.
Uçakta 107 yolcu ve altı mürettebat olmak üzere toplam 113 kişi bulunmaktaydı.It was carrying a total of 113 people – 107 passengers and six crew members.
Romanın girişinde "Hiçbir şey gerçek değil, her şeye izin vardır." özdeyişi bulunmaktaydı."Notes on the origin of the phrase "Nothing is true, everything is permitted."".
Bunların dışında höyükler, tarihî köprüler ve kaya mezarları da bulunmaktadır.Also, there are mounds of ancient settlements, rock tombs and historical bridges.
Yahudi nüfusunun ağırlıklı olduğu şehirler arasında Berlin, Frankfurt ve Münih bulunmaktadır.Large cities with significant Jewish populations include Berlin, Frankfurt and Munich.
Meydanda heykeltıraş Şadi Çalık tarafından yapılan 50. yıl Cumhuriyet anıtı bulunmaktadır.50th Anniversary of the Republic Sculptures erected.
Şirketin karargâhı Pleasanton, Kaliforniya'da bulunmaktadır.The headquarters are in Pleasanton, California.
Bu konak günümüzde de Venedik'te bulunmaktadir.This tradition is still observed in Venice to this day.
Köyde 81 erkek ve 94 kadın bulunmaktadır.There were 84 men and 94 women.
Bayrağın gönderi tarafında, kırmızı eşkenar üçgen içerisinde ülkenin arması bulunmaktadır.If the amulet is red, the fighter would have to fight in the red side.
Contalar için istenen malzemeler, renyum ya da tungsten gibi güçlü sert metaller bulunmaktadır.Desirable materials for gaskets are strong, stiff metals such as rhenium or tungsten.
Houston, Teksas'ta Linus Pauling Quartet adında bir psych-rock grubu bulunmaktadır.There is a psychedelic rock band in Houston, Texas, named The Linus Pauling Quartet.
Höyüğün üstünde bir İlhanlı kalesi bulunmaktadır.You have a sacrifice on an altar.
İnşaat bitmiş bulunmaktadır.Construction has been completed.
Mevcut Metasploit için çeşitli arayüzler bulunmaktadır.There are several interfaces for Metasploit available.
İlk albümünde, Tanita Tikaram tarafından söylenen "Twist in My Sobriety"" coverı da bulunmaktadır.On her debut album there's her cover of "Twist in My Sobriety", originally sung by Tanita Tikaram.
Kitap Washington'da Dumbarton Oaks Koleksiyonunda bulunmaktadır.This occurred at a conference at Dumbarton Oaks.
İlçede bir adet fabrika bulunmaktadır.There is a cement factory in .
São Paulo'ta bulunmaktadır.It is located in São Paulo.
Caminin yanında Şehzade Numan Çeşmesi bulunmaktaydı.Near the community was found a private limekiln.
At Yarışlarına düşkünlüğüyle bilinen oyuncunun ayrıca kendisine ait yarış atları bulunmaktadır.He is also active in horse racing and he also owns race horses.
Amerika Birleşik Devletleri'nin Wyoming Bölgesi: kadınların genel oy hakkı bulunmaktaydı.United States-incorporated Territory of Wyoming: full suffrage for women.
Ayrıca mahalleden geçen birçok otobüs bulunmaktadır.There are also several buses coming through the area.
Sahnelenmiş 31 tane opera eseri bulunmaktadır.He appears in 31 episodes of the show.
Ay yüzeyinin zamanla değişiklik gösterip göstermediği konusunda bazı anlaşmazlıklar bulunmaktadır.There has been historical controversy over whether features on the Moon's surface change over time.
Bessas'ın hayatının erken dönemleriyle ilgili çok az bilgi bulunmaktadır.Little is known of Bess's early life.
Birçok ülkenin maliye bakanı bulunmaktadır.Several countries have a Department of the Treasury.
Kütüphanede Edith Bateson'ın mermer bir heykeli bulunmaktadır.In the old Library is a fine marble statue by Edith Bateson.
Fransa'da yaklaşık olarak 478 adet havaalanı bulunmaktadır.There were approximately 478 airports in France as of 2004.
Greyhound Otobüs Müzesi şehirde bulunmaktadır.Greyhound bus service is also available in the city.
Bu işlem sonucunda Höyük'ün büyük bir kısmı düzleştirilmiş bulunmaktadır.Due to this there have been numerous crashes at the end of the straight.
Alba, birçok hayır kurumuna üyedir ve bunlara katkıda bulunmaktadır.His immortality makes him famous, and he is the subject of numerous bounties.
Orada bir de müze bulunmaktadır.There is also a museum here.
Serinin iki açılış ve iki kapanış müziği bulunmaktadır.The series has two opening themes and two ending themes.
Dünya çapında adıyla yayınlanmış 600'ün üzerinde makale ve 20 patent çalışması bulunmaktadır.He also has over 840 patents to his name worldwide.
"SPring-8" adında bir sinkrotron radyasyon tesisi de Harima'da bulunmaktadır."SPring-8", a synchrotron radiation facility, is in Harima.
Bütün kapı ve makamların kendi içinde bir anlamı bulunmaktadır.An onset and nucleus are obligatory in every syllable.
Amerika Birleşik Devletleri'nin günümüzde 16 adet toprağı bulunmaktadır.In the European Union, 18 member states currently have national minimum wages.
Altında bir Bizans sarnıcı bulunmaktadır.At the bottom a swan is shown.
Belmont Batı New York ve Pennsylvania Demiryolu ana hat üzerinde bulunmaktadır.Belmont is on the mainline of the Western New York and Pennsylvania Railroad.
Yaymlanmış 7 kitabı bulunmaktadır.He has seven published books.
Kuruluşun merkezi Kazakistan'da Almatı ve Astana'da bulunmaktadır.Its headquarters are in Almaty and Astana in Kazakhstan.
Kentte Regina Üniversitesi (University of Regina) bulunmaktadır.Available from the University of Regina.
Bu yazılı hukuk diğer kaidelerin üstünde bulunmaktaydı.This competition law was based on that of other jurisdictions.
On tane ayarlanabilir parametre bulunmaktadır.There are ten issues planned.
1 tanesi üretilmiştir ve şu an İtalya'da bulunmaktadır.Series 4 has been commissioned and is currently in production.
Stabilize yol bulunmaktadır.A solution is stable.
Norveç'in güney kısmına bulunan göl, Oslo'nun 100 km kuzeyinde bulunmaktadır.It is located in the southern part of Norway, about 100 km north of Oslo.
Bayat'ın Tara ve Shiva isminde iki çocuğu bulunmaktadır.Bayat has two children, Tara and Shiva.
2004 yılında kurulmuş olan mahkeme Bellinzona'da bulunmaktadır.Since its inception in 2004, it has been located in Bellinzona.
Her pavyonda İsa'nın Tutkusu'ndan bir sahne bulunmaktadır.In each of the pavilions is a scene from the Passion of Christ.
Ancak günümüzde bile önemli bir Türk nüfusu şehirde bulunmaktadır.There is still a considerable Danish community in the town today.
Ayrıca iki ayrı GSM firmasına ait baz istasyonları bulunmaktadır.It relies on two separate FM carriers.