Hiç Guam'da bulundun mu?Have you ever been to Guam?
Hiç Nara'da bulundun mu?Have you ever been to Nara?
Kamboçya Birleşmiş Milletler'den yardım talebinde bulundu.Cambodia appealed to the United Nations for help.
Hiç Kanada'da bulundun mu?Have you ever been to Canada?
Hiç Hindistan'da bulundunuz mu?Have you ever been to India?
Cebinizde her zaman bir mendil bulundurun.Always keep a handkerchief in your pocket.
Cömert bir adam hayır kurumuna iki milyar yen katkıda bulunduA generous man contributed some two billion yen to charity.
Her şeyi göz önünde bulundurarak, onun davranışı mazur görülebilir.Taking all things into consideration, his conduct can be excused.
Hiç Afrika'da bulundun mu?Have you ever been to Africa?
Hokkaido'da bulundun mu?Have you been to Hokkaido?
Hiç Nikko'da bulundun mu?Have you ever been to Nikko?
Hiç Tokyo'da bulundun mu?Have you ever been to Tokyo?
Geçen aydan beri Japonya'da bulundun mu?Have you been in Japan since last month?
Hiç Kobe'de bulundun mu?Have you ever been to Kobe?
Hiç yabancı bir ülkede bulundun mu?Have you ever been to a foreign country?
Hiç yurt dışında bulundun mu?Have you ever been to a foreign country?
Londra'da bulundun mu?Have you been to London?
Hiç Fransa'da bulundun mu?Have you ever been to France?
Hiç New York'ta bulundun mu?Have you ever been in New York?
Sizin saatiniz bulundu.Your watch has been found.
Baban Paris'te bulundu, değil mi?Your father has been in Paris, hasn't he?
Onların dinlerini göz önünde bulundurmalısın.You should think of their religions.
"Sen hiç New York'a gittin mi?" "Evet birkaç kez orada bulundum.""Have you ever been to New York?" "Yes, I've been there a couple of times."
Polis suçun ciddi olduğunu göz önünde bulundurdu.The police considered the crime to be serious.
Ken daha önce İngiltere'de bulundu.Ken has been to England before.
Olay yerinde bulunduğuna dair ona karşı herhangi bir kanıt yoktu.There was no evidence against him found at the scene.
Bir zamanlar Hong Kong'ta bulundum.I've been to Hong Kong once.
Bulunduğunuz durumu ebeveynlerinize borçlu olduğunuzu asla unutmayın.Never forget that you owe what you are to your parents.
Bulunduğumuz yerde de kalabiliriz.We may as well stay where we are.
Hiç Tokyo Dome'de bulundun mu?Have you ever been to the Tokyo Dome?
Hiç Avrupa'da bulundun mu?Have you ever been to Europe?
Beni bulunduğum duruma getiren sensin.You've made me what I am.
Ben bu yıl burada birkaç kez bulundum.I have been here several times this year.
Son zamanlarda tuhaf bir deniz yaratığı bulundu.A strange marine creature was found recently.
Biz sorunun her yönünü göz önünde bulundurmalıyız.We must consider every aspect of the problem.
Biz birçok kez Tokyo'da bulunduk.We have been to Tokyo many times.
Ben iki kez orada bulundum.I've been there twice.
Ben Kyoto'da iki kez bulundum.I have been to Kyoto twice.
İki kez Pariste bulundum.I've been to Paris twice.
İki kez Amerika'da bulundum.I have been to America twice.
Ben ABD'de iki kez bulundum.I have been to the U.S. twice.
Ben her zaman elimin altında bir sözlük bulundururum.I always keep a dictionary close at hand.
Avustralya'da üç kez bulundum.I've been to Australia three times.
Ben bir kez Avrupa'da bulundum.I have once been to Europe.
Daha önce Sapporo'da bulundum.I've been in Sapporo before.
Sık sık orada bulundum.I have often been there.
Sorunu çözme girişiminde bulundum.I attempted to solve the problem.
İki kez Avrupa'da bulundum.I have been to Europe twice.
Ben iki kez Londra'da bulundum.I have been to London twice.
İki kez Londra'da bulundum.I have been to London twice.
Londra'da bulundum.I have been to London.
Daha önce burada bulunduğuma dair bir hisse sahibim.I have a feeling that I have been here before.
Kyotoda bulundum.I have been to Kyoto.
Bu yıl defalarca yurt dışında bulundum.I have been abroad several times this year.
Ben yardım için çağrıda bulundum.I called for help.
Sadece bir kez Tokyo'da bulundum.I have been to Tokyo only once.
Fuarda görevli olmak için başvuruda bulundum.I applied to be an attendant at the exposition.
Ona yüz yüze şikâyette bulundum.I complained to him face to face.
Başbakan Beyaz Saray'a resmi bir ziyarette bulundu.The prime minister paid a formal visit to the White House.
Oturanlar gürültü hakkında şikayette bulundular.The residents made complaints about the noise.