buluştu ile cümle
buluştu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Onunla buluştum.I met her.
Anneniz ve babanız buluştuğunda, döllenmiş bir yumurta oldu; şu küçük çıkıntılı yuvarlak şey.So, when your mom and dad met, there is a fertilized egg, that round thing with that little blip.
İlk buluştuğunuz otel.He said he wants to see you at the hotel where you first met.
Nedeni ise bir buluştu, muhtemelen ortaokulda duyduğun bir makine:The reason was an invention, a machine they probably told you about in elementary school:
Şimdi hepimizin buluştuğu ortak noktaya geliyoruz.Now here is where we all meet.
Ve bileşik bir kat jaws onlar iş parçasına buluştuğu kenarını uygulanırAnd applies a coat of the compound to the edge of the jaws where they meet the work piece
Hangi iş parçasına buluştuğu çene, tabanda sadece iyi temas sonuçlarıWhich results in good contact only at the base of the jaw, where it meets the work piece
Ve tartışma gruplarının buluştuğu saatler farklı olacak.But it'll be different times the discussion sections meet.
Burası, geceleri komşuların buluştuğu bir yer haline gelmişti.It had become a community gathering place overnight.
Biliyorsunuz, birkaç yıl önce Papa 2. Jean-Paul astrofizikçi Stephen Hawking ile Vatikan'da buluştu.You know that a few years ago, Pope John-Paul II met astrophysicist Stephen Hawking in Vatican.
Ve vakıf bunu ayarladı. Sonra buluştuk ve görüştük.So we met and we talked.
İnsanları ve fikirleri birbirleriyle buluşturup liderlik etmeyle ilgili.It's about leading and connecting people and ideas.
Birbirleriyle kontak halinde olmak isteyen insanları buluşturarak yapıyor.By connecting a tribe of people who are desperate to be connected to each other.
Sizi robotlarla buluşturmak için ve onlarla neler yapabileceğinizi görmek için sabırsızlanıyoruz.So we can't wait to get you all robots, and we can't wait to see what you build.
Bizimle buluştuktan sonra yola koyuldu yolda Lo kardeşlerle karşılaşmış ve ölmüşHe went on his way alone after he met us He then met the Lo brothers and died mid-way
Ve her bir petrol suyla buluştuğunda birbirinden farklıdır.And every single oil is different when it hits water.
Peki öğrenciler haftada bir kere buluştuklarında ne yapacaklar?So what are the students going to be doing when they meet up once a week?
Detayları buluştuğumuz zaman konuşalım.Let's talk about the details when we meet.
Tekrar buluştuk.Welcome back.
Abyss'te, sualtı ve dalma sevdamı, filmcilikle buluşturmuş oluyordum.And with "The Abyss," I was putting together my love of underwater and diving with filmmaking.
Sinir düğümü, doğayla çevrenin buluştuğu yer.The connectome is where nature meets nurture.
Biriyle buluştun çok hoş görünüyorsun ve onunda hoş olduğunu biliyorsun.And you meet someone you really like, you get to know her.
Bugün Romanyalı hayranları ile buluştu.Today he met his romanian fans.
Her çarşamba 20 arkadaşıyla bir metro durağında buluştu.Met every Wednesday at a subway stop with 20 of his friends.
Sony'nin en iyi özelliklerinin buluştuğu Xperia Z.Xperia Z, built upon the best of Sony.
Onlarla Bilbao'da buluştum.I met them in Bilbao.
Değnekleri Buluşma Çadırında sizinle buluştuğum Levha Sandığının önüne koy.You shall lay them up in the Tent of Meeting before the testimony, where I meet with you.
Düşmanların bizimle buluştuğun yerde kükredi, Zafer simgesi olarak kendi bayraklarını dikti.Thine enemies roar in the midst of thy congregations; they set up their ensigns for signs.
İnananlarla buluştular mı inandık derler.And when they meet those who have believed, they say: We believe.
"Priştine ve Belgrad aynı yerde buluştu, ama bu kez siyasi olmayan farklı bir ölçekte."Pristina and Belgrade met in one place, but now on a different scale, which is not political.
Yeni Podgorica’yı eski şehirle buluşturan en nadide yerlerden biri."It's one of the most precious jewels of the city, connecting the new Podgorica with the old town.
Dünyanın önde gelen şairleri Makedonya'da buluştuWorld's leading poets gather in Macedonia
Billy Idol, Elton John, Bob Dylan ve Eric Clapton Sırp müzikseverlerle buluştular.Audiences were treated to the sounds of Billy Idol, Elton John, Bob Dylan and Eric Clapton.
Dünya Ülkeleri Türkiye'nin İzmir Kentinde BuluştuCountries from All Over the World Meet in Izmir, Turkey
Diplomasi Günlüğü: Yunan ve Fin başbakanları buluştularDiplomatic Diary: Greek, Finnish prime ministers meet
Adaptasyon sıkıntısı, çoğu geçiş ekonomisinin buluştuğu ortak bir paydadır.The difficulty of adjustment is a common denominator in many transition economies.
AB Ticaret Komisyonu Üyesiyle Aday Ülke Bakanları BuluştuEU Trade Commissioner, Candidate Country Ministers Meet
Kültür ve Spor: Amerikalı rap'çi Kosova konserinde binlerce insanla buluştuCulture and Sports: American rapper draws crowds in concert in Kosovo
17 Avrupa Ülkesinin Liderleri Romanya'da BuluştuLeaders from 17 European Countries Meet in Romania
AK’den Barrett, Karadağlı Liderlerle Buluştu, Eylem Planı Çağrısında BulunduEC's Barrett Meets With Montenegrin Leaders, Calls for Action Plan
Üç tarihi eser alanında kurulan sergilerde grafik sanat çalışmaları sanatseverlerle buluştu.Graphic art works were displayed in the precincts of three historical monuments.
Bilim ve teknoloji: elektronik uzmanları Makedonya'da buluştuScience and technology: electronics experts meet in Macedonia
UNMIK Başkanı Belgradlı Yetkililerle BuluştuUNMIK Chief Meets With Belgrade Officials
İkinci romanı "Karşılaşma" ise Ekim 2007'de okuyucularla buluştu.His second novel "Encounter" was published in October 2007.
Su hattı, bir geminin gövdesinin, suyun yüzeyiyle buluştuğu çizgidir.The waterline is the line where the hull of a ship meets the surface of the water.
Artedi 1735 yazında Londra'dan ayrıldı ve Leiden'de Linnaeus ile buluştu.Artedi left London in summer 1735 and met Linnaeus in Leiden.
Bu, önemli bir buluştu.This was a substantial breakthrough.
Fransa'nın düşüşünden sonra deniz yoluyla geldiği Marsilya'da ailesiyle buluştu.After the fall of France, he met up with his family in Marseille, where he arrived by sea.
Sol tekerlekler 9 saniye, eşikten 1,525 metres (5,003 ft) sonra yerle buluştu.The left gear touched down 9 seconds later, 1,525 metres (5,003 ft) from the threshold.
Lee iki adamla buluştu ve üç gün boyunca onlara çeşitli mülkeri gezdirdi.She met the two men and, over the course of three days, showed them various properties.
Baltimore, Maryland'de buluştular ve Goodman'ın doğumundan önce Chicago'ya taşındılar.They met in Baltimore, Maryland, and moved to Chicago before Goodman's birth.
Hammersley Koyu, Shelton şehrinde Oakland Körfezi ile buluştuğunda sona erer.Hammersley Inlet ends as it meets the Oakland Bay, in the city of Shelton.
John Paul, eski Liverpool havaalanını ziyaret etti ve kalabalıklarla buluştu.In 1982, Pope John Paul II visited and met crowds at the old Liverpool airport.
Üçlü kavşak, üç tektonik plakanın sınırlarının buluştuğu noktadır.A triple junction is the point where the boundaries of three tectonic plates meet.
Orada yine Wiedemann ile buluştular.He also saw there again Wiedemann.
Biz okulun önünde buluştuk.Wir haben uns vor der Schule getroffen.
Miller onu Saturday Night Live'ın yapimcısı Lorne Michaelsle buluşturmuştur.Miller empfahl ihn daraufhin dem Produzenten von Saturday Night Live, Lorne Michaels.
2003'ten beri Jolie kongre üyeleriyle en az 20 kez buluştu.Sie traf sich seit 2003 mindestens zwanzig Mal mit Kongressabgeordneten und Senatoren.
"Müzik dünyasını buluşturan gece".Das Buch zur Weltmusik.
12 Aralık - Erdal İnönü ile Süleyman Demirel buluştu, ortak bildiri imzalayarak erken seçim istediler.Am 12. Dezember trafen sich İnönü und Süleyman Demirel von der DYP und forderten gemeinsam Neuwahlen.
İlgili Sayfalar