Herkes cümlelerin doğru söylendiğine ve doğru telaffuz edildiğine dair yardımda bulunabilir.表記は適切かをチェックすることができます。 そして実際に、タトエバはみなさんを必要としているのです。
Herkes herhangi bir katkıda bulunabilir, bu bir sorun olabilir.Ai cũng có thể đóng góp bất cứ gì, vì vậy đây có thể là một vấn đề.
Herkes herhangi bir katkıda bulunabilir, bu bir sorun olabilir.Bárki bármihez hozzájárulhat. Ez gondot okozhat.
Herkes herhangi bir katkıda bulunabilir, bu bir sorun olabilir.Cualquiera puede aportar cualquier cosa, de modo que esto podría ser un problema.
Herkes herhangi bir katkıda bulunabilir, bu bir sorun olabilir.Iedereen kan om het even wat bijdragen. Dat zou een probleem kunnen zijn.
Herkes herhangi bir katkıda bulunabilir, bu bir sorun olabilir.Jeder kann irgendetwas beitragen, das könnte ein Problem sein.
Herkes herhangi bir katkıda bulunabilir, bu bir sorun olabilir.Każdy może podzielić się wszystkim, więc to może stać się problemem.
Herkes herhangi bir katkıda bulunabilir, bu bir sorun olabilir.Kdokoli smí spolupracovat na čemkoli, takže to může být problém.
Herkes herhangi bir katkıda bulunabilir, bu bir sorun olabilir.누구나 어떤 것이든 제공 할 수 있다는 것이 문제가 될수 있습니다.
Herkes herhangi bir katkıda bulunabilir, bu bir sorun olabilir.Oricine poate să spună orice, iar asta ar putea fi o problemă.
Herkes herhangi bir katkıda bulunabilir, bu bir sorun olabilir.Qualquer um pode contribuir. Isso pode ser um problema.
Herkes herhangi bir katkıda bulunabilir, bu bir sorun olabilir.Siapa saja bisa menulis apa saja ini bisa jadi masalah
Herkes herhangi bir katkıda bulunabilir, bu bir sorun olabilir.Tout le monde peut contribuer à tout, et ça pourrait être un problème.
Herkes herhangi bir katkıda bulunabilir, bu bir sorun olabilir.Tutti possono contribuire con qualsiasi cosa, quindi potrebbe essere un problema.
Herkes herhangi bir katkıda bulunabilir, bu bir sorun olabilir.Οποιοσδήποτε μπορεί να συνεισφέρει ο,τιδήποτε, και αυτό θα μπορούσε να είναι πρόβλημα.
Herkes herhangi bir katkıda bulunabilir, bu bir sorun olabilir.Всеки може да допринесе каквото и да е, така, че би могло да е проблем.
Herkes herhangi bir katkıda bulunabilir, bu bir sorun olabilir.Каждый может вносить любые изменения, поэтому это может стать проблемой.
Herkes herhangi bir katkıda bulunabilir, bu bir sorun olabilir.Кожен може додати що завгодно. Тут і прихована проблема.
Herkes herhangi bir katkıda bulunabilir, bu bir sorun olabilir.למאגר. כל אחד יכול לתרום כל דבר, אז זה יכול להיות בעיה.
Herkes herhangi bir katkıda bulunabilir, bu bir sorun olabilir.لهذا التقاسم. يمكن لأي شخص المساهمة بأي شئ، إذاً فذلك قد يكون مشكلة.
Herkes herhangi bir katkıda bulunabilir, bu bir sorun olabilir.それ（質管理）は 問題になり得ます 例えば下着についての投稿が出始めるまでには
Herkesin öğrenmesi ve cesaret bulması için hepiniz teker teker peygamberlikte bulunabilirsiniz.Mert egyenként mindnyájan prófétálhattok, hogy mindenki tanuljon, és mindenki vígasztalást vegyen;
Herkesin öğrenmesi ve cesaret bulması için hepiniz teker teker peygamberlikte bulunabilirsiniz.Bởi vì anh em đều cứ lần lượt mà nói tiên tri được cả, để ai nấy đều được dạy bảo, ai nấy đều được khuyên lơn.
Herkesin öğrenmesi ve cesaret bulması için hepiniz teker teker peygamberlikte bulunabilirsiniz.Bo możecie wszyscy jeden po drugim prorokować, aby się wszyscy uczyli i wszyscy pocieszeni byli.
Herkesin öğrenmesi ve cesaret bulması için hepiniz teker teker peygamberlikte bulunabilirsiniz.Car vous pouvez tous prophétiser successivement, afin que tous soient instruits et que tous soient exhortés.
Herkesin öğrenmesi ve cesaret bulması için hepiniz teker teker peygamberlikte bulunabilirsiniz.For I kan alle tale profetisk, én ad gangen, så alle kan lære og alle formanes;
Herkesin öğrenmesi ve cesaret bulması için hepiniz teker teker peygamberlikte bulunabilirsiniz.Ihr könnt wohl alle weissagen, einer nach dem andern, auf daß sie alle lernen und alle ermahnt werden.
Herkesin öğrenmesi ve cesaret bulması için hepiniz teker teker peygamberlikte bulunabilirsiniz.Kajti morete vsi, eden po eden, prorokovati, da prejmo vsi pouk in se vsi potolažijo.
Herkesin öğrenmesi ve cesaret bulması için hepiniz teker teker peygamberlikte bulunabilirsiniz.너희는 다 모든 사람으로 배우게 하고 모든 사람으로 권면을 받게 하기 위하여 하나씩 하나씩 예언할 수 있느니라
Herkesin öğrenmesi ve cesaret bulması için hepiniz teker teker peygamberlikte bulunabilirsiniz.Lebo po jednom môžete všetci prorokovať, aby sa všetci učili a všetci sa potešovali
Herkesin öğrenmesi ve cesaret bulması için hepiniz teker teker peygamberlikte bulunabilirsiniz.Nebo můžete všickni, jeden po druhém, prorokovati, aby se všickni učili a všickni se potěšovali.
Herkesin öğrenmesi ve cesaret bulması için hepiniz teker teker peygamberlikte bulunabilirsiniz.Porque todos podéis profetizar uno por uno, para que todos aprendan y todos sean exhortados
Herkesin öğrenmesi ve cesaret bulması için hepiniz teker teker peygamberlikte bulunabilirsiniz.Porque todos podereis profetizar, cada um por sua vez; para que todos aprendam e todos sejam cosolados;
Herkesin öğrenmesi ve cesaret bulması için hepiniz teker teker peygamberlikte bulunabilirsiniz.Thi I kunne alle profetere, den ene efter den anden, for at alle kunne lære, og alle blive formanede,
Herkesin öğrenmesi ve cesaret bulması için hepiniz teker teker peygamberlikte bulunabilirsiniz.tutti infatti potete profetare, uno alla volta, perché tutti possano imparare ed essere esortati
Herkesin öğrenmesi ve cesaret bulması için hepiniz teker teker peygamberlikte bulunabilirsiniz.Ty I kunnen alla få profetera, den ene efter den andre, så att alla bliva undervisade och alla förmanade;
Herkesin öğrenmesi ve cesaret bulması için hepiniz teker teker peygamberlikte bulunabilirsiniz.Διοτι δυνασθε ο εις μετα τον αλλον να προφητευητε παντες, δια να μανθανωσι παντες και παντες να παρηγορωνται
Herkesin öğrenmesi ve cesaret bulması için hepiniz teker teker peygamberlikte bulunabilirsiniz.Ибо все один за другимможете пророчествовать, чтобы всем поучаться и всем получать утешение.
Herkesin öğrenmesi ve cesaret bulması için hepiniz teker teker peygamberlikte bulunabilirsiniz.Можете бо всї один за одним пророкувати, щоб усї навчались і всі утішались.
Herkesin öğrenmesi ve cesaret bulması için hepiniz teker teker peygamberlikte bulunabilirsiniz.Но ако някой не иска да признае, нека не признае.
Herkesin öğrenmesi ve cesaret bulması için hepiniz teker teker peygamberlikte bulunabilirsiniz.כי תוכלו להתנבא כלכם זה אחר זה למען ילמדו כלם וכלם יזהרו׃
Herkesin öğrenmesi ve cesaret bulması için hepiniz teker teker peygamberlikte bulunabilirsiniz.لانكم تقدرون جميعكم ان تتنبأوا واحدا واحدا ليتعلّم الجميع ويتعزى الجميع.
Herkesin öğrenmesi ve cesaret bulması için hepiniz teker teker peygamberlikte bulunabilirsiniz.因 為 你 們 都 可 以 一 個 一 個 的 作 先 知 講 道 、 叫 眾 人 學 道 理 ． 叫 眾 人 得 勸 勉
Herkesin öğrenmesi ve cesaret bulması için hepiniz teker teker peygamberlikte bulunabilirsiniz.因為 你 們都 可以 一 個 一 個 的 作 先知 講道 、 叫眾 人 學 道理 ． 叫 眾人 得 勸勉
Herkes katkıda bulunabilir.En iedereen kan een bijdrage leveren..
Herkes katkıda bulunabilir.És mindenkiben megvan a képesség, hogy hozzájáruljon.
Herkes katkıda bulunabilir.Et chacun a la possibilité de contribuer.
Herkes katkıda bulunabilir.E todos tem a habilidade de contribuir.
Herkes katkıda bulunabilir.I każdy "posiada" taką możliwość
Herkes katkıda bulunabilir.Ja kaikilla on kyky osallistua.
Herkes katkıda bulunabilir.또, 모든 분들이 이 프로젝트에 기여할 수 있는 능력이 있습니다.
Herkes katkıda bulunabilir.Og alle har evnen til at bidrage.
Herkes katkıda bulunabilir.Und jeder hat die Voraussetzungen etwas beizutragen.
Herkes katkıda bulunabilir.Y todo el mundo tiene la capacidad de contribuir.
Herkes katkıda bulunabilir.Και ο καθένας "έχει" την ικανότητα να συνεισφέρει.
Herkes katkıda bulunabilir.И всеки може да го направи.
Herkes katkıda bulunabilir.У каждого есть возможность участвовать.
Herkes katkıda bulunabilir..לכל אחד יש את היכולת לתרום
Herkes katkıda bulunabilir.و الكل لديه "يملك" الإستطاعة على المساهمة.
Herkes katkıda bulunabilir.何もたくさんの言語ができる必要はありません。