Hasta dernekleri aracılığıyla kendi gibi olanların desteği de bulunabilir.Via en patientförening kan man också hitta kamratstöd.
Hasta dernekleri aracılığıyla kendi gibi olanların desteği de bulunabilir.С помощью объединения пациентов вы также сможете найти группы взаимопомощи.
Hasta dernekleri aracılığıyla kendi gibi olanların desteği de bulunabilir.من الممكن العثور على الدعم المقارن بواسطة جمعيات المرضى.
Hasta dernekleri aracılığıyla kendi gibi olanların desteği de bulunabilir.芬兰有各类患者协会，为特定疾病的患者提供援助和咨询服务。您还可通过一些协会参加患者互助活动。
Hayvansal gıdalarda, bulas¸ıcı hayvan hastalıklarına yol ac¸an patojenler bulunabilirAnimaliska produkter kan innehålla patogener som orsakar smittsamma djursjukdomar.
Hayvansal gıdalarda, bulaşıcı hayvan hastalıklarına yol açan patojenler bulunabilirAnimaliska produkter kan innehålla patogener som orsakar smittsamma djursjukdomar.
Hayvansal gıdalarda, bulas¸ıcı hayvan hastalıklarına yol ac¸an patojenler bulunabilirAnimalske produkter kan være bærere af patogener, som forårsager smitsomme dyresygdomme
Hayvansal gıdalarda, bulaşıcı hayvan hastalıklarına yol açan patojenler bulunabilirAnimalske produkter kan være bærere af patogener, som forårsager smitsomme dyresygdomme
Hayvansal gıdalarda, bulas¸ıcı hayvan hastalıklarına yol ac¸an patojenler bulunabilirAz állati eredetu´´ termékek ferto´´zo´´ állatbetegségeket elo´´idézo´´ kórokozókat tartalmazhatnak.
Hayvansal gıdalarda, bulaşıcı hayvan hastalıklarına yol açan patojenler bulunabilirAz állati eredetű termékek fertőző állatbetegségeket előidéző kórokozókat tartalmazhatnak.
Hayvansal gıdalarda, bulas¸ıcı hayvan hastalıklarına yol ac¸an patojenler bulunabilirEläinperäisissä tuotteissa voi olla tarttuvien eläintautien aiheuttajia.
Hayvansal gıdalarda, bulaşıcı hayvan hastalıklarına yol açan patojenler bulunabilirEläinperäisissä tuotteissa voi olla tarttuvien eläintautien aiheuttajia.
Hayvansal gıdalarda, bulas¸ıcı hayvan hastalıklarına yol ac¸an patojenler bulunabilirErzeugnisse tierischer Herkunft können Träger von Tierseuchenerregern sein
Hayvansal gıdalarda, bulaşıcı hayvan hastalıklarına yol açan patojenler bulunabilirErzeugnisse tierischer Herkunft können Träger von Tierseuchenerregern sein
Hayvansal gıdalarda, bulaşıcı hayvan hastalıklarına yol açan patojenler bulunabilirprodotti di orìgine animale possono veicolare agenti patogeni responsabili di malattie infettive degli anima
Hayvansal gıdalarda, bulaşıcı hayvan hastalıklarına yol açan patojenler bulunabilirProdukty pochodzenia zwierzęcego mogq zawierać patogeny powodujące choroby zakaźne u zwierząt
Hayvansal gıdalarda, bulaşıcı hayvan hastalıklarına yol açan patojenler bulunabilirProdusele de origine animala pot fi purtătoare de agenti patogeni care provoacă boli infecţioase la animale
Hayvansal gıdalarda, bulas¸ıcı hayvan hastalıklarına yol ac¸an patojenler bulunabilirProdusele de origine animala˘ pot fi purta˘toare de agenti patogeni care
Hayvansal gıdalarda, bulaşıcı hayvan hastalıklarına yol açan patojenler bulunabilirV izdelkih živalskega izvora ahko nahajajo povzročitelji nalezljivih bolezni živali.
Hayvansal gıdalarda, bulas¸ıcı hayvan hastalıklarına yol ac¸an patojenler bulunabilirV izdelkih zˇivalskega izvora se lahko nahajajo povzrocˇitelji nalezljivih bolezni zˇivali.
Hayvansal gıdalarda, bulaşıcı hayvan hastalıklarına yol açan patojenler bulunabilirVýrobky živočišného pôvodu mohou obsahovat choroboplodné zárodky způsobující υ zvířat infekční nemoci.
Hayvansal gıdalarda, bulas¸ıcı hayvan hastalıklarına yol ac¸an patojenler bulunabilirVy´robky zˇivocˇísˇneho pôvodu môzˇu obsahovat´ patogény zaprícˇinˇujúce infekcˇné choroby zvierat
Hayvansal gıdalarda, bulaşıcı hayvan hastalıklarına yol açan patojenler bulunabilirVýrobky živočíšneho pôvodu môžu obsahovať patogény zapríčiňujúce infekčné choroby zvierat
Hayvansal gıdalarda, bulas¸ıcı hayvan hastalıklarına yol ac¸an patojenler bulunabilirVy´robky zˆivocˆisˆného pu°vodu mohou obsahovat choroboplodné zárodky zpu°sobující u zvírˆat infekcˆní nemoci.
Hepimiz için, bu konuşmayı yapabileceğimiz bir müze nerede bulunabilir?¿Dónde puede existir un museo como lugar para que tengamos este diálogo?
Hepimiz için, bu konuşmayı yapabileceğimiz bir müze nerede bulunabilir?Dove può esistere un museo come un luogo a disposizione di noi tutti per fare questa conversazione?
Hepimiz için, bu konuşmayı yapabileceğimiz bir müze nerede bulunabilir?박물관이 이 대화를 담기위해 우리를 위한 장소로서 어디에 위치할 수 있을까?
Hepimiz için, bu konuşmayı yapabileceğimiz bir müze nerede bulunabilir?Một viện bảo tàng có thể tồn tài ở đâu như là một nơi cho tất cả chúng ta để có được cuộc nói chuyện này?
Hepimiz için, bu konuşmayı yapabileceğimiz bir müze nerede bulunabilir?Onde é que um museu pode existir como o lugar para nós todos termos esta conversa?
Hepimiz için, bu konuşmayı yapabileceğimiz bir müze nerede bulunabilir?Où peut-on trouver un musée qui se présente comme le lieu où nous pourrions tous en discuter?
Hepimiz için, bu konuşmayı yapabileceğimiz bir müze nerede bulunabilir?Unde poate exista un muzeu ca loc pentru noi toţi să purtăm această conversaţie?
Hepimiz için, bu konuşmayı yapabileceğimiz bir müze nerede bulunabilir?Waar kan een museum bestaan als de plek waar wij allemaal deze discussie hebben?
Hepimiz için, bu konuşmayı yapabileceğimiz bir müze nerede bulunabilir?W jaki sposób muzeum może być dla nas miejscem tej konwersacji?
Hepimiz için, bu konuşmayı yapabileceğimiz bir müze nerede bulunabilir?Wo kann ein Museum existieren, als ein Platz für uns alle, um diesen Austausch zu führen?
Hepimiz için, bu konuşmayı yapabileceğimiz bir müze nerede bulunabilir?Πού μπορεί να υπάρχει ένα μουσείο για εμάς σαν το χώρο μέσα στον οποίο να κάνουμε αυτή τη συζήτηση;
Hepimiz için, bu konuşmayı yapabileceğimiz bir müze nerede bulunabilir?Где мог бы существовать музей, который стал бы для нас местом проведения такого диалога?
Hepimiz için, bu konuşmayı yapabileceğimiz bir müze nerede bulunabilir?Къде може да съществува музей като място за всички нас да водим този разговор?
Hepimiz için, bu konuşmayı yapabileceğimiz bir müze nerede bulunabilir?היכן מוזיאון יכול להתקיים כמקום לכולנו לניהול השיחה הזו?
Hepimiz için, bu konuşmayı yapabileceğimiz bir müze nerede bulunabilir?أين يمكن أن يكون المتحف موجود كمكان لنا جميعاً كي نخوض هذا الحوار؟
Hepimiz için, bu konuşmayı yapabileceğimiz bir müze nerede bulunabilir?話し合うに ふさわしい 美術館があるのかです 若い芸術家が持っている
Herhangi başka bir ülkenin vatandaşıysanız, TE-Bürosuna iş arayan olarak bildirimde bulunabilirsiniz.Jos olet jonkin muun maan kansalainen, sinun täytyy ilmoittautua työnhakijaksi TE-toimistossa.
Herhangi başka bir ülkenin vatandaşıysanız, TE-Bürosuna iş arayan olarak bildirimde bulunabilirsiniz.Om du är medborgare i ett annat land måste du besöka arbets- och näringsbyrån.
Herhangi başka bir ülkenin vatandaşıysanız, TE-Bürosuna iş arayan olarak bildirimde bulunabilirsiniz.Si usted es ciudadano de otro país, deberá inscribirse como solicitante de empleo en una oficina TE.
Herhangi başka bir ülkenin vatandaşıysanız, TE-Bürosuna iş arayan olarak bildirimde bulunabilirsiniz.Si vous êtes ressortissant d’un autre pays, vous devez vous inscrire comme demandeur d’emploi à l’agence.
Herhangi başka bir ülkenin vatandaşıysanız, TE-Bürosuna iş arayan olarak bildirimde bulunabilirsiniz.只有欧盟成员国、挪威、冰岛、列支敦士登和瑞士公民可通过网络服务注册成为求职者。其他国家公民必须亲自前往TE办公室登记。
Herkes cümlelerin doğru söylendiğine ve doğru telaffuz edildiğine dair yardımda bulunabilir.Alle kan hjælpe med at sikre, at sætninger lyder rigtigt og er rigtigt stavet.
Herkes cümlelerin doğru söylendiğine ve doğru telaffuz edildiğine dair yardımda bulunabilir.Iedereen kan meehelpen om ervoor te zorgen, dat de zinnen goed klinken, en correct gespeld zijn.
Herkes cümlelerin doğru söylendiğine ve doğru telaffuz edildiğine dair yardımda bulunabilir.Jeder kann behilflich sein sicherzustellen, dass die Sätze natürlich klingen und richtig geschrieben sind.
Herkes cümlelerin doğru söylendiğine ve doğru telaffuz edildiğine dair yardımda bulunabilir.Jokainen voi auttaa varmistamaan, että lauseet kuulostavat oikeilta ja että ne on kirjoitettu oikein.
Herkes cümlelerin doğru söylendiğine ve doğru telaffuz edildiğine dair yardımda bulunabilir.Każdy może zagwarantować, że zdania brzmią dobrze i są dobrze wymawiane.
Herkes cümlelerin doğru söylendiğine ve doğru telaffuz edildiğine dair yardımda bulunabilir.우리 모두는 문장이 정확한 철자와 함께, 문법과 문맥에 따라 잘 구성되어 있는지 확인할 수 있습니다.
Herkes cümlelerin doğru söylendiğine ve doğru telaffuz edildiğine dair yardımda bulunabilir.Mindenki segíthet biztosítani, hogy a mondatok jól hangozzanak és helyesen legyenek írva.
Herkes cümlelerin doğru söylendiğine ve doğru telaffuz edildiğine dair yardımda bulunabilir.Şi, de fapt, acest proiect "are nevoie" de toată lumea.
Herkes cümlelerin doğru söylendiğine ve doğru telaffuz edildiğine dair yardımda bulunabilir.Todo el mundo puede ayudar asegurándose de que las oraciones suenan bien y están bien escritas.
Herkes cümlelerin doğru söylendiğine ve doğru telaffuz edildiğine dair yardımda bulunabilir.Todos podem ajudar a garantir que as frases soem corretamente, e tenham sua grafia correta.
Herkes cümlelerin doğru söylendiğine ve doğru telaffuz edildiğine dair yardımda bulunabilir.Tout le monde peut contribuer pour s'assurer que les phrases sont correctes et bien orthographiées.
Herkes cümlelerin doğru söylendiğine ve doğru telaffuz edildiğine dair yardımda bulunabilir.Ο καθένα μπορεί να επιβεβαιώσει ότι οι προτάσεις ακούγονται σωστές, και είναι γραμμένες σωστά.
Herkes cümlelerin doğru söylendiğine ve doğru telaffuz edildiğine dair yardımda bulunabilir.Всеки може да помогне за това, изреченията да звучат правилно и да са написани без грешки.
Herkes cümlelerin doğru söylendiğine ve doğru telaffuz edildiğine dair yardımda bulunabilir.Каждый может проверить предложения на корректное звучание и правильное написание.
Herkes cümlelerin doğru söylendiğine ve doğru telaffuz edildiğine dair yardımda bulunabilir.,כל אחד יכול לעזור לוודא שמשפטים נשמעים נכון .ומאויתים נכון